avs_commons 5.4.7

Improvements

• Improved the coverage script and switched to lcov.

Bugfixes

• Fixed command passed to popen() call in MbedTLS + TLS 1.3 tests to make it work on macOS