Oligo Sample Excel Import: only header "container" tolerated

[graik]

The Sample upload Excel template for Oligo samples uses "Container" as the header for the second column. However, capitalization is for some reason not supported here.
--> Error: "container ['u This field is required']

Workaround:
change column header to "container".

Fix: check synonym dictionary