Translations update from Hosted Weblate (#10)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 73.3% (160 of 218 strings)

Translation: JASP/jaspTimeSeries-QML
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-qml/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 92.7% (77 of 83 strings)

Translation: JASP/jaspTimeSeries-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-r/de/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translation: JASP/jaspTimeSeries-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jasptimeseries-r/es/

---------

Co-authored-by: Johannes Keyser <[email protected]>
Co-authored-by: ecadrian <[email protected]>

po/QML-de.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-08-14 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-23 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Keyser <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jasptimeseries-qml/de/>\n"
@@ -729,18 +729,20 @@ msgid ""
 "Stationarity allows the user to test a univariate time-series for "
 "stationarity and to transform the time-series if necessary."
 msgstr ""
+"Stationarität ermöglicht es dem Benutzer, eine univariate Zeitreihe auf "
+"Stationarität zu testen und die Zeitreihen bei Bedarf zu transformieren."
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Variable"
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "A variable that is measured repeatedly over time."
-msgstr ""
+msgstr "Eine Variable, die über die Zeit wiederholt gemessen wird."
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Zeit"
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid ""
@@ -751,14 +753,21 @@ msgid ""
 "values should be in the format 'YYYY-MM-DD'. If a time variable is not "
 "supplied, the row order of the data is used."
 msgstr ""
+"Optional. Kann entweder eine ordinale Variable sein, welche die Reihenfolge "
+"von Beobachtungen angibt, oder eine Textvariable, welche die Datum/"
+"Zeitstempel von Beobachtungen angibt. Kombinierte Werte von Datum und Zeit "
+"sollten im Standartformat sein 'JJJJ-MM-TT HH:MM:SS', wobei Sekunden (':SS') "
+"auch ausgelassen werden können. Werte ausschließlich mit Datum sollten im "
+"Format 'JJJJ-MM-TT' sein. Wenn keine Zeitvariable angegeben wird, wird die "
+"Zeilenreihenfolge der Daten genutzt."
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Stationarity Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Stationaritätstests"
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid "Augmented Dickey-Fuller"
-msgstr ""
+msgstr "Erweiterter Dickey-Fuller"
 
 msgctxt "StationarityTimeSeries|"
 msgid ""

po/R-de.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspTimeSeries 0.17.3\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-08 03:29\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-30 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-23 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Keyser <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jasptimeseries-r/de/>\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "The spectral analysis failed."
 msgstr "Die Spektralanalyse ist fehlgeschlagen."
 
 msgid "Power Spectral Density Plot"
-msgstr ""
+msgstr "Diagramm Spektrale Leistungsdichte"
 
 msgid "Spectral Density"
 msgstr "Spektrale Leistungsdichte"
@@ -224,24 +224,22 @@ msgid "Level stationary"
 msgstr ""
 
 msgid "Trend stationary"
-msgstr ""
+msgstr "Trend-stationär"
 
 msgid "The ADF test failed."
 msgstr "Der ADF-Test ist fehlgeschlagen."
 
-#, fuzzy
 msgid "The PP regression coefficient test failed."
 msgstr "Der PP-Regressionskoeffiziententest ist fehlgeschlagen."
 
-#, fuzzy
 msgid "The PP studentized test failed."
 msgstr "Der PP-studentisierte Test ist fehlgeschlagen."
 
 msgid "The KPSS test for level stationarity failed."
 msgstr ""
 
 msgid "The KPSS test for trend stationarity failed."
-msgstr ""
+msgstr "Der KPSS-Test auf Trend-Stationarität ist fehlgeschlagen."
 
 msgid "The p-value is actually less than p-value shown (see Help file)."
 msgstr ""

po/R-es.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspTimeSeries 0.17.3\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-08 03:29\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-04 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-23 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jasptimeseries-r/es/>\n"