diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json index 1712adca..5135f838 100644 --- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json +++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json @@ -2,153 +2,155 @@ "consent": { "authorization_failed_msg": "प्रमाणीकरण विफल", "consent_request_rejected": "सहमति अनुरोध अस्वीकृत", - "consent_request_msg": "{{clientName}} निम्नलिखित तक पहुंच का अनुरोध कर रहा है:", + "consent_request_msg": "{{clientName}} निम्नलिखित तक पहुंच का अनुरोध कर रहा है: ", "transaction_timeout_msg": "कृपया उचित कार्यवाही करें", - "transaction_timeout": "लेन-देन का समय समाप्त हो गया है. कृपया पुन: प्रयास करें।", - "authorize_scope": "दायरे को अधिकृत करें", + "transaction_timeout": "लेन-देन का समय समाप्त हो गया है. ", + "authorize_scope": "कार्यक्षेत्र अधिकृत करें", "essential_claims": "आवश्यक दावे", "voluntary_claims": "स्वैच्छिक दावे", "cancel": "रद्द करना", - "allow": "अनुमति देना", + "allow": "अनुमति दें", "continue": "जारी रखना", "resident-service": "निवासी सेवा", "name": "पूरा नाम", "given_name": "नाम", "middle_name": "मध्य नाम", - "preferred_username": "उपयोगकर्ता नाम", - "picture": "तस्वीर", + "preferred_username": "पसंदीदा उपयोगकर्ता नाम", + "picture": "चित्र", "gender": "लिंग", "birthdate": "जन्म तिथि", "locale": "स्थान", "nickname": "उपनाम", - "family_name": "परिवार का नाम", - "zoneinfo": "क्षेत्र की जानकारी", - "updated_at": "अद्यतन किया गया", + "family_name": "पारिवारिक नाम", + "zoneinfo": "जोन की जानकारी", + "updated_at": "पर अद्यतन किया गया", "address": "पता", - "email": "ईमेल पता", - "email_verified": "ईमेल पता", + "email": "मेल पता", + "email_verified": "मेल पता", "phone": "फ़ोन", "phone_number": "फ़ोन नंबर", - "phone_number_verified": "फ़ोन नंबर", - "registration_type": "पंजीकरण का प्रकार", + "phone_number_verified": "फ़ोन नंबर सत्यापित", + "registration_type": "पंजीकरण प्रकार", "required": "आवश्यक", "profile": "प्रोफ़ाइल", "authorize_scope_tooltip": "सेवा प्रदाता को आपकी ओर से इन संरक्षित सेवाओं तक पहुँचने की अनुमति देता है", "essential_claims_tooltip": "सेवा प्रदाता द्वारा आवश्यक अनिवार्य उपयोगकर्ता जानकारी", - "voluntary_claims_tooltip": "अतिरिक्त उपयोगकर्ता जानकारी जिसे आप सेवा प्रदाता के साथ साझा करना चुन सकते हैं", - "logo_alt": "ईसिग्नेट", - "Manage-Identity-Data": "पहचान डेटा को प्रबंधित करने के लिए पहुंच अनुमति दें", - "Manage-VID": "VID को प्रबंधित करने के लिए पहुंच अनुमति दें", - "Manage-Authentication": "प्रमाणीकरण को प्रबंधित करने के लिए पहुंच अनुमति दें", - "Manage-Service-Requests": "सेवा अनुरोधों को प्रबंधित करने के लिए पहुंच अनुमति दें", - "Manage-Credentials": "प्रमाणपत्रों को प्रबंधित करने के लिए पहुंच अनुमति दें", - "individual_id": "लॉगिन में उपयोग किए गए UIN/VID", + "voluntary_claims_tooltip": "अतिरिक्त उपयोगकर्ता जानकारी जिसे निवासी सेवा प्रदाता के साथ साझा करना चुन सकता है", + "logo_alt": "ई-हस्ताक्षर", + "Manage-Identity-Data": "पहचान डेटा प्रबंधित करने के लिए पहुंच की अनुमति दें", + "Manage-VID": "VID को प्रबंधित करने के लिए पहुंच की अनुमति दें", + "Manage-Authentication": "प्रमाणीकरण प्रबंधित करने के लिए पहुंच की अनुमति दें", + "Manage-Service-Requests": "सेवा अनुरोधों को प्रबंधित करने के लिए पहुंच की अनुमति दें", + "Manage-Credentials": "क्रेडेंशियल प्रबंधित करने के लिए पहुंच की अनुमति दें", + "individual_id": "लॉगिन में यूआईएन/वीआईडी ​​का उपयोग किया जाता है", "cancelpopup": { "confirm_header": "कृपया पुष्टि करें", "confirm_text": "क्या आप वाकई लॉगिन प्रक्रिया बंद करना चाहते हैं?", "stay_btn": "रहना", "discontinue_btn": "बंद" - } + }, + "noRecordClaimsMessage": "फिलहाल हमारे पास आपका कोई रिकॉर्ड नहीं है {{claims}}. {{claims}}.", + "and": "और" }, "l1Biometrics": { "scan_and_verify": "स्कैन करें और सत्यापित करें", - "sign_in_with_biometric": "बायोमेट्रिक के साथ लॉगिन करें", + "sign_in_with_biometric": "बायोमेट्रिक से लॉगइन करें", "retry": "पुन: प्रयास करें", - "vid_label_text": "यूआईएन/आईडी", + "vid_label_text": "यूआईएन/वीआईडी", "vid_placeholder": "अपना यूआईएन या वीआईडी ​​दर्ज करें", "Face": "चेहरा", "Finger": "उँगलिया", - "Iris": "आँख", - "select_a_device": "कोई डिवाइस चुनें" + "Iris": "आईरिस", + "select_a_device": "एक डिवाइस चुनें" }, "pin": { "sign_in_with_pin": "पिन से लॉगिन करें", - "remember_me": "याद रखे", - "login": "लॉगिन करें", - "uin_label_text": "यूआईएन/आईडी", - "pin_label_text": "पिन", + "remember_me": "मुझे याद करो", + "login": "लॉग इन करें", + "uin_label_text": "यूआईएन/वीआईडी", + "pin_label_text": "नत्थी करना", "uin_placeholder": "अपना यूआईएन या वीआईडी ​​दर्ज करें", "pin_placeholder": "पिन दर्ज करें" }, "password": { "sign_in_with_password": "पासवर्ड से लॉगिन करें", - "remember_me": "पहचाना की नहीं", + "remember_me": "मुझे याद करो", "login": "जारी रखना", - "uin_label_text": "यूआईएन/आईडी", - "password_label_text": "पास वर्ड दर्ज करें", + "uin_label_text": "यूआईएन/वीआईडी", + "password_label_text": "पासवर्ड", "uin_placeholder": "अपना यूआईएन या वीआईडी ​​दर्ज करें", - "password_placeholder": "पासवर्ड", + "password_placeholder": "पास वर्ड दर्ज करें", "forgot_password": "पासवर्ड भूल गए?", "reset_password": "पासवर्ड रीसेट" }, "Form": { "sign_in_with_details": "विवरण के साथ लॉगिन करें", - "login": "लॉगिन", - "policyNumber": "पॉलिसी नंबर दर्ज करें", - "fullName": "पूरा नाम दर्ज करें", - "dob": "जन्मतिथि दर्ज करें", - "policyNumber_placeholder": "पॉलिसी नंबर", + "login": "लॉग इन करें", + "policyNumber_label_text": "पॉलिसी नंबर दर्ज करें", + "fullName_label_text": "पूरा नाम दर्ज करें", + "dob_label_text": "जन्मतिथि दर्ज करें", + "policyNumber_placeholder": "नीति संख्या", "fullName_placeholder": "पूरा नाम", - "dob_placeholder": "जन्मतिथि" + "dob_placeholder": "जन्म तिथि" }, "LoginQRCode": { - "scan_with_wallet": "लॉगिन करने के लिए {{walletName}} से स्कैन करें", - "dont_have_wallet": "{{walletName}} नहीं है?", + "scan_with_wallet": "के साथ स्कैन करें {{walletName}} लॉगिन करने के लिए", + "dont_have_wallet": "नहीं है {{walletName}}?", "download_now": "अब डाउनलोड करो", "link_code_status": "लिंक कोड स्थिति", - "failed": "असफल", - "refresh": "क्यूआर कोड को रिफ्रेश करें", - "open_wallet_app": "{{walletName}} ऐप खोले" + "failed": "लॉगिन करने में असमर्थ। ", + "refresh": "क्यूआर कोड रिफ्रेश करें", + "open_wallet_app": "खुला {{walletName}} अनुप्रयोग" }, "otp": { - "sign_in_with_otp": "ओटीपी के साथ लॉगिन करें", - "resend_otp": "ओटीपी पुनः भेजें", - "not_a_robot": "मैं रोबोट नहीं हु", + "sign_in_with_otp": "ओटीपी से लॉगइन करें", + "resend_otp": "ओटीपी दोबारा भेजें", + "not_a_robot": "मैं रोबोट नहीं हूं", "get_otp": "ओटीपी प्राप्त करें", - "verify": "सत्यापित करना", - "vid_label_text": "यूआईएन/आईडी", - "otp_label_text": "ओटीपी", + "verify": "सत्यापित करें", + "vid_label_text": "यूआईएन/वीआईडी", + "otp_label_text": "ओ.टी.पी", "vid_placeholder": "अपना यूआईएन या वीआईडी ​​दर्ज करें", "otp_placeholder": "1234", "mobile_number": "मोबाइल नंबर", - "email_address": "ईमेल पता", - "otp_sent_msg": "आपके पंजीकृत {{otpChannels}} पर ओटीपी भेज दिया गया है", - "resend_otp_counter": "{{min}}:{{sec}} में ओटीपी दोबारा भेजें", + "email_address": "मेल पता", + "otp_sent_msg": "आपके पंजीकृत पर ओटीपी भेज दिया गया है {{otpChannels}}", + "resend_otp_counter": "ओटीपी पुनः भेजें {{min}}:{{sec}}", "mobile_placeholder": "मोबाइल नंबर: {{mobileNumber}}", - "email_placeholder": "ईमेल पता: {{emailAddress}}", + "email_placeholder": "मेल पता: {{emailAddress}}", "mobile_email_placeholder": "मोबाइल नंबर: {{mobileNumber}} और ईमेल पता: {{emailAddress}}" }, "signInOption": { "login_option_heading": "चुनें कि आप कैसे लॉगिन करना चाहते हैं:", - "login_with": "{{option}} से लोगिन करें", - "PIN": "पिन", - "Biometrics": "बायोमेट्रिक्स", - "BIO": "बायोमेट्रिक्स", - "QRCode": "क्यू आर कोड", - "OTP": "ओटीपी", + "login_with": "साथ प्रवेश करना {{option}}", + "PIN": "नत्थी करना", + "Biometrics": "बॉयोमेट्रिक्स", + "BIO": "बॉयोमेट्रिक्स", + "QRCode": "क्यू आर संहिता", + "OTP": "ओ.टी.पी", "PWD": "पासवर्ड", "walletName": "इंजी", "preferred_mode_of_login": "लॉगिन का पसंदीदा तरीका चुनें", "more_ways_to_sign_in": "साइन इन करने के और भी तरीके", "or": "या", - "sign_in_with": "{{idProviderName}} का उपयोग करके सत्यापित करें", + "sign_in_with": "का उपयोग करके सत्यापित करें {{idProviderName}}", "verify_using_national_id": "अन्य राष्ट्रीय आईडी का उपयोग करके सत्यापित करें", "register": "पंजीकरण करवाना" }, "esignetDetails": { - "esignet_details_heading": "प्रसिद्ध एपीआई", + "esignet_details_heading": "सुप्रसिद्ध एपीआई", "internal_api": "आंतरिक एपीआई", - "wellknown_api": ".प्रसिद्ध एपीआई" + "wellknown_api": ".सुप्रसिद्ध एपीआई" }, "header": { - "login_heading": "ईसिग्नेट से लॉगिन करें", + "login_heading": "लॉग इन करें", "login_subheading": "कृपया अपना पंजीकृत उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड दर्ज करें", - "login_linkName": "पूर्व-पंजीकरण", - "more_ways_to_sign_in": "साइन इन करने के और तरीके", - "invalid_auth_factor": "अमान्य प्रमाणीकरण कारक. कृपया पुन: प्रयास करें...", - "download_now": "अभी डाउनलोड करो", - "logo_alt": "ईसिग्नेट", - "backgroud_image_alt": "ईसिग्नेट के साथ साइन इन करें", + "login_linkName": "पूर्वपंजीकरण", + "more_ways_to_sign_in": "लॉगिन करने के और भी तरीके", + "invalid_auth_factor": "अमान्य प्रामाणिक कारक. ", + "download_now": "अब डाउनलोड करो", + "logo_alt": "ई-हस्ताक्षर", + "backgroud_image_alt": "ई-सिग्नेट से साइन इन करें", "language": "भाषा", "noAccount": "कोई खाता नहीं है?", "signup_for_unified_login": "एकीकृत लॉगिन के साथ साइन अप करें", @@ -159,6 +161,7 @@ "pin_login": "कृपया अपना यूआईएन/वीआईडी ​​और पिन दर्ज करें", "password_login": "कृपया अपना यूआईएन/वीआईडी ​​और पासवर्ड दर्ज करें", "kba_login": "कृपया नीचे दिए गए विवरण भरें", + "kbi_login": "कृपया नीचे दिए गए विवरण भरें", "wallet_login": "लॉगिन करने के लिए कृपया नीचे दिए गए QR कोड को स्कैन करें" } }, @@ -167,381 +170,427 @@ "logo_alt": "फ़ुटर लोगो" }, "tabs": { - "pin_tab_name": "पिन से साइन इन करें", - "biometric_tab_name": "बायोमेट्रिक्स के साथ साइन इन करें" + "pin_tab_name": "पिन से लॉगिन करें", + "biometric_tab_name": "बायोमेट्रिक्स से लॉगिन करें" }, "loadingMsgs": { - "redirecting_msg": "पुनर्निर्देशन। कृपया प्रतीक्षा करें...", - "link_auth_waiting": "कृपया {{walletName}} के माध्यम से प्रमाणित करें। इस पेज को रीफ्रेश न करें।", - "authenticating_msg": "प्रमाणीकरण। कृपया प्रतीक्षा करें...", - "scanning_devices_msg": "स्कैनिंग डिवाइस। कृपया प्रतीक्षा करें...", - "capture_initiated_msg": "{{modality}} कैप्चर {{deviceModel}} पर शुरू किया गया", - "sending_otp_msg": "ओटीपी भेजा जा रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें...", - "loading_msg": "लोड हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें..." + "redirecting_msg": "पुनर्निर्देशन. ", + "link_auth_waiting": "कृपया इसके माध्यम से प्रमाणित करें {{walletName}}. ", + "authenticating_msg": "प्रमाणीकरण. ", + "scanning_devices_msg": "स्कैनिंग उपकरण. ", + "capture_initiated_msg": "{{modality}} पर कब्जा शुरू किया गया {{deviceModel}}", + "sending_otp_msg": "ओटीपी भेजा जा रहा है. ", + "loading_msg": "लोड हो रहा है. " }, "tooltips": { - "vid_info": "कृपया इस क्षेत्र को भरें", + "vid_info": "कृपया इस फ़ील्ड को भरें", "otp_info": "अपना जनरेट किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​दर्ज करें", "bio_info": "अपना जनरेट किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​दर्ज करें", "pin_info": "अपना जनरेट किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​दर्ज करें", "username_info": "अपना जनरेट किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​दर्ज करें" }, + "consentDetails": { + "essential_claims": "आवश्यक दावे", + "voluntary_claims": "स्वैच्छिक दावे", + "verified_claims": "सत्यापित दावे", + "unverified_claims": "असत्यापित दावे", + "name": "नाम", + "given_name": "नाम", + "middle_name": "मध्य नाम", + "picture": "चित्र", + "gender": "लिंग", + "birthdate": "जन्म तिथि", + "locale": "स्थान", + "nickname": "उपनाम", + "family_name": "पारिवारिक नाम", + "address": "पता", + "email": "मेल पता", + "phone": "फ़ोन", + "phone_number": "फ़ोन नंबर", + "updated_at": "पर अद्यतन किया गया", + "phone_number_verified": "फ़ोन नंबर सत्यापित", + "registration_type": "पंजीकरण प्रकार", + "header": "ध्यान", + "sub-header": "{{clientName}} आगे बढ़ने के लिए नीचे दी गई जानकारी तक पहुंच का अनुरोध कर रहा है। ", + "verified": "सत्यापित", + "not-verified": "सत्यापित नहीं है", + "available": "उपलब्ध", + "not-available": "उपलब्ध नहीं है", + "message": "सत्यापन प्रक्रिया शुरू करने के लिए आगे बढ़ें पर क्लिक करें", + "proceed": "आगे बढ़ना", + "cancel": "रद्द करना", + "essentialClaimsTooltip": "सेवा प्रदाता द्वारा आवश्यक अनिवार्य उपयोगकर्ता जानकारी।", + "verifiedClaimTooltip": "किसी उपयोगकर्ता के बारे में वह जानकारी जिसकी पुष्टि किसी विश्वसनीय स्रोत, जैसे सरकारी एजेंसी या वित्तीय संस्थान, द्वारा सटीक की गई हो। ", + "unverifiedClaimTooltip": "किसी उपयोगकर्ता के बारे में जानकारी जिसकी किसी सरकारी एजेंसी या वित्तीय संस्थान जैसे विश्वसनीय स्रोत द्वारा सटीक पुष्टि नहीं की गई है।", + "voluntaryClaimsTooltip": "अतिरिक्त उपयोगकर्ता जानकारी जिसे आप सेवा प्रदाता के साथ साझा करना चुन सकते हैं", + "stay_btn": "रहना", + "discontinue_btn": "बंद", + "popup_header": "ध्यान!", + "popup_body": "{{clientName}} आगे बढ़ने के लिए पहुंच की आवश्यकता है, क्या आप अब भी इसे बंद करना चाहते हैं?", + "consent_details_rejected": "हम क्षमा चाहते हैं! " + }, "errors": { + "0": "सफलता", + "100": "बायोमेट्रिक डिवाइस पंजीकृत नहीं है. ", + "101": "बायोमेट्रिक्स का पता लगाने में असमर्थ. ", + "102": "निष्कर्षण के दौरान तकनीकी त्रुटि", + "103": "डिवाइस से छेड़छाड़ का पता चला है. ", + "104": "प्रबंधन सर्वर से कनेक्ट करने में असमर्थ. ", + "105": "छवि अभिविन्यास त्रुटि का पता चला. ", + "106": "बायोमेट्रिक डिवाइस का पता लगाने में असमर्थ. ", + "107": "डिवाइस सार्वजनिक कुंजी समाप्त हो गई", + "108": "डोमेन सार्वजनिक कुंजी गुम है", + "109": "बायोमेट्रिक (उंगली/आंख की पुतली) की अनुरोधित संख्या समर्थित नहीं है", + "invalid_policyNumber": "कृपया वैध पॉलिसी नंबर दर्ज करें।", + "invalid_fullName": "कृपया वैध नाम दर्ज करें.", + "invalid_dob": "कृपया वैध जन्मतिथि दर्ज करें।", "navigate_option": "कृपया नीचे दिए गए विकल्पों का उपयोग करके नेविगेट करने का प्रयास करें।", - "page_not_exist": "उफ़! आप जिस पृष्ठ की तलाश कर रहे हैं वह मौजूद नहीं है।", + "page_not_exist": "उफ़! ", "something_went_wrong": "कुछ गलत हो गया!", - "experts_working": "हमारे विशेषज्ञ चीजों को फिर से चालू करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं।", - "username_not_valid": "मान्य उपयोक्तानाम दर्ज करें", - "password_not_valid": "वैध पासवर्ड दर्ज करें", - "no_response_msg": "कोई जवाब नहीं", - "no_devices_found_msg": "डिवाइस नहीं मिला। कृपया कनेक्टिविटी जांचें और पुनः प्रयास करें।", + "experts_working": "हमारी टीम इस मुद्दे को सुलझाने के लिए काम कर रही है।", + "username_not_valid": "कृपया मान्य उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें।", + "password_not_valid": "कृपया वैध पासवर्ड दर्ज करें.", + "no_response_msg": "सर्वर से कोई प्रतिक्रिया नहीं. ", + "no_devices_found_msg": "युक्ति नहीं मिला। ", "link_code_status_failed": "लोड करने में विफल", - "authorization_failed": "अधिकृत करने में विफल", - "device_disc_failed": "डिवाइस की खोज विफल रही", - "device_not_found_msg": "डिवाइस नहीं मिला", - "biometric_capture_failed_msg": "बायोमेट्रिक कैप्चर विफल", - "authentication_failed_msg": "प्रमाणीकरण विफल हो गया", - "send_otp_failed_msg": "ओटीपी भेजने में विफल", - "parsing_error_msg": "पदव्याख्या करने में असमर्थ", - "unauthorized_access": "अनधिकृत पहुंच", - "Network Error": "नेटवर्क त्रुटि", + "authorization_failed": "अधिकृत करने में असमर्थ. ", + "device_disc_failed": "बायोमेट्रिक डिवाइस का पता लगाने में असमर्थ. ", + "device_not_found_msg": "बायोमेट्रिक डिवाइस तक पहुंचने में असमर्थ. ", + "biometric_capture_failed_msg": "बायोमेट्रिक्स कैप्चर करने में असमर्थ. ", + "authentication_failed_msg": "प्रमाणित करने में असमर्थ. ", + "send_otp_failed_msg": "ओटीपी भेजने में असमर्थ. ", + "parsing_error_msg": "प्रोसेस करने में असमर्थ. ", + "unauthorized_access": "पहुंच अस्वीकृत। ", + "Network Error": "एक नेटवर्क त्रुटि उत्पन्न हुई. ", "invalid_request": "अमान्य अनुरोध", - "invalid_client_id": "अमान्य_क्लाइंट_आईडी", + "invalid_client_id": "क्लाइंट आईडी अमान्य है. ", "invalid_client_name": "अमान्य ग्राहक नाम", - "invalid_uri": "अवैध यूआरएल", - "invalid_rp_id": "अमान्य भरोसेमंद पार्टी पहचानकर्ता", - "invalid_response_type": "अमान्य/असमर्थित प्रतिक्रिया प्रकार", - "invalid_grant_type": "अमान्य/असमर्थित प्रतिक्रिया प्रकार", - "invalid_scope": "अमान्य/असमर्थित कार्यक्षेत्र", - "invalid_redirect_uri": "अमान्य रीडायरेक्ट यूआरएल", + "invalid_uri": "यूआरएल नहीं मिला. ", + "invalid_rp_id": "विश्वसनीय पार्टी आईडी नहीं मिली. ", + "invalid_response_type": "प्रतिक्रिया प्रकार समर्थित नहीं है. ", + "invalid_grant_type": "प्राधिकरण अनुदान प्रकार सर्वर द्वारा समर्थित नहीं है। ", + "invalid_scope": "अनुरोधित दायरा समर्थित नहीं है. ", + "invalid_redirect_uri": "उफ़! ", "invalid_display": "अमान्य/असमर्थित प्रदर्शन", - "invalid_prompt": "अमान्य/असमर्थित यूआई संकेत", - "invalid_assertion_type": "अमान्य/असमर्थित क्लाइंट दावा प्रकार", - "invalid_client_auth": "अमान्य/असमर्थित क्लाइंट प्रमाणीकरण प्रकार", - "invalid_transaction": "अमान्य लेन-देन या लेन-देन समाप्त हो गया", - "invalid_assertion": "अमान्य ग्राहक अभिकथन", - "invalid_acr": "अमान्य/असमर्थित प्रमाणीकरण संदर्भ वर्ग refs", - "invalid_token": "अमान्य/समाप्त पहुंच टोकन", + "invalid_prompt": "अमान्य/असमर्थित यूआई प्रॉम्प्ट", + "invalid_assertion_type": "क्लाइंट अभिकथन प्रकार अमान्य है या समर्थित नहीं है. ", + "invalid_client_auth": "क्लाइंट प्रमाणीकरण प्रकार अमान्य है या समर्थित नहीं है. ", + "invalid_transaction": "लेन-देन समाप्त हो गया है. ", + "invalid_assertion": "ग्राहक का दावा अमान्य है. ", + "invalid_acr": "अमान्य/असमर्थित प्रमाणीकरण संदर्भ वर्ग संदर्भ", + "invalid_token": "एक्सेस टोकन वैध नहीं है या समाप्त हो चुका है। ", "auth_passed": "प्रमाणीकरण सफलता", "acr_amr_mapping_not_found": "एसीआर-एएमआर मैपिंग फ़ाइल नहीं मिली", "no_acr_registered": "कोई प्रमाणीकरण संदर्भ वर्ग संदर्भ (एसीआर) पंजीकृत नहीं है", "invalid_algorithm": "अमान्य/असमर्थित हैशिंग एल्गोरिथम", - "unknown_error": "अज्ञात त्रुटि", + "unknown_error": "एक अज्ञात त्रुटि हुई है। ", "invalid_input": "अमान्य निवेश", - "duplicate_client_id": "डुप्लिकेट क्लाइंट पहचानकर्ता", - "invalid_claim": "अमान्य/असमर्थित उपयोगकर्ता दावे", + "duplicate_client_id": "क्लाइंट आईडी पहले से ही उपयोग में है. ", + "invalid_claim": "प्रदत्त उपयोगकर्ता दावे अमान्य हैं या समर्थित नहीं हैं। ", "invalid_public_key": "अमान्य क्लाइंट सार्वजनिक कुंजी", - "send_otp_failed": "भेजें-ओटीपी विफल। अमान्य/अज्ञात व्यक्तिगत आईडी।", - "missing_header": "अनुरोध में बियरर टोकन के साथ हेडर मौजूद नहीं है: प्राधिकरण।", - "invalid_permitted_scope": "अमान्य प्राधिकृत कार्यक्षेत्र की अनुमति", - "invalid_identifier": "अमान्य व्यक्तिगत पहचानकर्ता प्रदान किया गया।", - "invalid_otp_channel": "अमान्य OTP चैनल प्रदान किया गया।", - "invalid_no_of_challenges": "अशक्त या खाली प्रमाणीकरण चुनौतियों की अनुमति नहीं है।", - "invalid_transaction_id": "शून्य या खाली लेन-देन की अनुमति नहीं है।", + "send_otp_failed": "ओटीपी भेजने में असमर्थ. ", + "missing_header": "अधिकृत करने में असमर्थ. ", + "invalid_permitted_scope": "अधिकृत करने में असमर्थ. ", + "invalid_identifier": "कृपया वैध व्यक्तिगत आईडी दर्ज करें।", + "invalid_otp_channel": "अमान्य ओटीपी चैनल प्रदान किया गया।", + "invalid_no_of_challenges": "शून्य या खाली प्रमाणीकरण चुनौतियों की अनुमति नहीं है।", + "invalid_transaction_id": "शून्य या खाली लेनदेनआईडी की अनुमति नहीं है।", "invalid_auth_factor_type": "शून्य या खाली प्रमाणीकरण कारक प्रकार की अनुमति नहीं है।", - "invalid_challenge": "अमान्य इनपुट प्रदान किया गया।", - "invalid_status": "असमर्थित स्थिति मान प्रदान किया गया।", - "invalid_accepted_claim": "अमान्य उपयोगकर्ता दावे स्वीकार किए गए", - "invalid_auth_code": "अमान्य प्राधिकरण कोड प्रदान किया गया।", - "auth_factor_mismatch": "बशर्ते प्रमाणीकरण कारक हल किए गए प्रमाणीकरण कारकों से मेल नहीं खाते।", - "unsupported_id_format": "असमर्थित आईडी प्रारूप।", - "link_code_gen_failed": "लिंक-कोड जनरेट करना विफल रहा. पुनः प्रयास करें।", - "invalid_link_code": "अमान्य लिंक कोड।", - "transaction_not_found": "लेन-देन नहीं मिला.", - "transaction_already_linked": "लेन-देन पहले से जुड़ा हुआ है।", - "subscription_failed": "काफ्का विषय की सदस्यता लेना विफल रहा।", - "response_timeout": "विलंबित प्रतिक्रिया का समय समाप्त हो गया।", - "invalid_state": "लेन-देन अमान्य स्थिति में पाया गया।", - "authorization_failed_msg": "प्रमाणीकरण विफल", - "consent_request_rejected": "सहमति अनुरोध अस्वीकृत", - "invalid_bind_auth_factor_type": "अमान्य बाइंड प्रमाणन कारक प्रकार।", - "json_processing_error": "जेसन प्रसंस्करण त्रुटि।", - "invalid_auth_challenge": "अमान्य प्रामाणिक चुनौती।", - "invalid_wfa_token": "अमान्य WLA टोकन।", + "invalid_challenge": "प्रमाणीकरण चुनौती आवश्यक है.", + "invalid_status": "स्थिति मान अमान्य या असमर्थित है. ", + "invalid_accepted_claim": "प्रदत्त उपयोगकर्ता दावे अमान्य हैं या समर्थित नहीं हैं। ", + "invalid_auth_code": "अधिकृत करने में असमर्थ. ", + "auth_factor_mismatch": "प्रमाणित करने में असमर्थ. ", + "unsupported_id_format": "आईडी प्रारूप समर्थित नहीं है. ", + "link_code_gen_failed": "लिंक कोड जनरेट करना विफल रहा. ", + "invalid_link_code": "अमान्य लिंक कोड.", + "transaction_not_found": "लेन-देन नहीं मिला. ", + "transaction_already_linked": "लेन-देन पहले से ही लिंक है.", + "subscription_failed": "काफ्का विषय की सदस्यता विफल रही।", + "response_timeout": "अनुरोध संसाधित होने में बहुत अधिक समय लगा. ", + "invalid_state": "लेन-देन अमान्य स्थिति में पाया गया है. ", + "authorization_failed_msg": "अधिकृत करने में असमर्थ. ", + "consent_request_rejected": "हम क्षमा चाहते हैं! ", + "invalid_bind_auth_factor_type": "अमान्य बाइंड प्रमाणीकरण कारक प्रकार.", + "json_processing_error": "प्रोसेस करने में असमर्थ. ", + "invalid_auth_challenge": "अमान्य प्रामाणिक चुनौती.", + "invalid_wfa_token": "अमान्य WLA टोकन.", "failed_to_create_jwe": "वॉलेट उपयोगकर्ता पहचानकर्ता को एन्क्रिप्ट करने में विफल।", - "no_unique_alias": "संवेदनशील डेटा को सुरक्षित करने के लिए कैश कुंजी खोजने में असमर्थ।", - "aes_cipher_failed": "संवेदनशील डेटा क्रिप्टो ऑपरेशन कैश में विफल रहा।", - "key_binding_failed": "प्रमुख बंधन विफल रहा।", - "binding_not_found": "मुख्य बंधन नहीं मिला।", - "unknown_wla_format": "अज्ञात WLA प्रारूप।", - "unbound_auth_factor": "कुंजी प्रदान किए गए प्रकाशन कारक के लिए बाध्य नहीं है।", - "sha256_thumbprint_header_missing": "WLA टोकन में X5T#S256 हेडर गुम।", - "invalid_challenge_format": "अमान्य प्रमाणीकरण चुनौती प्रारूप मिला।", - "link_code_limit_reached": "लेन -देन सीमा प्रति अनुमत लिंक कोड की संख्या तक पहुंच गई।", - "failed_to_generate_header_hash": "OAuth-Details-Hash HTTP हेडर मान उत्पन्न करने में विफल।", - "invalid_individual_id": "अमान्य व्यक्तिगत आईडी", - "invalid_pin": "अमान्य पिन", - "invalid_email": "अमान्य ईमेल आईडी", - "invalid_phone": "अवैध फोन नंबर", - "invalid_encoded_photo": "अमान्य एन्कोडेड फ़ोटो", - "invalid_postalcode": "अमान्य डाक कोड", - "invalid_date_of_birth": "अमान्य जन्म तिथि", - "invalid_fullname": "अमान्य पूरा नाम", - "invalid_gender": "अवैध लिंग", - "invalid_street_address": "अमान्य मोहल्ले का पता", - "invalid_locality": "अमान्य इलाका", - "invalid_region": "अमान्य क्षेत्र", - "invalid_country": "अमान्य देश", - "invalid_biometrics": "अमान्य बायोमेट्रिक्स", - "invalid_format": "अवैध प्रारूप", - "invalid_version": "अमान्य संस्करण", - "invalid_value": "अमान्य मूल्य", - "invalid_language_code": "अमान्य भाषा कोड", - "invalid_client_name_value": "अमान्य ग्राहक नाम मान", - "duplicate_individual_id": "व्यक्तिगत आईडी पहले से मौजूद है।", - "password_error_msg": "अवैध पासवर्ड", - "captcha_validator_not_found": "कैप्चा सत्यापनकर्ता उदाहरण खोजने में विफल, कृपया ClassPath की जाँच करें।", - "data_exchange_failedKYC": "डेटा एक्सचेंज विफल रहा।", - "kyc_signing_certificate_failedKYC": "पर हस्ताक्षर करने वाले प्रमाण पत्र (प्रमाणक प्रणाली) प्राप्त करने में विफल।", - "binding_auth_failed": "प्रमुख बाउंड ऑथेंटिकेशन (लिंक्ड-वॉलेट) विफल रहा।", - "invalid_captcha": "अमान्य कैप्चा मिला।", - "invalid_auth_factor_type_or_challenge_format": "अमान्य प्रामाणिक कारक प्रकार या चुनौती प्रारूप।", - "invalid_auth_factor_type_format" : "अमान्य प्रामाणिक कारक प्रकार या चुनौती प्रारूप।", - "invalid_challenge_length" : "अमान्य चुनौती, न्यूनतम या अधिकतम लंबाई बाधा का उल्लंघन किया गया।", - "unsupported_pkce_challenge_method": "असमर्थित प्रमाण कुंजी चैलेंज एक्सचेंज विधि।", - "invalid_pkce_challenge": "अमान्य प्रूफ कुंजी चुनौती।", - "invalid_pkce_code_verifier": "अमान्य प्रूफ कुंजी कोड सत्यापनकर्ता।", - "pkce_failed": "प्रूफ कुंजी चैलेंज एक्सचेंज विफल रहा।", - "unsupported_credential_format": "अनुरोधित क्रेडेंशियल प्रारूप समर्थित नहीं है।", - "invalid_vc_format": "अमान्य वीसी प्रारूप।", - "invalid_proof": "अनुरोध में पाया गया अमान्य सबूत।", - "unsupported_proof_type": "क्रेडेंशियल अनुरोध में प्रमाण असमर्थित प्रकार के साथ है।", - "unsupported_credential_type": "अनुरोधित क्रेडेंशियल प्रकार समर्थित नहीं है।", - "vc_issuance_failed": "वीसी जारी करने में विफल रहा।", - "proof_header_invalid_typ": "प्रूफ हेडर टाइप क्लेम में अमान्य मूल्य।", - "proof_header_invalid_alg": "प्रूफ हेडर ALG क्लेम में अमान्य मूल्य।", - "proof_header_invalid_key": "प्रूफ हेडर JWK/किड क्लेम में अमान्य मूल्य।", - "proof_header_ambiguous_key": "प्रूफ हेडर JWK/किड क्लेम में अमान्य मूल्य, उनमें से केवल एक को अनुमति दी जाती है।", - "proof_invalid_iss": "प्रूफ पेलोड ISS दावा में अमान्य मूल्य।", - "proof_invalid_aud": "प्रूफ पेलोड ऑड क्लेम में अमान्य मूल्य।", - "proof_invalid_iat": "प्रूफ पेलोड IAT दावा में अमान्य मूल्य।", - "proof_invalid_nonce": "प्रूफ पेलोड में अमान्य मूल्य गैर -दावे।", - "no_attempts_left": "अधिकतम प्रमाणीकरण प्रयास पहुंच गए. कृपया बाद में पुन: प्रयास करें।", - "individual_id_blocked": "उपयोगकर्ता को अस्थायी रूप से अवरुद्ध कर दिया गया है. कृपया कुछ समय बाद पुनः प्रयास करें.", + "no_unique_alias": "संवेदनशील डेटा को सुरक्षित करने के लिए कैश कुंजी ढूंढने में असमर्थ।", + "aes_cipher_failed": "कैश में संवेदनशील डेटा क्रिप्टो ऑपरेशन विफल रहा।", + "key_binding_failed": "कुंजी बाइंडिंग विफल रही.", + "binding_not_found": "कुंजी बाइंडिंग नहीं मिली.", + "unknown_wla_format": "अज्ञात WLA प्रारूप.", + "unbound_auth_factor": "कुंजी प्रदत्त प्रामाणिक कारक से बंधी नहीं है।", + "sha256_thumbprint_header_missing": "WLA टोकन में x5t#S256 हेडर गुम है।", + "invalid_challenge_format": "अमान्य प्रमाणीकरण चुनौती प्रारूप मिला.", + "link_code_limit_reached": "प्रति लेनदेन सीमा तक अनुमत लिंक कोड की संख्या पूरी हो गई है।", + "failed_to_generate_header_hash": "OAuth-details-hash http हेडर मान उत्पन्न करने में विफल।", + "invalid_individual_id": "कृपया वैध व्यक्तिगत आईडी दर्ज करें।", + "invalid_pin": "कृपया वैध पिन दर्ज करें.", + "invalid_email": "कृपया वैध ईमेल आईडी दर्ज करें।", + "invalid_phone": "कृपया एक वैध नंबर डालें।", + "invalid_encoded_photo": "कृपया वैध फोटो अपलोड करें।", + "invalid_postalcode": "कृपया वैध डाक कोड दर्ज करें.", + "invalid_date_of_birth": "कृपया वैध जन्मतिथि दर्ज करें।", + "invalid_fullname": "कृपया वैध नाम दर्ज करें.", + "invalid_gender": "कृपया वैध लिंग दर्ज करें।", + "invalid_street_address": "कृपया वैध सड़क का पता दर्ज करें।", + "invalid_locality": "कृपया वैध इलाका दर्ज करें।", + "invalid_region": "कृपया वैध क्षेत्र दर्ज करें।", + "invalid_country": "कृपया वैध देश दर्ज करें।", + "invalid_biometrics": "कृपया वैध बायोमेट्रिक्स दर्ज करें।", + "invalid_format": "कृपया मान्य प्रारूप का उपयोग करें।", + "invalid_version": "कृपया वैध संस्करण का उपयोग करें।", + "invalid_value": "कृपया मान्य मान दर्ज करें.", + "invalid_language_code": "कृपया मान्य भाषा कोड दर्ज करें.", + "invalid_client_name_value": "कृपया मान्य ग्राहक नाम दर्ज करें।", + "duplicate_individual_id": "व्यक्तिगत आईडी पहले से मौजूद है. ", + "password_error_msg": "कृपया वैध पासवर्ड दर्ज करें.", + "data_exchange_failed": "केवाईसी डेटा का आदान-प्रदान करने में असमर्थ. ", + "kyc_signing_certificate_failed": "केवाईसी हस्ताक्षर प्रमाणपत्र प्रमाणित करने में असमर्थ. ", + "binding_auth_failed": "कुंजी बाउंड प्रमाणीकरण (लिंक्ड-वॉलेट) विफल रहा।", + "captcha_validator_not_found": "कैप्चा सत्यापित करने में असमर्थ. ", + "invalid_captcha": "आपके द्वारा दर्ज किया गया कैप्चा गलत है. ", + "invalid_auth_factor_type_or_challenge_format": "अमान्य प्रामाणिक कारक प्रकार या चुनौती प्रारूप.", + "invalid_auth_factor_type_format": "अमान्य प्रामाणिक कारक प्रकार या चुनौती प्रारूप.", + "invalid_challenge_length": "अमान्य चुनौती, न्यूनतम या अधिकतम लंबाई की बाधा का उल्लंघन।", + "unsupported_pkce_challenge_method": "असमर्थित प्रमाण कुंजी चुनौती विनिमय विधि।", + "invalid_pkce_challenge": "अमान्य प्रमाण कुंजी चुनौती.", + "invalid_pkce_code_verifier": "अमान्य प्रमाण कुंजी कोड सत्यापनकर्ता.", + "pkce_failed": "प्रमाण कुंजी चुनौती विनिमय विफल रहा.", + "unsupported_credential_format": "अनुरोधित क्रेडेंशियल प्रारूप समर्थित नहीं है.", + "invalid_vc_format": "अमान्य वीसी प्रारूप.", + "invalid_proof": "अनुरोध में अमान्य प्रमाण मिला.", + "unsupported_proof_type": "क्रेडेंशियल अनुरोध में प्रमाण असमर्थित प्रकार का है।", + "unsupported_credential_type": "अनुरोधित क्रेडेंशियल प्रकार समर्थित नहीं है.", + "vc_issuance_failed": "वीसी जारी करने में असमर्थ. ", + "proof_header_invalid_typ": "प्रूफ हेडर टाइप दावे में अमान्य मान।", + "proof_header_invalid_alg": "प्रूफ़ हेडर एल्ग दावे में अमान्य मान।", + "proof_header_invalid_key": "प्रूफ़ हेडर jwk/kid दावे में अमान्य मान।", + "proof_header_ambiguous_key": "प्रूफ़ हेडर jwk/kid दावे में अमान्य मान, उनमें से केवल एक की अनुमति है।", + "proof_invalid_iss": "प्रूफ़ पेलोड में अमान्य मान का दावा है।", + "proof_invalid_aud": "प्रूफ़ पेलोड ऑड दावे में अमान्य मान।", + "proof_invalid_iat": "प्रूफ़ पेलोड आईएटी दावे में अमान्य मान।", + "proof_invalid_nonce": "दावे के बिना प्रूफ़ पेलोड में अमान्य मान।", + "no_attempts_left": "प्रमाणीकरण प्रयासों की सीमा पूरी हो चुकी है. ", + "individual_id_blocked": "उपयोगकर्ता को अस्थायी रूप से ब्लॉक कर दिया गया है. ", "invalid_state_response": "अमान्य स्थिति", "authCode_missing": "ऑथकोड गुम है", - "failed_to_validate_captcha": "कैप्चा सत्यापित करने में विफल", - "0": "सफलता", - "100": "डिवाइस पंजीकृत नहीं है", - "101": "बायोमेट्रिक वस्तु का पता लगाने में असमर्थ", - "102": "निष्कर्षण के दौरान तकनीकी त्रुटि।", - "103": "डिवाइस से छेड़छाड़ का पता चला", - "104": "प्रबंधन सर्वर से कनेक्ट करने में असमर्थ", - "105": "छवि अभिविन्यास त्रुटि", - "106": "डिवाइस नहीं मिला", - "107": "डिवाइस सार्वजनिक कुंजी समाप्त हो गई", - "108": "डोमेन सार्वजनिक कुंजी अनुपलब्ध", - "109": "बायोमेट्रिक की अनुरोधित संख्या (उंगली/आईआरआईएस) समर्थित नहीं है", - "IDA-MLC-002": "अमान्य यूआईएन", - "IDA-MLC-003": "यूआईएन निष्क्रिय कर दिया गया है", - "IDA-MLC-004": "अमान्य वीआईडी", - "IDA-MLC-005": "अमान्य पहचान पत्र", - "IDA-MLC-014": "अधिसूचना चैनल पंजीकृत नहीं है। व्यक्ति को पंजीकरण करना होगा और पुनः प्रयास करना होगा", + "failed_to_validate_captcha": "कैप्चा सत्यापित करने में असमर्थ. ", + "IDA-MLC-002": "कृपया वैध यूआईएन दर्ज करें", + "IDA-MLC-003": "यूआईएन निष्क्रिय कर दिया गया है. ", + "IDA-MLC-004": "कृपया वैध वीआईडी ​​दर्ज करें", + "IDA-MLC-005": "कृपया वैध आईडी दर्ज करें", + "IDA-MLC-014": "ओटीपी अधिसूचना चैनल पंजीकृत नहीं है। ", "IDA-MLC-006": "गुम इनपुट पैरामीटर", - "IDA-MLC-007": "अनुरोध संसाधित नहीं किया जा सका। कृपया पुन: प्रयास करें", - "IDA-DEA-001": "जनसांख्यिकीय डेटा मेल नहीं खाता", - "IDA-MLC-001": "अनुरोध को घंटे/मिनट के भीतर MOSIP पर प्राप्त किया जाना चाहिए", + "IDA-MLC-007": "अनुरोध संसाधित नहीं किया जा सका. ", + "IDA-DEA-001": "जनसांख्यिकीय डेटा मेल नहीं खाता. ", + "IDA-MLC-001": "अनुरोध MOSIP पर प्राप्त किया जाना चाहिए घंटे/मिनट", "IDA-DEA-002": "असमर्थित भाषा कोड", - "IDA-MLC-013": "लापता गुण", - "IDA-DEA-003": "जनसांख्यिकी डेटा उपलब्ध नहीं है।", + "IDA-MLC-013": "गुम विशेषताएँ", + "IDA-DEA-003": "जनसांख्यिकीय डेटा उपलब्ध नहीं है. ", "IDA-EKA-002": "प्रिंट प्रारूप अनुरोध में अमान्य मान", - "IDA-MPA-013": "भागीदार eKYC के लिए अनधिकृत है", - "IDA-MPA-001": "डिजिटल हस्ताक्षर सत्यापन विफल।", - "IDA-MPA-002": "डिजिटल हस्ताक्षर में अमान्य प्रमाणपत्र।", + "IDA-MPA-013": "पार्टनर eKYC के लिए अधिकृत नहीं है. ", + "IDA-MPA-001": "डिजिटल हस्ताक्षर सत्यापन विफल रहा. ", + "IDA-MPA-002": "डिजिटल हस्ताक्षर में अमान्य प्रमाणपत्र.", "IDA-MPA-003": "अनुरोध डिक्रिप्ट करने में असमर्थ.", "IDA-MLC-009": "अमान्य इनपुट पैरामीटर", - "IDA-MLC-008": "कोई प्रमाणीकरण प्रकार नहीं चुना गया", - "IDA-MLC-010": "वीआईडी ​​को निष्क्रिय कर दिया गया है", - "IDA-MLC-011": "असमर्थित प्रमाणीकरण प्रकार", - "IDA-MPA-004": "MOSIP सार्वजनिक कुंजी समाप्त हो गई।", - "IDA-MPA-005": "नीति के अनुसार ओटीपी अनुरोध उपयोग की अनुमति नहीं है", - "IDA-MPA-006": "नीति के अनुसार प्रमाणीकरण प्रकार की अनुमति नहीं है", - "IDA-MPA-007": "लाइसेंस कुंजी पंजीकृत MISP से संबंधित नहीं है", - "IDA-MPA-008": "MISP की लाइसेंस कुंजी समाप्त हो गई है", - "IDA-MPA-009": "भागीदार पंजीकृत नहीं है", - "IDA-MPA-010": "MISP और पार्टनर मैप नहीं किए गए", - "IDA-MPA-011": "MISP की लाइसेंस कुंजी निलंबित कर दी गई है", - "IDA-MPA-012": "भागीदार निष्क्रिय है", + "IDA-MLC-008": "कोई प्रमाणीकरण प्रकार चयनित नहीं", + "IDA-MLC-010": "VID निष्क्रिय कर दिया गया है. ", + "IDA-MLC-011": "प्रमाणित करने में असमर्थ क्योंकि प्रमाणीकरण प्रकार समर्थित नहीं है।", + "IDA-MPA-004": "MOSIP सार्वजनिक कुंजी समाप्त हो गई.", + "IDA-MPA-005": "ओटीपी अनुरोधों की अनुमति नहीं है. ", + "IDA-MPA-006": "चयनित प्रमाणीकरण प्रकार की अनुमति नहीं है. ", + "IDA-MPA-007": "लाइसेंस कुंजी पंजीकृत एमआईएसपी से संबंधित नहीं है", + "IDA-MPA-008": "एमआईएसपी की लाइसेंस कुंजी समाप्त हो गई है", + "IDA-MPA-009": "पार्टनर पंजीकृत नहीं है", + "IDA-MPA-010": "एमआईएसपी और पार्टनर मैप नहीं किया गया", + "IDA-MPA-011": "एमआईएसपी की लाइसेंस कुंजी निलंबित कर दी गई है", + "IDA-MPA-012": "पार्टनर निष्क्रिय है", "IDA-MLC-012": "व्यक्ति की सहमति उपलब्ध नहीं है", - "IDA-MPA-014": "भागीदार को कोई नीति नहीं सौंपी गई है", + "IDA-MPA-014": "पार्टनर को कोई पॉलिसी नहीं सौंपी गई है", "IDA-MPA-015": "नीति के अनुसार अनिवार्य प्रमाणीकरण नहीं किया गया", "IDA-MPA-016": "एचएमएसी सत्यापन विफल रहा", - "IDA-MPA-017": "MISP की लाइसेंस कुंजी अवरोधित है", - "IDA-MLC-015": "पहचान प्रकार समर्थित नहीं है", - "IDA-MLC-016": "अनुरोध में लेन-देन आईडी पैरामीटर मेल नहीं खाते", - "IDA-EKA-001": "ईकेवाईसी प्रतिक्रिया को एन्क्रिप्ट करने में असमर्थ", - "IDA-MLC-017": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी", - "IDA-MLC-019": "प्रमाणीकरण मोडैलिटी लॉक है", + "IDA-MPA-017": "एमआईएसपी की लाइसेंस कुंजी अवरुद्ध है", + "IDA-MLC-015": "असमर्थित पहचान प्रकार. ", + "IDA-MLC-016": "अनुरोध में लेनदेन आईडी पैरामीटर मेल नहीं खाते", + "IDA-EKA-001": "eKYC प्रतिक्रिया एन्क्रिप्ट करने में असमर्थ", + "IDA-MLC-017": "कृपया वैध उपयोगकर्ता आईडी दर्ज करें", + "IDA-MLC-019": "प्रमाणीकरण पद्धति लॉक है", "IDA-MLC-020": "डेटा एन्क्रिप्ट करने में असमर्थ", - "IDA-DPM-001": "डिवाइस MOSIP के साथ पंजीकृत नहीं है", + "IDA-DPM-001": "बायोमेट्रिक डिवाइस पंजीकृत नहीं है. ", "IDA-DPM-002": "एमडीएस एमओएसआईपी के साथ पंजीकृत नहीं है", "IDA-DPM-003": "डिवाइस प्रदाता MOSIP के साथ पंजीकृत नहीं है", "IDA-MPA-018": "पॉलिसी आईडी किसी पंजीकृत भागीदार की नहीं है", - "IDA-MLC-021": "एचएसएम से कुंजी प्राप्त करने में विफल", - "IDA-MLC-022": "यूआईएन निष्क्रिय/अवरुद्ध है", - "IDA-MLC-023": "वीआईडी समाप्त/निष्क्रिय है", + "IDA-MLC-021": "एचएसएम से कुंजी लाने में विफल", + "IDA-MLC-022": "यूआईएन निष्क्रिय/अवरुद्ध कर दिया गया है। ", + "IDA-MLC-023": "VID को निष्क्रिय/अवरुद्ध कर दिया गया है। ", "IDA-DPM-004": "डिवाइस प्रकार और बायोमेट्रिक प्रकार मेल नहीं खाते", "IDA-MLC-024": "अनुरोध का डोमेन बायोमेट्रिक्स के डोमेन से मेल नहीं खा रहा है", - "IDA-MLC-025": "पार्टनर सर्टिफिकेट उपलब्ध नहीं है", - "IDA-MPA-019": "भागीदार नीति सक्रिय नहीं है", + "IDA-MLC-025": "पार्टनर प्रमाणपत्र उपलब्ध नहीं है", + "IDA-MPA-019": "पार्टनर नीति सक्रिय नहीं है", "IDA-IDV-001": "इनपुट डेटा सत्यापन विफल", "IDA-RST-001": "यूआरआई खाली नहीं होना चाहिए", "IDA-RST-002": "httpMethod खाली या अमान्य है", - "IDA-RST-003": "रिटर्न टाइप खाली है", + "IDA-RST-003": "रिटर्नटाइप खाली है", "IDA-RST-004": "बाकी सेवा का नाम खाली या अमान्य है", - "IDA-RST-005": "समय समाप्त अमान्य है", - "IDA-RST-006": "4XX - क्लाइंट त्रुटि हुई", - "IDA-RST-007": "5XX - सर्वर त्रुटि हुई", - "IDA-RST-008": "कनेक्शन का समय समाप्त", - "IDA-KBT-001": "बाध्य प्रमाण पत्र नहीं मिला", - "IDA-KBT-002": "टोकन (iat) पर जारी हस्ताक्षरित अनुमत समय सीमा में नहीं है", - "IDA-KBT-003": "टोकन की जाँच करने में त्रुटि", + "IDA-RST-005": "टाइमआउट अमान्य है", + "IDA-RST-006": "उफ़! ", + "IDA-RST-007": "उफ़! ", + "IDA-RST-008": "अनुरोध संसाधित होने में बहुत अधिक समय लगा. ", + "IDA-KBT-001": "बंधा हुआ प्रमाणपत्र नहीं मिला", + "IDA-KBT-002": "(आईएटी) पर जारी हस्ताक्षरित टोकन अनुमत समय सीमा में नहीं है।", + "IDA-KBT-003": "कुंजी बाइंडेड टोकन को सत्यापित करने में त्रुटि।", "otp": { - "IDA-OTA-001": "असंख्य ओटीपी अनुरोध प्राप्त हुए", - "IDA-OTA-002": "ओटीपी जनरेट/भेज नहीं सका", - "IDA-OTA-003": "ओटीपी समाप्त हो गया है", - "IDA-OTA-004": "ओटीपी अमान्य है", - "IDA-OTA-005": "इनपुट लेनदेन आईडी ओटीपी अनुरोध के लेनदेन आईडी से मेल नहीं खाता है", - "IDA-OTA-006": "यूआईएन ओटीपी जनरेट करने के लिए लॉक है। बाद में पुन: प्रयास करें", - "IDA-OTA-007": "UIN अमान्य OTP परीक्षणों की संख्या से अधिक होने के कारण OTP सत्यापन के लिए अवरोधित है", - "IDA-OTA-008": "ओटीपी अधिसूचना चैनल प्रदान नहीं किया गया।", - "IDA-OTA-009": "अधिसूचना चैनल कॉन्फ़िगर नहीं किया गया", - "IDA-OTA-010": "इनपुट पहचान प्रकार OTP अनुरोध के पहचान प्रकार से मेल नहीं खाता", - "IDA-OTA-011": "इनपुट पार्टनर-आईडी OTP अनुरोध के पार्टनर-आईडी से मेल नहीं खाता", - "IDA-OTA-012": "इस व्यक्तिगत-आईडी के विरुद्ध ओटीपी सत्यापन नहीं किया जा सकता है। सबसे पहले OTP जनरेट करें", - "send_otp_failed": "भेजें-ओटीपी विफल। अमान्य/अज्ञात व्यक्तिगत आईडी।", - "send_otp_failed_msg": "ओटीपी भेजने में विफल", - "invalid_otp_channel": "अमान्य OTP चैनल प्रदान किया गया।", - "auth_failed": "ग़लत ओटीपी. कृपया पुन: प्रयास करें।", - "IDA-MLC-018": "अमान्य UIN/VID। कृपया एक वैध UIN/VID दर्ज करें।" + "IDA-OTA-001": "बहुत अधिक OTP अनुरोध प्राप्त हुए. ", + "IDA-OTA-002": "ओटीपी भेजने में असमर्थ. ", + "IDA-OTA-003": "ओटीपी समाप्त हो गया. ", + "IDA-OTA-004": "कृपया वैध ओटीपी दर्ज करें।", + "IDA-OTA-005": "ओटीपी सत्यापन असफल. ", + "IDA-OTA-006": "ओटीपी जेनरेशन के लिए यूआईएन लॉक कर दिया गया है। ", + "IDA-OTA-007": "अमान्य ओटीपी परीक्षणों की संख्या अधिक होने के कारण ओटीपी सत्यापन के लिए यूआईएन लॉक कर दिया गया है", + "IDA-OTA-008": "ओटीपी अधिसूचना चैनल उपलब्ध नहीं कराया गया।", + "IDA-OTA-009": "ओटीपी अधिसूचना चैनल पंजीकृत नहीं है। ", + "IDA-OTA-010": "इनपुट पहचान प्रकार ओटीपी अनुरोध के पहचान प्रकार से मेल नहीं खाता", + "IDA-OTA-011": "इनपुट पार्टनर-आईडी ओटीपी अनुरोध के पार्टनर-आईडी से मेल नहीं खाता है", + "IDA-OTA-012": "इस व्यक्तिगत-आईडी के विरुद्ध ओटीपी सत्यापन नहीं किया जा सकता है। ", + "send_otp_failed": "ओटीपी भेजने में असमर्थ. ", + "send_otp_failed_msg": "ओटीपी भेजने में असमर्थ. ", + "invalid_otp_channel": "अमान्य ओटीपी चैनल प्रदान किया गया।", + "auth_failed": "ओटीपी प्रमाणीकरण विफल रहा. ", + "IDA-MLC-018": "कृपया वैध यूआईएन दर्ज करें।" }, "biometrics": { - "IDA-BIA-001": "बायोमेट्रिक डाटा मैच नहीं हुआ", - "IDA-BIA-002": "अनुरोध में डुप्लिकेट उंगलियां", - "IDA-BIA-003": "FMR की संख्या 2 से अधिक नहीं होनी चाहिए।", - "IDA-BIA-004": "डिवाइस MOSIP के साथ पंजीकृत नहीं है", + "IDA-BIA-001": "बायोमीट्रिक डाटा मेल नहीं खाया। ", + "IDA-BIA-002": "अनुरोध में डुप्लिकेट फ़िंगरप्रिंट का पता चला। ", + "IDA-BIA-003": "एफएमआर की संख्या 2 से अधिक नहीं होनी चाहिए.", + "IDA-BIA-004": "बायोमेट्रिक डिवाइस पंजीकृत नहीं है. ", "IDA-BIA-005": "डिवाइस प्रदाता MOSIP के साथ पंजीकृत नहीं है", - "IDA-BIA-006": "बायोमेट्रिक डेटा उपलब्ध नहीं है।", - "IDA-BIA-007": "बायोमेट्रिक डेटा उपलब्ध नहीं है।", - "IDA-BIA-008": "IIR की संख्या 2 से अधिक नहीं होनी चाहिए।", - "IDA-BIA-009": "FID रिकॉर्ड की संख्या 1 से अधिक नहीं होनी चाहिए।", - "IDA-BIA-010": "एकल FMR रिकॉर्ड में एक से अधिक अंगुलियां होती हैं।", - "IDA-BIA-011": "अमान्य बायोमेट्रिक डेटा", - "IDA-BIA-013": "FMR की संख्या 10 से अधिक नहीं होनी चाहिए।", + "IDA-BIA-006": "सिस्टम में बायोमीट्रिक डाटा नहीं मिला। ", + "IDA-BIA-007": "डुप्लिकेट आईरिस स्कैन का पता चला। ", + "IDA-BIA-008": "IIR की संख्या 2 से अधिक नहीं होनी चाहिए.", + "IDA-BIA-009": "FID रिकॉर्ड की संख्या 1 से अधिक नहीं होनी चाहिए.", + "IDA-BIA-010": "एकल एफएमआर रिकॉर्ड में एक से अधिक उंगलियां होती हैं।", + "IDA-BIA-011": "दर्ज किया गया बायोमेट्रिक डेटा मान्य नहीं है. ", + "IDA-BIA-013": "एफएमआर की संख्या 10 से अधिक नहीं होनी चाहिए.", "IDA-BIA-014": "हैश सत्यापन विफल", "IDA-BIA-015": "हस्ताक्षर सत्यापन विफल", - "IDA-BIA-016": "तकनीकी खराबी के कारण गुणवत्ता की जांच नहीं हो पा रही है", - "IDA-BIA-017": "तकनीकी समस्या के कारण बायोमैट्रिक मिलान नहीं हो सका", + "IDA-BIA-016": "तकनीकी समस्या के कारण गुणवत्ता जांच नहीं की जा सकी। ", + "IDA-BIA-017": "तकनीकी समस्या के कारण बायोमेट्रिक मिलान करने में असमर्थ। ", "IDA-BIA-018": "तकनीकी समस्या के कारण अनुरोध संसाधित करने में असमर्थ", - "auth_failed": "बायोमेट्रिक डेटा उपलब्ध नहीं है. कृपया पुन: प्रयास करें।", - "IDA-MLC-018": "अमान्य UIN/VID। कृपया एक वैध UIN/VID दर्ज करें।" + "auth_failed": "बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण विफल रहा. ", + "IDA-MLC-018": "आपके द्वारा दर्ज किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​गलत है। " }, "pin": { - "invalid_pin": "अमान्य पिन", - "auth_failed": "ग़लत पिन. कृपया पुन: प्रयास करें।", - "IDA-MLC-018": "अमान्य UIN/VID। कृपया एक वैध UIN/VID दर्ज करें।" + "invalid_pin": "आपके द्वारा दर्ज किया गया पिन गलत है. ", + "auth_failed": "पिन प्रमाणीकरण विफल रहा. ", + "IDA-MLC-018": "आपके द्वारा दर्ज किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​गलत है। " }, "wallet": { - "failed_to_link": "लिंक करने में विफल", - "qr_code_expired": "क्यूआर कोड समाप्त हो गया", - "invalid_qrcode_config": "अमान्य QRCode कॉन्फ़िगरेशन. कृपया साइट व्यवस्थापक को रिपोर्ट करें.", + "failed_to_link": "वॉलेट लिंक करने में विफल. ", + "qr_code_expired": "QR कोड समाप्त हो गया है. ", + "invalid_qrcode_config": "अमान्य QRCode कॉन्फ़िगरेशन. ", "link_code_refresh_failed": "लोड करने में विफल", - "auth_failed": "वॉलेट स्थानीय प्रमाणीकरण विफल रहा. कृपया पुन: प्रयास करें।", - "IDA-MLC-018": "अमान्य UIN/VID। कृपया एक वैध UIN/VID दर्ज करें।" + "auth_failed": "वॉलेट प्रमाणीकरण विफल रहा. ", + "IDA-MLC-018": "आपके द्वारा दर्ज किया गया यूआईएन/वीआईडी ​​गलत है। " }, "password": { - "auth_failed": "गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड। कृपया पुन: प्रयास करें।", - "password_error_msg": "अवैध पासवर्ड", - "IDA-MLC-018": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम। कृपया एक मान्य उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें।", - "IDA-PSD-001": "गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड। कृपया पुन: प्रयास करें।", - "IDA-PSD-002": "गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड। कृपया पुन: प्रयास करें।" + "auth_failed": "उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड मान्य नहीं है. ", + "password_error_msg": "आपके द्वारा दर्ज किया गया पासवर्ड मान्य नहीं है. ", + "IDA-MLC-018": "आपके द्वारा दर्ज किया गया उपयोगकर्ता नाम मान्य नहीं है. ", + "IDA-PSD-001": "उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड मान्य नहीं है. ", + "IDA-PSD-002": "उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड मान्य नहीं है. " }, "kba": { - "auth_failed": "लॉगिन विफल, कृपया सही क्रेडेंशियल दर्ज करें" + "auth_failed": "लॉगिन असफल. " + }, + "kbi": { + "auth_failed": "लॉगिन असफल. " }, "statusCodeHeader": { - "400": "अमान्य अनुरोध", - "401": "अनाधिकृत", - "402": "भुगतान आवश्यक", + "400": "खराब अनुरोध", + "401": "अनधिकृत", + "402": "भुगतान आवश्यक है", "403": "निषिद्ध", "404": "पृष्ठ नहीं मिला", - "405": "विधि की अनुमति नहीं है", - "406": "स्वीकार्य नहीं है", - "407": "प्रॉक्सी प्रमाणीकरण आवश्यक", - "408": "अनुरोध का समय समाप्त", + "405": "विधि अनुमत नहीं", + "406": "स्वीकार्य नहीं", + "407": "प्रॉक्सी प्रमाणीकरण आवश्यक है", + "408": "ब्रेक का अनुरोध", "409": "टकराव", - "410": "चला गया", + "410": "गया", "411": "लंबाई आवश्यक", "412": "पूर्व शर्त विफल", - "413": "पेलोड बहुत बड़ा है", - "414": "URI बहुत लंबा है", + "413": "पेलोड बहुत बड़ा", + "414": "यूआरआई बहुत लंबा है", "415": "असमर्थित मीडिया प्रकार", - "416": "सीमा संतुष्ट नहीं है", + "416": "रेंज संतोषजनक नहीं", "417": "अपवाद विफल", "418": "मैं एक चायदानी हूँ", - "421": "गलत अनुरोध", - "422": "असंसाधनीय इकाई", - "423": "लॉक किया गया", - "424": "निर्भरता विफल", + "421": "ग़लत निर्देश अनुरोध", + "422": "असंसाधित इकाई", + "423": "बंद", + "424": "असफल निर्भरता", "425": "बहुत जल्दी", - "426": "अपग्रेड की आवश्यकता है", + "426": "अपग्रेड आवश्यक", "428": "पूर्व शर्त आवश्यक", - "429": "बहुत अधिक अनुरोध", + "429": "बहुत सारे अनुरोध", "431": "अनुरोध हेडर फ़ील्ड बहुत बड़े हैं", "451": "कानूनी कारणों से अनुपलब्ध", "500": "आंतरिक सर्वर त्रुटि", - "501": "कार्यान्वित नहीं किया गया", + "501": "लागू नहीं किया गया", "502": "खराब गेटवे", - "503": "सेवा अनुपलब्ध", - "504": "गेटवे टाइमआउट", + "503": "सेवा अनुपलब्ध है", + "504": "गेटवे समय समाप्त", "505": "HTTP संस्करण समर्थित नहीं है", "506": "वेरिएंट भी बातचीत करता है", - "507": "अपर्याप्त संग्रहण", + "507": "अपर्याप्त भंडारण", "508": "लूप का पता चला", - "510": "विस्तारित नहीं है", + "510": "विस्तारित नहीं", "511": "नेटवर्क प्रमाणीकरण आवश्यक" }, "statusCodeSubHeader": { - "400": "अमान्य वाक्यविन्यास के कारण सर्वर अनुरोध को समझ नहीं सका", + "400": "अमान्य सिंटैक्स के कारण सर्वर अनुरोध को समझ नहीं सका", "401": "सर्वर को उपयोगकर्ता प्रमाणीकरण की आवश्यकता है", - "402": "भविष्य में डिजिटल भुगतान प्रणालियों में लागू करने के लिए आरक्षित", - "403": "निषिद्ध! क्लाइंट के पास सामग्री तक पहुंचने का अधिकार नहीं है", + "402": "डिजिटल भुगतान प्रणालियों में लागू किए जाने वाले भविष्य में उपयोग के लिए आरक्षित", + "403": "निषिद्ध! ", "404": "अनुरोधित पृष्ठ नहीं मिला", - "405": "अनुरोधित विधि अनुमत नहीं है और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है", - "406": "उपयोगकर्ता एजेंट द्वारा दिए गए मानदंडों का पालन करने वाली कोई सामग्री सर्वर नहीं ढूंढता है", - "407": "क्लाइंट को एक प्रॉक्सी द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए", - "408": "सर्वर को उस समय में एक पूर्ण अनुरोध प्राप्त नहीं हुआ, जिसे उसने प्रतीक्षा करने के लिए तैयार किया था", - "409": "लक्ष्य स्रोत की वर्तमान स्थिति के साथ संघर्ष के कारण अनुरोध पूरा नहीं किया जा सका", + "405": "अनुरोधित विधि की अनुमति नहीं है और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता", + "406": "सर्वर को उपयोगकर्ता एजेंट द्वारा दिए गए मानदंडों का पालन करते हुए कोई सामग्री नहीं मिलती है", + "407": "क्लाइंट को प्रॉक्सी द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए", + "408": "सर्वर को उस समय तक पूर्ण अनुरोध प्राप्त नहीं हुआ जब तक वह प्रतीक्षा करने के लिए तैयार था", + "409": "लक्ष्य स्रोत की वर्तमान स्थिति के साथ विरोध के कारण अनुरोध पूरा नहीं किया जा सका", "410": "अनुरोधित संसाधन हटा दिया गया है और स्थिति स्थायी प्रतीत होती है", - "411": "सर्वर ने अनुरोध को अस्वीकार कर दिया क्योंकि उसे Content-Length हेडर फ़ील्ड को परिभाषित करने की आवश्यकता है", + "411": "सर्वर ने अनुरोध को अस्वीकार कर दिया क्योंकि इसके लिए सामग्री-लंबाई हेडर फ़ील्ड को परिभाषित करना आवश्यक है", "412": "सर्वर एक या एकाधिक पूर्व शर्तों को पूरा नहीं करता है जो अनुरोध हेडर फ़ील्ड में इंगित किए गए थे", - "413": "सर्वर अनुरोध को संसाधित करने से इनकार करता है क्योंकि अनुरोध पेलोड सर्वर से बड़ा है जो संसाधित करने में सक्षम या इच्छुक है", - "414": "सर्वर अनुरोध को सेवा देने से इनकार कर रहा है क्योंकि अनुरोध-लक्ष्य सर्वर की व्याख्या करने के लिए तैयार होने से अधिक लंबा था", + "413": "सर्वर अनुरोध को संसाधित करने से इंकार कर देता है क्योंकि अनुरोध पेलोड सर्वर द्वारा संसाधित करने में सक्षम या इच्छुक से बड़ा है", + "414": "सर्वर अनुरोध को पूरा करने से इनकार कर रहा है क्योंकि अनुरोध-लक्ष्य सर्वर द्वारा व्याख्या करने की इच्छा से अधिक लंबा था", "415": "सर्वर अनुरोध को अस्वीकार कर रहा है क्योंकि यह अनुरोधित डेटा के मीडिया प्रारूप का समर्थन नहीं करता है", - "416": "सर्वर अनुरोध को अस्वीकार कर रहा है क्योंकि अनुरोध की सीमा हेडर फ़ील्ड को पूरा नहीं किया जा सकता है", - "417": "अपेक्षा अनुरोध-हेडर फ़ील्ड सर्वर द्वारा पूरा नहीं किया जा सका", - "418": "सर्वर कॉफी बनाने से इंकार करता है", - "421": "अनुरोध एक ऐसे सर्वर पर निर्देशित है जो प्रतिक्रिया उत्पन्न करने के लिए कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है", - "422": "अनुरोध का पालन करने में सर्वर असमर्थ है शब्दार्थ त्रुटियों के कारण", - "423": "अनुरोधित संसाधन तक पहुंच को लॉक किया जा रहा है", - "424": "पिछले अनुरोध की विफलता के कारण अनुरोध विफल हो गया", - "425": "सर्वर एक ऐसे अनुरोध को संसाधित करने का जोखिम उठाने को तैयार नहीं है जिसे फिर से चलाया जा सकता है", - "426": "सर्वर वर्तमान प्रोटोकॉल का उपयोग करके दिए गए अनुरोध को करने से इंकार कर देता है", - "428": "सर्वर को अनुरोध सशर्त होना आवश्यक है", + "416": "सर्वर अनुरोध को अस्वीकार कर रहा है क्योंकि अनुरोध का रेंज हेडर फ़ील्ड पूरा नहीं किया जा सकता है", + "417": "उम्मीद है कि अनुरोध-हेडर फ़ील्ड सर्वर द्वारा पूरा नहीं किया जा सका", + "418": "सर्वर ने कॉफ़ी बनाने से मना कर दिया", + "421": "अनुरोध एक ऐसे सर्वर पर निर्देशित किया जाता है जो प्रतिक्रिया उत्पन्न करने के लिए कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है", + "422": "सिमेंटिक त्रुटियों के कारण सर्वर अनुरोध का पालन करने में असमर्थ है", + "423": "अनुरोध संसाधन तक पहुंच लॉक की जा रही है", + "424": "पिछले अनुरोध की विफलता के कारण अनुरोध विफल हुआ", + "425": "सर्वर उस अनुरोध को संसाधित करने का जोखिम उठाने को तैयार नहीं है जिसे दोबारा चलाया जा सकता है", + "426": "सर्वर वर्तमान प्रोटोकॉल का उपयोग करके दिए गए अनुरोध को निष्पादित करने से इंकार कर देता है", + "428": "सर्वर को अनुरोध को सशर्त होना आवश्यक है", "429": "उपयोगकर्ता ने बहुत अधिक अनुरोध भेजे हैं", "431": "सर्वर अनुरोध को संसाधित करने के लिए तैयार नहीं है क्योंकि इसके हेडर फ़ील्ड वास्तव में बहुत बड़े हैं", "451": "उपयोगकर्ता ने एक अवैध संसाधन का अनुरोध किया है", - "500": "सर्वर एक ऐसी स्थिति का सामना कर रहा है जिसे वह नहीं जानता कि उसे कैसे संभालना है", - "501": "सर्वर द्वारा समर्थित नहीं होने के कारण अनुरोध को संभाला नहीं जा सकता", - "502": "प्रतिक्रिया को संभालने के लिए गेटवे के रूप में काम करते समय सर्वर को अमान्य प्रतिक्रिया मिली", - "503": "सर्वर वर्तमान में अनुरोध को संभालने के लिए तैयार नहीं है", - "504": "गेटवे के रूप में कार्य करने वाला सर्वर एक प्रतिक्रिया समय प्राप्त नहीं कर सका", + "500": "सर्वर को ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ा है कि वह नहीं जानता कि इसे कैसे संभालना है", + "501": "अनुरोध को संभाला नहीं जा सकता क्योंकि यह सर्वर द्वारा समर्थित नहीं है", + "502": "प्रतिक्रिया को संभालने के लिए गेटवे के रूप में काम करते समय सर्वर को एक अमान्य प्रतिक्रिया प्राप्त हुई", + "503": "सर्वर फिलहाल अनुरोध को संभालने के लिए तैयार नहीं है", + "504": "गेटवे के रूप में कार्य करने वाले सर्वर को प्रतिक्रिया समय नहीं मिल सका", "505": "अनुरोध में प्रयुक्त HTTP का संस्करण सर्वर द्वारा समर्थित नहीं है", - "506": "सर्वर में आंतरिक कॉन्फ़िगरेशन त्रुटि है: चुना गया वैरिएंट संसाधन पारदर्शी बातचीत को नकारने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है", - "507": "संसाधन पर विधि निष्पादित नहीं की जा सकी क्योंकि सर्वर उस प्रतिनिधित्व को संग्रहीत करने में सक्षम नहीं है जो अनुरोध को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए आवश्यक होगा", - "508": "सर्वर ने अनुरोध को संसाधित करते समय एक अनंत लूप का पता लगाया है", - "510": "अनुरोध को पूरा करने में सक्षम होने के लिए सर्वर के लिए आगे एक्सटेंशन की आवश्यकता है", - "511": "नेटवर्क एक्सेस प्राप्त करने के लिए क्लाइंट को प्रमाणित करने की आवश्यकता है" + "506": "सर्वर में आंतरिक कॉन्फ़िगरेशन त्रुटि है: चुने गए वैरिएंट संसाधन को पारदर्शी बातचीत के प्रबंधन के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है", + "507": "विधि संसाधन पर निष्पादित नहीं की जा सकी क्योंकि सर्वर उस प्रतिनिधित्व को संग्रहीत करने में सक्षम नहीं है जो अनुरोध को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए आवश्यक होगा", + "508": "अनुरोध संसाधित करते समय सर्वर ने एक अनंत लूप का पता लगाया है", + "510": "अनुरोध को पूरा करने में सक्षम होने के लिए सर्वर को और विस्तार की आवश्यकता है", + "511": "नेटवर्क पहुंच प्राप्त करने के लिए क्लाइंट को प्रमाणित करने की आवश्यकता है" } } }