diff --git a/go.mod b/go.mod
index c903bad76b2a..c27f1f6fd142 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	github.com/containernetworking/plugins v1.4.0
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.2
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0
-	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.3
+	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.8.1
 	github.com/exaring/otelpgx v0.5.3
 	github.com/go-logr/logr v1.4.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index d90bb728ce08..ec2b0baa6e48 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -102,8 +102,8 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.1-0.20191026205805-5f8ba28d4473/go.m
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0 h1:4X+VP1GHd1Mhj6IB5mMeGbLCleqxjletLK6K0rbxyZI=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0/go.mod h1:ZBTaoJ23lqITozF0M6G4/IragXCQKCnYbmlmtHvwRG0=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.3 h1:OX87DHS8tIhwqAhG98nhCpbrwRgwCnPrioTplpLM+tI=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.3/go.mod h1:xy7qMYf3g7acibqTmaLZJOxRlysYxrJ2QMkT/mbZooU=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4 h1:gVPz/FMfvh57HdSJQyvBtF00j8JU4zdyUgIUNhlgg0A=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4/go.mod h1:qys6tmnRsYrQqIhm2bvKZH4Blx/1gTIZ2UKVY1M+Yew=
 github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible h1:vgGkfT/9f8zE6tvSCe74nfpAVDQ2tG6yudJd8LBksgI=
 github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible/go.mod h1:50XU6AFN0ol/bzJsmQLiYLvXMP4fmwYFNcr97nuDLSk=
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.8.1 h1:iPEdwg0XayoS+E7Mth9JxwUtOgyVxnDTXHtKhZPlZxA=
diff --git a/mk/dependencies/deps.lock b/mk/dependencies/deps.lock
index d9f282aad3c7..5825cf049ae6 100644
--- a/mk/dependencies/deps.lock
+++ b/mk/dependencies/deps.lock
@@ -1 +1 @@
-e6cc430adf44d86167311d5c262e9f623d65ee4b
+ecc8e19fdf9b2396c45059610ea1d2b60a830ef1
diff --git a/mk/dependencies/go-deps.versions b/mk/dependencies/go-deps.versions
index 0749a581c5c7..17385b6f9e1e 100644
--- a/mk/dependencies/go-deps.versions
+++ b/mk/dependencies/go-deps.versions
@@ -2,7 +2,7 @@
 google.golang.org/protobuf/cmd/protoc-gen-go@v1.28.1
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc@v1.1.0
 github.com/chrusty/protoc-gen-jsonschema/cmd/protoc-gen-jsonschema@v0.0.0-20230606235304-e35f2ad05c0c
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate@v1.0.3
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate@v1.0.4
 github.com/kumahq/protoc-gen-kumadoc@v0.3.1
 github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@v2.15.0
 sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen@v0.14.0