feat(hydration error): Create a tree-view that highlights dom mutations directly

feat(hydration error): Create a tree-view that highlights dom mutations directly #138951