Q: 2d mesh (x,y)

[pavelpasha]

Is it possible to simplify a 2d geometry (x and y only)?

[zeux]

meshopt_simplify should handle this just fine although you do need to provide a 3-float coordinate stream - so you'd need to add Z=0 to each point.