ci: use dnf group install instead of dnf groupinstall

.github/workflows/rust.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
       fail-fast: false
       matrix:
         rust: [ stable, nightly ]
-        fedora: [ 37, 38, rawhide ]
+        fedora: [ 38, 39, rawhide ]
         include:
           - rust: nightly
             fedora: 38
@@ -53,7 +53,7 @@ jobs:
         # required to be able to build rust packages: Development Tools
         # https://trendoceans.com/fix-linker-cc-not-found/
         run: |
-          sudo dnf groupinstall -y "Development Tools"
+          sudo dnf group install -y --skip-broken "Development Tools"
 
       - name: Test
         if: ${{ matrix.coverage != true }}
@@ -149,5 +149,3 @@ jobs:
         uses: github/codeql-action/upload-sarif@v2
         with:
           sarif_file: rust-clippy-results.sarif
-
-...