diff --git a/go.mod b/go.mod
index 9ef5221d3eb6..9227faf5eae4 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	github.com/containernetworking/plugins v1.4.0
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.2
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0
-	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.3
+	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.8.1
 	github.com/exaring/otelpgx v0.5.3
 	github.com/go-logr/logr v1.4.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 1ca587b7cd09..46aba192c55f 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -102,8 +102,8 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.1-0.20191026205805-5f8ba28d4473/go.m
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0 h1:4X+VP1GHd1Mhj6IB5mMeGbLCleqxjletLK6K0rbxyZI=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0/go.mod h1:ZBTaoJ23lqITozF0M6G4/IragXCQKCnYbmlmtHvwRG0=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.3 h1:OX87DHS8tIhwqAhG98nhCpbrwRgwCnPrioTplpLM+tI=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.3/go.mod h1:xy7qMYf3g7acibqTmaLZJOxRlysYxrJ2QMkT/mbZooU=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4 h1:gVPz/FMfvh57HdSJQyvBtF00j8JU4zdyUgIUNhlgg0A=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4/go.mod h1:qys6tmnRsYrQqIhm2bvKZH4Blx/1gTIZ2UKVY1M+Yew=
 github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible h1:vgGkfT/9f8zE6tvSCe74nfpAVDQ2tG6yudJd8LBksgI=
 github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible/go.mod h1:50XU6AFN0ol/bzJsmQLiYLvXMP4fmwYFNcr97nuDLSk=
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.8.1 h1:iPEdwg0XayoS+E7Mth9JxwUtOgyVxnDTXHtKhZPlZxA=