Merge pull request #12135 from stanriders/update-bonus-pp

Update bonus pp formula
ppy · Sep 14, 2024 · 701b411 · 701b411
2 parents 595ef1f + 9862600
commit 701b411
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 32 additions and 5 deletions.
diff --git a/wiki/Performance_points/de.md b/wiki/Performance_points/de.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+outdated_since: afae0bf730ed465b67163533b3ab560174b44c1d
+outdated_translation: true
+---
+
 # Performance-Points
 
 **Performance-Points** (oder **pp** abgekürzt, auch Performance-Punkte genannt) ist eine Metrik, deren Ziel es ist, den Spielerfortschritt in osu! kontextbezogener zu gestalten.

diff --git a/wiki/Performance_points/en.md b/wiki/Performance_points/en.md
@@ -103,15 +103,15 @@ Consider the following tips:
 
 You can learn more about the weightage system [above](#weightage-system).
 
-### How much bonus pp is awarded for having lots of scores on ranked maps?
+### How much bonus pp is awarded for having scores on ranked maps?
 
-**Up to 416.6667 bonus pp is given for setting large numbers of scores. This is attained at approximately 25397 scores.**
+**Up to 416.6667 bonus pp is given for setting scores. This is attained at approximately 3640 scores, but 416 out of them can be attained by having only 1285 scores.**
 
-You can calculate the exact amount of this bonus by following this formula, where `N` is the number of ranked maps with a score set:
+You can calculate the exact amount of this bonus by following [this formula](https://www.desmos.com/calculator/y5vy4vmxng), where `N` is the number of ranked maps with a score set:
 
-`416.6667 * (1 - 0.9994 ^ N)`
+`416.6667 * (1 - 0.995 ^ N)`
 
-The median number of scores required to reach half of this bonus is roughly 1,155 scores. As you can see, the amount of scores required spikes sharply towards the upper end of the spectrum.
+The median number of scores required to reach half of this bonus is roughly 209 scores. As you can see, the amount of scores required spikes sharply towards the upper end of the spectrum.
 
 #### Is weighting the reason behind why I don't get any pp from playing easy maps any more?
 

diff --git a/wiki/Performance_points/es.md b/wiki/Performance_points/es.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+outdated_since: afae0bf730ed465b67163533b3ab560174b44c1d
+outdated_translation: true
+---
+
 # Puntos de rendimiento
 
 Los **puntos de rendimiento** (o **pp** para abreviar) son una forma de clasificación que pretende ser más contextualmente relevante para la progresión de un jugador en osu!.

diff --git a/wiki/Performance_points/fr.md b/wiki/Performance_points/fr.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+outdated_since: afae0bf730ed465b67163533b3ab560174b44c1d
+outdated_translation: true
+---
+
 # Points de performance
 
 Les **points de performance** (abrégé en **pp**) sont une mesure de classement qui vise à être plus contextuellement pertinente pour la progression d'un joueur sur osu!.

diff --git a/wiki/Performance_points/id.md b/wiki/Performance_points/id.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+outdated_since: afae0bf730ed465b67163533b3ab560174b44c1d
+outdated_translation: true
+---
+
 <!-- Pennek also wrote a similar sub-article that may have small bits of extra info. If needed, find it here: https://github.com/ppy/osu-wiki/blob/be1fec96041971d2bace05eb216952a58b7cabbc/wiki/Performance_points/Performance_point_systems/en.md we should probably figure what to do with these two at some point-->
 
 # Performance points

diff --git a/wiki/Performance_points/ru.md b/wiki/Performance_points/ru.md
@@ -6,6 +6,8 @@ tags:
   - система ранкинга
   - ранкинг
   - производительность
+outdated_since: afae0bf730ed465b67163533b3ab560174b44c1d
+outdated_translation: true
 ---
 
 # Очки производительности

diff --git a/wiki/Performance_points/zh.md b/wiki/Performance_points/zh.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+---
+outdated_since: afae0bf730ed465b67163533b3ab560174b44c1d
+outdated_translation: true
+---
+
 # 表现分 (Performance points)
 
 **表现分 (Performance points)** 又简称为 **pp**，是 osu! 内致力于准确量化玩家实力的指标。