Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(translations): sync translations from transifex (v36) #1206

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions i18n/lo.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,15 +3,15 @@
# Viktor Varland <[email protected]>, 2021
# Philip Larsen Donnelly, 2021
# Phouthasinh PHEUAYSITHIPHONE, 2023
# Saysamone Sibounma, 2023
# Namwan Chanthavisouk, 2024
# Saysamone Sibounma, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06T20:10:13.953Z\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 20:45+0000\n"
"Last-Translator: Namwan Chanthavisouk, 2024\n"
"Last-Translator: Saysamone Sibounma, 2024\n"
"Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Std Dev"
msgstr "ຄ່າມາດຕະຖານການສົມທຽບ"

msgid "Mean"
msgstr ""
msgstr "ຄ່າສະເລ່ຍ"

msgid "Min"
msgstr "ຄ່າຕໍ່າສຸດ"
Expand Down Expand Up @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Algorithm"
msgstr ""

msgid "Max results"
msgstr ""
msgstr "ຜົນຮັບສູງສຸດ"

msgid "Outlier Detection"
msgstr ""
Expand Down
68 changes: 36 additions & 32 deletions i18n/pt.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,18 @@
#
# Translators:
# Ge Joao <[email protected]>, 2021
# Viktor Varland <[email protected]>, 2021
# Gabriela Rodriguez <[email protected]>, 2021
# phil_dhis2, 2021
# Philip Larsen Donnelly, 2021
# Ge Joao <[email protected]>, 2024
# Shelsea Chumaio, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06T20:10:13.953Z\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 20:45+0000\n"
"Last-Translator: phil_dhis2, 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
"Last-Translator: Shelsea Chumaio, 2024\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Expand All @@ -24,31 +25,31 @@ msgstr ""
"pesquisa para ver todos"

msgid "Error loading datasets."
msgstr ""
msgstr "Erro ao carregar conjuntos de dados."

msgid "No match found"
msgstr ""
msgstr "Nenhuma correspondência encontrada"

msgid "Something went wrong whilst loading your organisation units."
msgstr ""
msgstr "Algo correu mal durante o carregamento das unidades organizacionais"

msgid "You do not have access to any organisation units."
msgstr ""
msgstr "Não tem acesso a nenhuma unidade organizacional"

msgid "Download as PDF"
msgstr "Exportar como PDF"
msgstr "Descarregar como PDF"

msgid "Download as XLS"
msgstr ""
msgstr "Descarregar como XLS"

msgid "Download as CSV"
msgstr "Exportar como CSV"
msgstr "Descarregar como CSV"

msgid "Marked for follow-up"
msgstr "Marcado para acompanhamento"

msgid "Unmarked for follow-up"
msgstr ""
msgstr "Não marcado para acompanhamento"

msgid "Data Element"
msgstr "Elemento de dados"
Expand All @@ -63,22 +64,22 @@ msgid "Value"
msgstr "Valor"

msgid "Z-Score"
msgstr ""
msgstr "Pontuação Z"

msgid "Deviation"
msgstr ""
msgstr "Desvio"

msgid "Std Dev"
msgstr "Std Dev"
msgstr "Desvio padrão"

msgid "Mean"
msgstr ""
msgstr "Média"

msgid "Min"
msgstr "Mínimo"

msgid "Max"
msgstr "Máx"
msgstr "Máximo"

msgid "Follow-up"
msgstr "Seguimento"
Expand Down Expand Up @@ -108,7 +109,7 @@ msgid "Start Date"
msgstr "Data de Início"

msgid "End Date"
msgstr "Fim da data "
msgstr "Data final"

msgid "Close"
msgstr "Fechar"
Expand All @@ -120,13 +121,13 @@ msgid "Unfollow"
msgstr "Deixar de seguir"

msgid "unfollow"
msgstr "Deixar de seguir "
msgstr "deixar de seguir"

msgid "Start"
msgstr "Inicio"

msgid "Threshold"
msgstr ""
msgstr "Limite"

msgid "Hide advanced options"
msgstr "Ocultar opções avançadas"
Expand All @@ -135,13 +136,13 @@ msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostrar opções avançadas"

msgid "Data start date"
msgstr ""
msgstr "Data de início dos dados"

msgid "Clear"
msgstr "Limpar"

msgid "Data end date"
msgstr ""
msgstr "Data final dos dados"

msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
Expand All @@ -153,19 +154,19 @@ msgid "Organisation units"
msgstr "Unidades organizacionais"

msgid "Start date"
msgstr "Data Início"
msgstr "Data de início"

msgid "End date"
msgstr "Data Final"
msgstr "Data final"

msgid "Algorithm"
msgstr ""
msgstr "Algoritmo"

msgid "Max results"
msgstr ""
msgstr "Resultados máximos"

msgid "Outlier Detection"
msgstr ""
msgstr "Deteção de valores atípicos"

msgid "Validation Rule Analysis"
msgstr "Analise das regras de validação"
Expand All @@ -181,12 +182,15 @@ msgid "Run Validation"
msgstr "Executar validação"

msgid "Outlier detection"
msgstr ""
msgstr "Deteção de valores atípicos"

msgid ""
"Analyze potential outlier values based on standard deviations or min-max "
"values. Outlier values can be examined and marked for follow-up."
msgstr ""
"Analisar potenciais valores aberrantes com base em desvios padrão ou valores"
" mínimos -máximos. Os valores anómalos podem ser examinados e marcados para "
"acompanhamento."

msgid "Analyze"
msgstr "Analisar"
Expand Down Expand Up @@ -214,10 +218,10 @@ msgid "Persist new results"
msgstr "Persistir novos resultados"

msgid "Attribute Option Combination"
msgstr ""
msgstr "Combinação de opções de atributo"

msgid "Attr. Opt. Combo"
msgstr ""
msgstr "Comb. op. atr."

msgid "Importance"
msgstr "Importância"
Expand Down Expand Up @@ -247,10 +251,10 @@ msgid "no data available"
msgstr "dados não disponíveis"

msgid "DATA ELEMENT"
msgstr "Elemento de dado"
msgstr "ELEMENTO DE DADOS"

msgid "VALUE"
msgstr "Valor "
msgstr "VALOR"

msgid "Validation Details"
msgstr "Detalhes da validação "
Expand Down
9 changes: 5 additions & 4 deletions i18n/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,15 +2,16 @@
# Translators:
# Mai Nguyen <[email protected]>, 2021
# Viktor Varland <[email protected]>, 2021
# phil_dhis2, 2021
# Philip Larsen Donnelly, 2021
# Thuy Nguyen <[email protected]>, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06T20:10:13.953Z\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 20:45+0000\n"
"Last-Translator: phil_dhis2, 2021\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
"Last-Translator: Thuy Nguyen <[email protected]>, 2024\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Expand Down Expand Up @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "Download as CSV"
msgstr "Tải xuống với CSV"

msgid "Marked for follow-up"
msgstr ""
msgstr "Đã đánh dấu để theo dõi"

msgid "Unmarked for follow-up"
msgstr ""
Expand Down
Loading