chore(deps): Bump prost-types from 0.12.6 to 0.13.3 in the prost group

chore(deps): Bump prost-types from 0.12.6 to 0.13.3 in the prost group #8906