Merge pull request #285 from weblate/weblate-wizarr-v3-wizarr

Translations update from Hosted Weblate

apps/wizarr-frontend/src/language/fr/app.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-15 23:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-18 04:06+0000\n"
-"Last-Translator: LibreTranslate <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-30 05:04+0000\n"
+"Last-Translator: Petitgnoll6 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/wizarr-v3/wizarr/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:324
@@ -158,9 +158,8 @@ msgstr ""
 "réinitialisée, ce qui peut entraîner une perte de données."
 
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:92
-#, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to start a support session?"
-msgstr "Confirmez-vous la réinitialisation de votre tableau de bord ?"
+msgstr "Voulez vous commencer une demande d'assistance ?"
 
 #: src/components/Dashboard/Dashboard.vue:108
 #: src/components/WebhookList/WebhookItem.vue:62
@@ -446,7 +445,7 @@ msgstr "Paramètres généraux du serveur"
 
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:350
 msgid "Get live support from the server admins"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenir l'aide en direct des administrateurs du serveur"
 
 #: src/modules/home/views/Home.vue:28 src/modules/home/views/Home.vue:30
 #: src/modules/home/views/Home.vue:33 src/modules/home/views/Home.vue:35
@@ -643,9 +642,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:349
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:5
-#, fuzzy
 msgid "Live Support"
-msgstr "Nous supporter"
+msgstr "Assistance en direct"
 
 #: src/components/ChangeLogs/ChangeLogs.vue:7
 msgid "Load More"
@@ -694,7 +692,7 @@ msgstr "Se connecter avec son compte"
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:85
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:88
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Déconnexion"
 
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:295
 msgid "Logs"
@@ -754,9 +752,8 @@ msgid "Members Online"
 msgstr "Membres connectés"
 
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:335
-#, fuzzy
 msgid "Members Only"
-msgstr "Membres connectés"
+msgstr "Membres Uniquement"
 
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:341
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:36
@@ -942,6 +939,8 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:94
 msgid "Please bare with us while we work on development of this portal."
 msgstr ""
+"S'il vous plaît restez avec nous pendant que nous travaillons sur la "
+"création de ce portail."
 
 #: src/modules/settings/components/Forms/MediaForm.vue:217
 msgid "Please enter a server URL and API key."
@@ -1018,7 +1017,7 @@ msgstr "Derniers contributeurs"
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:52
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:54
 msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "Inscription"
 
 #: src/modules/home/views/Home.vue:32 src/modules/home/views/Home.vue:34
 #: src/modules/home/views/Home.vue:37 src/modules/home/views/Home.vue:39
@@ -1244,8 +1243,9 @@ msgstr "Désolé, nous ne trouvons pas cette page. Elle semble de pas exister !"
 
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:17
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:91
+#, fuzzy
 msgid "Start Support Session"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer Demande d'Assitance"
 
 #: src/modules/join/pages/Complete.vue:17
 msgid "Start Walkthrough"
@@ -1260,8 +1260,9 @@ msgid "Summoning the spirits"
 msgstr "Invocation des esprits"
 
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:67
+#, fuzzy
 msgid "Support session ended"
-msgstr ""
+msgstr "Fin de la demande d'assistance"
 
 #: src/widgets/default/ContributorsList.vue:13
 #: src/widgets/default/ContributorsList.vue:15
@@ -1298,6 +1299,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/pages/Main.vue:336
 msgid "These features are only available to paying members"
 msgstr ""
+"Ces fonctionnalités sont uniquement disponibles pour les membres payants"
 
 #: src/modules/setup/pages/Database.vue:14
 #: src/modules/setup/pages/Database.vue:16
@@ -1561,7 +1563,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:93
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Oui"
 
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:38
 #: src/modules/settings/pages/Membership.vue:73
@@ -1592,7 +1594,7 @@ msgstr "Vous avez compléter le processus de configuration avec succès."
 
 #: src/modules/settings/pages/Support.vue:75
 msgid "You must be a paying member to use this feature."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez être un membre payant pour utiliser cette fonctionnalité."
 
 #: src/modules/join/pages/Complete.vue:5
 msgid ""