Skip to content

Issues: Stremio/stremio-translations

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

21 Open 33 Closed
21 Open 33 Closed
Author
Filter by author
Loading
Label
Filter by label
Loading
Use alt + click/return to exclude labels
or ⇧ + click/return for logical OR
Projects
Filter by project
Loading
Milestones
Filter by milestone
Loading
Assignee
Filter by who’s assigned
Sort
Sort by
Newest Oldest Most commented Least commented Recently updated Least recently updated Best match
Most reactions
👍 👎 😄 🎉 😕 ❤️ 🚀 👀

Issues list

CTX_WATCH_ON template language variables
#790 opened Mar 30, 2024 by TWTom041
Wrong cast translation on mobile
#786 opened Mar 28, 2024 by bankov4eto
1
Inaccurate Translation to Spanish of "CAST" on Line 56
#712 opened Nov 29, 2023 by ghost
Hi,I want romanian languange in stremio 4.4 windows please🙏
#705 opened Nov 23, 2023 by Aleee1134
The problem with the string "Cast"
#702 opened Nov 16, 2023 by thiagosouza2000
3
Rename Catalan filename for correct locale naming
#696 opened Oct 14, 2023 by pereorga
Untraslated words "new" and "featured"
#688 opened Sep 30, 2023 by thayronepaula
IETF Language Code for Malay
#681 opened Sep 14, 2023 by waiyanminthant
Hebrew translation isn't working on Android TV (but it does work on Android phone)
#654 opened Aug 21, 2023 by IdoBloch4
2
Untraslated strings in the desktop app
#637 opened Jun 3, 2023 by salvadord18
Unable to locate Non-translated copies
#613 opened Feb 26, 2023 by RexusWolf
2
Why all translations have spacing between some strings removed? It makes translating harder.
#594 opened Nov 29, 2022 by K0-RR
3
Strings with spelling mistakes
#377 opened Jan 5, 2021 by TheSparrowLenz
1
FAQ_13 and FAQ_18 are duplicated
#342 opened Apr 17, 2020 by brunohgv
@nklhtv
1
Greek translation
#310 opened Mar 24, 2019 by armenistis
2
new trakt-related errors
#269 opened Jul 23, 2018 by Ivshti
@swetlasg
new err str
#264 opened Jun 11, 2018 by Ivshti
@swetlasg
2
Same string keys multiple times
#247 opened Jan 10, 2018 by cosmoscalibur
5
arabic translation
#171 opened Sep 18, 2016 by elmehdiboubetana
5
"nothing is posted without your permission" vs "we won't post without asking"
#165 opened Sep 6, 2016 by Ivshti
Website translations
#143 opened Mar 24, 2016 by Ivshti
4
ProTip! Find all open issues with in progress development work with linked:pr.