diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2cbf84a6ece68..52a55d088908d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -610,25 +610,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-nats"
-version = "0.33.0"
+version = "0.37.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dbc1f1a75fd07f0f517322d103211f12d757658e91676def9a2e688774656c60"
+checksum = "fd3bdd6ea595b2ea504500a3566071beb81125fc15d40a6f6bffa43575f64152"
 dependencies = [
- "base64 0.21.7",
+ "base64 0.22.1",
  "bytes 1.8.0",
  "futures 0.3.31",
- "http 0.2.9",
  "memchr",
- "nkeys 0.3.2",
+ "nkeys",
  "nuid",
  "once_cell",
+ "portable-atomic",
  "rand 0.8.5",
  "regex",
- "ring 0.17.5",
- "rustls 0.21.11",
- "rustls-native-certs 0.6.3",
- "rustls-pemfile 1.0.3",
- "rustls-webpki 0.101.7",
+ "rustls-native-certs 0.7.0",
+ "rustls-pemfile 2.1.0",
+ "rustls-webpki 0.102.2",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_nanos",
@@ -636,9 +634,10 @@ dependencies = [
  "thiserror",
  "time",
  "tokio",
- "tokio-retry",
- "tokio-rustls 0.24.1",
+ "tokio-rustls 0.26.0",
+ "tokio-util",
  "tracing 0.1.40",
+ "tryhard",
  "url",
 ]
 
@@ -6077,22 +6076,6 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
-[[package]]
-name = "nkeys"
-version = "0.3.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aad178aad32087b19042ee36dfd450b73f5f934fbfb058b59b198684dfec4c47"
-dependencies = [
- "byteorder",
- "data-encoding",
- "ed25519",
- "ed25519-dalek",
- "getrandom 0.2.15",
- "log",
- "rand 0.8.5",
- "signatory",
-]
-
 [[package]]
 name = "nkeys"
 version = "0.4.4"
@@ -8452,6 +8435,19 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustls"
+version = "0.23.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ebbbdb961df0ad3f2652da8f3fdc4b36122f568f968f45ad3316f26c025c677b"
+dependencies = [
+ "once_cell",
+ "rustls-pki-types",
+ "rustls-webpki 0.102.2",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
 [[package]]
 name = "rustls-native-certs"
 version = "0.6.3"
@@ -9885,6 +9881,17 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tokio-rustls"
+version = "0.26.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0c7bc40d0e5a97695bb96e27995cd3a08538541b0a846f65bba7a359f36700d4"
+dependencies = [
+ "rustls 0.23.7",
+ "rustls-pki-types",
+ "tokio",
+]
+
 [[package]]
 name = "tokio-stream"
 version = "0.1.16"
@@ -10399,6 +10406,17 @@ version = "0.2.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3528ecfd12c466c6f163363caf2d02a71161dd5e1cc6ae7b34207ea2d42d81ed"
 
+[[package]]
+name = "tryhard"
+version = "0.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9c9f0a709784e86923586cff0d872dba54cd2d2e116b3bc57587d15737cfce9d"
+dependencies = [
+ "futures 0.3.31",
+ "pin-project-lite",
+ "tokio",
+]
+
 [[package]]
 name = "tungstenite"
 version = "0.20.1"
@@ -10864,7 +10882,7 @@ dependencies = [
  "mlua",
  "mongodb",
  "nix 0.26.2",
- "nkeys 0.4.4",
+ "nkeys",
  "nom",
  "notify",
  "num-format",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 74dde7875ee90..a4a718166e756 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -329,7 +329,7 @@ lru = { version = "0.12.5", default-features = false, optional = true }
 maxminddb = { version = "0.24.0", default-features = false, optional = true }
 md-5 = { version = "0.10", default-features = false, optional = true }
 mongodb = { version = "2.8.2", default-features = false, features = ["tokio-runtime"], optional = true }
-async-nats = { version = "0.33.0", default-features = false, optional = true }
+async-nats = { version = "0.37.0", default-features = false, optional = true }
 nkeys = { version = "0.4.4", default-features = false, optional = true }
 nom = { version = "7.1.3", default-features = false, optional = true }
 notify = { version = "7.0.0", default-features = false, features = ["macos_fsevent"] }