ep_weave is a plugin to use Etherpad like a wiki.
In this environment, you can easily link pages to each other by defining references to different pages using #hashtag s. Also, the first line of text is handled as the title. These mechanisms are inspired by Squeak Swiki https://wiki.squeak.org/squeak and Scrapbox https://scrapbox.io/.
Use docker-compose to try ep_weave. Run the container as described below and access http://localhost:9001 . Then click the [New Pad] button to create a new page.
docker compose build
docker compose up -d