diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ec11fa3..6d3d2b5 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -129,26 +129,6 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
-[[package]]
-name = "async-io"
-version = "1.13.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0fc5b45d93ef0529756f812ca52e44c221b35341892d3dcc34132ac02f3dd2af"
-dependencies = [
- "async-lock",
- "autocfg",
- "cfg-if",
- "concurrent-queue",
- "futures-lite",
- "log",
- "parking",
- "polling",
- "rustix 0.37.23",
- "slab",
- "socket2 0.4.9",
- "waker-fn",
-]
-
 [[package]]
 name = "async-lock"
 version = "2.8.0"
@@ -298,7 +278,7 @@ dependencies = [
  "derive_more",
  "dotenvy",
  "either",
- "fastrand 2.0.0",
+ "fastrand",
  "futures",
  "image",
  "img-parts",
@@ -442,9 +422,9 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.30"
+version = "0.4.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "defd4e7873dbddba6c7c91e199c7fcb946abc4a6a4ac3195400bcfb01b5de877"
+checksum = "7f2c685bad3eb3d45a01354cedb7d5faa66194d1d58ba6e267a8de788f79db38"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
@@ -464,9 +444,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.4.2"
+version = "4.4.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a13b88d2c62ff462f88e4a121f17a82c1af05693a2f192b5c38d14de73c19f6"
+checksum = "824956d0dca8334758a5b7f7e50518d66ea319330cbceedcf76905c2f6ab30e3"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -474,9 +454,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.4.2"
+version = "4.4.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2bb9faaa7c2ef94b2743a21f5a29e6f0010dff4caa69ac8e9d6cf8b6fa74da08"
+checksum = "122ec64120a49b4563ccaedcbea7818d069ed8e9aa6d829b82d8a4128936b2ab"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -514,15 +494,6 @@ version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "acbf1af155f9b9ef647e42cdc158db4b64a1b61f743629225fde6f3e0be2a7c7"
 
-[[package]]
-name = "concurrent-queue"
-version = "2.2.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62ec6771ecfa0762d24683ee5a32ad78487a3d3afdc0fb8cae19d2c5deb50b7c"
-dependencies = [
- "crossbeam-utils",
-]
-
 [[package]]
 name = "console"
 version = "0.15.7"
@@ -864,18 +835,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fastrand"
-version = "1.9.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e51093e27b0797c359783294ca4f0a911c270184cb10f85783b118614a1501be"
-dependencies = [
- "instant",
-]
-
-[[package]]
-name = "fastrand"
-version = "2.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6999dc1837253364c2ebb0704ba97994bd874e8f195d665c50b7548f6ea92764"
+checksum = "25cbce373ec4653f1a01a31e8a5e5ec0c622dc27ff9c4e6606eefef5cbbed4a5"
 
 [[package]]
 name = "fdeflate"
@@ -977,21 +939,6 @@ version = "0.3.28"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4fff74096e71ed47f8e023204cfd0aa1289cd54ae5430a9523be060cdb849964"
 
-[[package]]
-name = "futures-lite"
-version = "1.13.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49a9d51ce47660b1e808d3c990b4709f2f415d928835a17dfd16991515c46bce"
-dependencies = [
- "fastrand 1.9.0",
- "futures-core",
- "futures-io",
- "memchr",
- "parking",
- "pin-project-lite",
- "waker-fn",
-]
-
 [[package]]
 name = "futures-macro"
 version = "0.3.28"
@@ -1363,9 +1310,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indicatif"
-version = "0.17.6"
+version = "0.17.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b297dc40733f23a0e52728a58fa9489a5b7638a324932de16b41adc3ef80730"
+checksum = "fb28741c9db9a713d93deb3bb9515c20788cef5815265bee4980e87bde7e0f25"
 dependencies = [
  "console",
  "instant",
@@ -1376,9 +1323,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indoc"
-version = "2.0.3"
+version = "2.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c785eefb63ebd0e33416dfcb8d6da0bf27ce752843a45632a67bf10d4d4b5c4"
+checksum = "1e186cfbae8084e513daff4240b4797e342f988cecda4fb6c939150f96315fd8"
 
 [[package]]
 name = "instant"
@@ -1389,17 +1336,6 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
-[[package]]
-name = "io-lifetimes"
-version = "1.0.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eae7b9aee968036d54dce06cebaefd919e4472e753296daccd6d344e3e2df0c2"
-dependencies = [
- "hermit-abi",
- "libc",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "ipconfig"
 version = "0.3.2"
@@ -1525,12 +1461,6 @@ version = "0.5.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
 
-[[package]]
-name = "linux-raw-sys"
-version = "0.3.8"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef53942eb7bf7ff43a617b3e2c1c4a5ecf5944a7c1bc12d7ee39bbb15e5c1519"
-
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
 version = "0.4.5"
@@ -1681,12 +1611,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "moka"
-version = "0.11.3"
+version = "0.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fa6e72583bf6830c956235bff0d5afec8cf2952f579ebad18ae7821a917d950f"
+checksum = "8dc65d4615c08c8a13d91fd404b5a2a4485ba35b4091e3315cf8798d280c2f29"
 dependencies = [
- "async-io",
  "async-lock",
+ "async-trait",
  "crossbeam-channel",
  "crossbeam-epoch",
  "crossbeam-utils",
@@ -1694,7 +1624,6 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "parking_lot",
  "rustc_version 0.4.0",
- "scheduled-thread-pool",
  "skeptic",
  "smallvec",
  "tagptr",
@@ -1869,12 +1798,6 @@ version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b15813163c1d831bf4a13c3610c05c0d03b39feb07f7e09fa234dac9b15aaf39"
 
-[[package]]
-name = "parking"
-version = "2.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "14f2252c834a40ed9bb5422029649578e63aa341ac401f74e719dd1afda8394e"
-
 [[package]]
 name = "parking_lot"
 version = "0.12.1"
@@ -1964,22 +1887,6 @@ dependencies = [
  "miniz_oxide 0.7.1",
 ]
 
-[[package]]
-name = "polling"
-version = "2.8.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4b2d323e8ca7996b3e23126511a523f7e62924d93ecd5ae73b333815b0eb3dce"
-dependencies = [
- "autocfg",
- "bitflags 1.3.2",
- "cfg-if",
- "concurrent-queue",
- "libc",
- "log",
- "pin-project-lite",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
 version = "1.4.3"
@@ -2108,9 +2015,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rayon"
-version = "1.7.0"
+version = "1.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1d2df5196e37bcc87abebc0053e20787d73847bb33134a69841207dd0a47f03b"
+checksum = "9c27db03db7734835b3f53954b534c91069375ce6ccaa2e065441e07d9b6cdb1"
 dependencies = [
  "either",
  "rayon-core",
@@ -2118,14 +2025,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rayon-core"
-version = "1.11.0"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4b8f95bd6966f5c87776639160a66bd8ab9895d9d4ab01ddba9fc60661aebe8d"
+checksum = "5ce3fb6ad83f861aac485e76e1985cd109d9a3713802152be56c3b1f0e0658ed"
 dependencies = [
- "crossbeam-channel",
  "crossbeam-deque",
  "crossbeam-utils",
- "num_cpus",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2281,20 +2186,6 @@ dependencies = [
  "semver 0.9.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustix"
-version = "0.37.23"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d69718bf81c6127a49dc64e44a742e8bb9213c0ff8869a22c308f84c1d4ab06"
-dependencies = [
- "bitflags 1.3.2",
- "errno",
- "io-lifetimes",
- "libc",
- "linux-raw-sys 0.3.8",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "rustix"
 version = "0.38.11"
@@ -2304,7 +2195,7 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.4.0",
  "errno",
  "libc",
- "linux-raw-sys 0.4.5",
+ "linux-raw-sys",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
@@ -2382,15 +2273,6 @@ dependencies = [
  "winapi-util",
 ]
 
-[[package]]
-name = "scheduled-thread-pool"
-version = "0.2.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3cbc66816425a074528352f5789333ecff06ca41b36b0b0efdfbb29edc391a19"
-dependencies = [
- "parking_lot",
-]
-
 [[package]]
 name = "scopeguard"
 version = "1.2.0"
@@ -2433,9 +2315,9 @@ checksum = "388a1df253eca08550bef6c72392cfe7c30914bf41df5269b68cbd6ff8f570a3"
 
 [[package]]
 name = "sentry"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2e95efd0cefa32028cdb9766c96de71d96671072f9fb494dc9fb84c0ef93e52b"
+checksum = "0097a48cd1999d983909f07cb03b15241c5af29e5e679379efac1c06296abecc"
 dependencies = [
  "httpdate",
  "reqwest",
@@ -2454,9 +2336,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-anyhow"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "27c30fb3ec036e3210a51d102890e734be62951d876e626205db8412a2a57c1a"
+checksum = "c4fd76cd5c14676228996a31aa214adb049920b103bbc5b5a4114d05323995c5"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "sentry-backtrace",
@@ -2465,9 +2347,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-backtrace"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6ac2bac6f310c4c4c4bb094d1541d32ae497f8c5c23405e85492cefdfe0971a9"
+checksum = "18a7b80fa1dd6830a348d38a8d3a9761179047757b7dca29aef82db0118b9670"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "once_cell",
@@ -2477,9 +2359,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-contexts"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c3e17295cecdbacf66c5bd38d6e1147e09e1e9d824d2d5341f76638eda02a3a"
+checksum = "7615dc588930f1fd2e721774f25844ae93add2dbe2d3c2f995ce5049af898147"
 dependencies = [
  "hostname",
  "libc",
@@ -2491,9 +2373,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-core"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8339474f587f36cb110fa1ed1b64229eea6d47b0b886375579297b7e47aeb055"
+checksum = "8f51264e4013ed9b16558cce43917b983fa38170de2ca480349ceb57d71d6053"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "rand",
@@ -2504,9 +2386,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-panic"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "875b69f506da75bd664029eafb05f8934297d2990192896d17325f066bd665b7"
+checksum = "323160213bba549f9737317b152af116af35c0410f4468772ee9b606d3d6e0fa"
 dependencies = [
  "sentry-backtrace",
  "sentry-core",
@@ -2514,9 +2396,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-tower"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "741d92bd16765986e0cc58faa66abd24a94e6c84e4b550837173c5b3087a6e1c"
+checksum = "0ffe3ab7bf7f65c9f8ccd20aa136ce5b2140aa6d6a11339e823cd43a7d694a9e"
 dependencies = [
  "http",
  "pin-project",
@@ -2528,9 +2410,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-tracing"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89feead9bdd116f8035e89567651340fc382db29240b6c55ef412078b08d1aa3"
+checksum = "38033822128e73f7b6ca74c1631cef8868890c6cb4008a291cf73530f87b4eac"
 dependencies = [
  "sentry-backtrace",
  "sentry-core",
@@ -2540,13 +2422,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sentry-types"
-version = "0.31.6"
+version = "0.31.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "99dc599bd6646884fc403d593cdcb9816dd67c50cff3271c01ff123617908dcd"
+checksum = "0e663b3eb62ddfc023c9cf5432daf5f1a4f6acb1df4d78dd80b740b32dd1a740"
 dependencies = [
  "debugid",
- "getrandom",
  "hex",
+ "rand",
  "serde",
  "serde_json",
  "thiserror",
@@ -2586,9 +2468,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.105"
+version = "1.0.107"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "693151e1ac27563d6dbcec9dee9fbd5da8539b20fa14ad3752b2e6d363ace360"
+checksum = "6b420ce6e3d8bd882e9b243c6eed35dbc9a6110c9769e74b584e0d68d1f20c65"
 dependencies = [
  "indexmap 2.0.0",
  "itoa",
@@ -2869,9 +2751,9 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cb94d2f3cc536af71caac6b6fcebf65860b347e7ce0cc9ebe8f70d3e521054ef"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "fastrand 2.0.0",
+ "fastrand",
  "redox_syscall",
- "rustix 0.38.11",
+ "rustix",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
@@ -3318,12 +3200,6 @@ version = "0.9.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "49874b5167b65d7193b8aba1567f5c7d93d001cafc34600cee003eda787e483f"
 
-[[package]]
-name = "waker-fn"
-version = "1.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9d5b2c62b4012a3e1eca5a7e077d13b3bf498c4073e33ccd58626607748ceeca"
-
 [[package]]
 name = "walkdir"
 version = "2.4.0"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 12bc981..7e70f2c 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -10,35 +10,35 @@ anyhow = { version = "1.0.75", features = ["backtrace"] }
 arc-swap = "1.6.0"
 axum = { version = "0.6.20", default-features = false, features = ["tokio", "http1", "http2", "tracing", "headers", "query"] }
 bytes = "1.5.0"
-chrono = { version = "0.4.30", default-features = false, features = ["std", "clock", "serde"] }
+chrono = { version = "0.4.31", default-features = false, features = ["std", "clock", "serde"] }
 chrono-humanize = "0.2.3"
-clap = { version = "4.4.2", features = ["derive", "env", "cargo"] }
+clap = { version = "4.4.5", features = ["derive", "env", "cargo"] }
 cookie = "0.17.0"
 crc32fast = "1.3.2"
 derive_more = { version = "0.99.17", default-features = false, features = ["from"] }
 dotenvy = "0.15.7"
 either = "1.9.0"
-fastrand = "2.0.0"
+fastrand = "2.0.1"
 futures = { version = "0.3.28", default-features = false, features = ["std"] }
 image = { git = "https://github.com/image-rs/image", rev = "7caf2fa", features = ["png", "webp", "webp-encoder"] }
 img-parts = "0.3.0"
 indexmap = { version = "1.9.3", features = ["rayon"] }
-indicatif = { version = "0.17.6" }
-indoc = "2.0.3"
+indicatif = { version = "0.17.7" }
+indoc = "2.0.4"
 itertools = "0.11.0"
 jemalloc-ctl = "0.5.4"
 jemallocator = "0.5.4"
 lz4_flex = { version = "0.11.1", default-features = false, features = ["std", "safe-decode"] }
 maud = { version = "0.25.0", features = ["axum"] }
-moka = { version = "0.11.3", default-features = false, features = ["future", "atomic64"] }
+moka = { version = "0.12.0", default-features = false, features = ["future", "atomic64"] }
 mongodb = { version = "2.6.1", features = ["tracing", "bson-uuid-1", "bson-chrono-0_4"] }
 monostate = "0.1.9"
 quick-xml = { version = "0.30.0", features = ["serialize"] }
-rayon = "1.7.0"
+rayon = "1.8.0"
 reqwest = { version = "0.11.20", default-features = false, features = ["gzip", "json", "rustls-tls"] }
-sentry = { version = "0.31.6", default-features = false, features = ["anyhow", "backtrace", "contexts", "panic", "tracing", "reqwest", "rustls", "tower", "tower-http"] }
+sentry = { version = "0.31.7", default-features = false, features = ["anyhow", "backtrace", "contexts", "panic", "tracing", "reqwest", "rustls", "tower", "tower-http"] }
 serde = "1.0.188"
-serde_json = "1.0.105"
+serde_json = "1.0.107"
 serde_with = { version = "3.3.0", features = ["chrono", "indexmap"] }
 serde_yaml = "0.9.25"
 thiserror = "1.0.48"