forked from confcodeofconduct/confcodeofconduct.com
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
index-no.html
117 lines (103 loc) · 4.18 KB
/
index-no.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf8" />
<title>Konferansens retningslinjer</title>
<link
rel="icon"
type="image/x-icon"
href="//confcodeofconduct.com/favicon.ico"
/>
<link rel="stylesheet" href="/style.css" />
</head>
<body>
<h1>Konferansens retningslinjer</h1>
<p>
Alle deltagere, foredragsholdere, sponsorer og frivillige på vår
konferanse må godta retningslinjene som følger. Arrangøren vil håndheve
disse retningslinjene gjennom hele konferansen. Vi forventer et godt
samarbeid fra alle deltakere for å sikre en god konferanseopplevelse for
alle.
</p>
<h2>Den raske versjonen</h2>
<p>
Denne konferansen er dedikert til å tilby en konferanseopplevelse fri for
mobbing og trakassering uavhengig av kjønn, seksuell legning, handicap,
utseende, kroppsstørrelse, rase eller religion. Vi utøver nulltoleranse
når det kommer til mobbing og/eller trakassering av konferansedeltakere.
Seksuellt språk og billedbruk er ikke hensiktsmessig i noen sammenhenger,
inkludert foredrag, workshops, sosiale arrangement, Twitter eller på annen
måte. Konferansedeltakere som bryter disse retningslinjene vil få en
reaksjon som i verste fall kan resultere i utestengelse
<em>uten tilbakebetaling</em> etter arrangørens bestemmelser.
</p>
<h2>Den litt lengre versjonen</h2>
<p>
Mobbing og trakassering inkluderer støtende kommentarer relatert til
seksuell legning, handicap, utseende, størrelse, rase og religion, samt
seksuelle bilder i offentlige rom, bevisst truende framferd, forfølgelse,
uønsket bildetagning og/eller filming, vedvarende forstyrrelser av
foredrag og andre arrangement, upassende fysisk kontakt og uvelkommen
seksuell oppmerksomhet.
</p>
<p>
Deltakere som blir bedt om å stoppe mobbende og trakasserende oppførsel
forventes å etterkomme denne forespørselen umiddelbart.
</p>
<p>
Disse retningslinjene gjelder også for sponsorer. Sponsorer skal ikke
benytte seksualiserte bilder, aktiviteter eller annet materiale.
Stand-personell skal ikke benytte seksualisert antrekk/uniformer/kostymer,
eller på annen måte lage et seksualisert miljø.
</p>
<p>
Deltakere som deltar i mobbing eller trakasserende oppførsel kan forvente
seg en reaksjon fra arrangørene. Dette kan være en advarsel eller en
utkastelse fra konferansen uten tilbakebetaling av deltakeravgift.
</p>
<p>
Hvis du blir mobbet eller trakassert, ser noen andre som blir mobbet eller
trakassert, eller har noe annet på hjertet; vennligst ta kontakt med et
medlem av arrangørstaben umiddelbart. Medlemmene i arrangørstaben kan
identifiseres med merked t-skjorter.
</p>
<p>
Blir du mobbet eller trakassert vil arrangørstaben hjelpe deg med å
kontakte arrangementslokalets sikkerhetsstab eller politiet, samt følge
deg eller på annen måte hjelpe deg så lenge konferansen varer. Vi
verdsetter din deltakelse.
</p>
<p>
Vi forventer at alle deltakere følger disse retningslinjene når de er på
konferansen, workshops eller andre konferanserelaterte sosiale
arrangementer.
</p>
<div class="footer">
<p>
<small
><em
>Original kilde:
<a href="http://2012.jsconf.us/#/about"
>http://2012.jsconf.us/#/about</a
>
&
<a
href="http://geekfeminism.wikia.com/wiki/Conference_anti-harassment/Policy"
>The Ada Initiative</a
><br />
Vennligst hjelp oss med oversettelser eller andre forbedringer:
<a href="https://github.com/confcodeofconduct/confcodeofconduct.com"
>on github.com</a
><br />
Dette verk er lisensieret under en
<a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.no"
>Creative Commons Navngivelse 3.0 Unported License</a
></em
></small
>
</p>
</div>
</body>
</html>