From e8cf93050356f3cecdc229f170e5c4a72825ef80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GitHub Workflow <cockpituous@cockpit-project.org>
Date: Tue, 20 Aug 2024 18:01:23 +0000
Subject: [PATCH] po: Update from Fedora Weblate

Closes #20930
---
 po/cs.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/de.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/es.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/fi.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/fr.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/he.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/it.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/ja.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/ka.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/ko.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/nb_NO.po | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/nl.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/pl.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/pt_BR.po | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/ru.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/sk.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/sv.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/tr.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/uk.po    | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/zh_CN.po | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/zh_TW.po | 110 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 21 files changed, 1155 insertions(+), 1155 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c0b3f3de0f7f..4ed37c764e43 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-07 03:15+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "$0 je používáno"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 není k dispozici z žádného z repozitářů."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 klíč změněn"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 "Síťové spřažení spojuje vícero síťových rozhraní do jednoho logického "
 "rozhraní s vyšší propustností nebo odolností proti výpadku."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Ověřování se"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Ověření se"
 
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Nutné ověření se"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Pověřit SSH klíč"
 
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Automaticky (pouze DHCP)"
 
 # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId:
 # main
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatické přihlášení"
 
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Chyby"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Skříň rozšíření sběrnice"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1504,8 +1504,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Změnit shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Změnit systémový čas"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Změnit heslo $0"
 
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Změnit nastavení"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1935,11 +1935,11 @@ msgstr "Potvrdit"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Potvrďte smazání $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Potvrdit heslo ke klíči"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Potvrdit nové heslo ke klíči"
 
@@ -2051,17 +2051,17 @@ msgstr "Počítač 2v1"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Zkopírováno"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Zkopírovat"
 
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Vytvořit RAID zařízení"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Vytvořit Stratis fond úložiště"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Vytvořit nový SSH klíč a pověřit ho"
 
@@ -3762,7 +3762,7 @@ msgstr ""
 "Pokud se otisk shoduje, klikněte na „Přijmout klíč a přihlásit se“. V "
 "opačném případě se nepřipojujte a obraťte se na správce."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "V"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "V terminálu spusťte: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4161,7 +4161,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Záplatování jádra systému za chodu"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Heslo ke klíči"
 
@@ -4505,12 +4505,12 @@ msgstr "Uzamyká se $target"
 # auto translated by TM merge from project: python-fedora, version: 0.4.0,
 # DocId: python-fedora
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Přihlásit se"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Přihlásit se k $0"
 
@@ -4672,7 +4672,7 @@ msgstr "Hlavní skříň serveru"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Údržba"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Škodlivé stránky na vzdáleném stroji mohou postihnout ostatní připojené "
@@ -5204,11 +5204,11 @@ msgstr "Nové NFS připojení"
 msgid "New host"
 msgstr "Nový hostitel"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nový hostitel: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nové heslo ke klíči"
 
@@ -5836,8 +5836,8 @@ msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
@@ -6887,12 +6887,12 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Trasy"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Rozbalení řádku"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Výběr řádku"
 
@@ -6913,7 +6913,7 @@ msgstr "Spustit na"
 msgid "Run report"
 msgstr "Vytvořit výkaz"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6980,7 +6980,7 @@ msgstr ""
 "SOS hlášení shromažďuje systémové informace napomáhající diagnostice "
 "problémů."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH klíč"
@@ -7963,12 +7963,12 @@ msgstr "MDRAID zařízení je v degradovaném stavu"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Je třeba, aby MDRAID zařízení bylo spuštěné"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "SSH klíč $0 uživatele $1 na $2 bude přidán do souboru $3 uživatele $4 na $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7976,7 +7976,7 @@ msgstr ""
 "SSH klíč $0 bude zpřístupněn po celou relaci a bude k dispozici také pro "
 "přihlašování se k ostatním strojům."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7985,7 +7985,7 @@ msgstr ""
 "SSH klíč pro přihlašování se k $0 je chráněn. Můžete se buď přihlásit svým "
 "přihlašovacím heslem nebo zadáním hesla ke klíči na $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -8085,7 +8085,7 @@ msgstr ""
 "Souborový systém bude odemčen při příštím startu systému. To může vyžadovat "
 "zadání heslové fráze."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Otisk by se měl shodovat:"
 
@@ -8124,12 +8124,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Je třeba znovu vytvořit initrd."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Heslo ke klíči je třeba vyplnit"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Zadání hesla ke klíči se neshodují"
 
@@ -8169,11 +8169,11 @@ msgstr "Přípojný bod $0 je používán následujícími procesy:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Přípojný bod $0 je používán následujícími službami:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Nové heslo ke klíči je třeba vyplnit"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Heslo je třeba vyplnit"
 
@@ -8182,13 +8182,13 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Zadání hesla se neshodují"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr "Výsledný otisk je možné sdílet veřejnými způsoby, včetně e-mailu."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8531,7 +8531,7 @@ msgstr ""
 "tak nalezení všech případných zpráv pro danou jednotku. Může obsahovat "
 "vícero jednotek, oddělovaných čárkou. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Toto vám umožní se napříště přihlašovat bez hesla."
 
@@ -8580,7 +8580,7 @@ msgstr ""
 "vůči ostatním systémům ověřovat automaticky."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8596,7 +8596,7 @@ msgstr ""
 "Pro získávání aktualizací software je třeba systém zaregistrovat u Red Hat, "
 "buď pomocí Red Hat portálu pro zákazníky nebo místního serveru předplatného."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8682,7 +8682,7 @@ msgstr "Řešit potíže"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Řešit potíže…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Důvěřovat a přidat hostitele"
 
@@ -8813,7 +8813,7 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se přihlásit k $0 pomocí ověření se SSH klíčem. Prosím zadejte "
 "heslo."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8821,7 +8821,7 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se přihlásit k $0 pomocí ověření se SSH klíčem. Prosím zadejte "
 "heslo. Pokud se chcete přihlašovat automaticky, nastavte SSH klíče."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9253,7 +9253,7 @@ msgstr "Ověřeno"
 
 # auto translated by TM merge from project: FreeIPA, version: ipa-4-5, DocId:
 # po/ipa
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Ověřit otisk"
 
@@ -9522,7 +9522,7 @@ msgstr "Každý rok"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "K $0 se připojujete poprvé."
@@ -9545,7 +9545,7 @@ msgstr "Byli jste odhlášeni z důvodu nečinnosti."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Můžete zkusit načíst starší položky."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Pro automatické přihlašování se nejspíš bude třeba změnit heslo ke klíči."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 283118af9c9d..c6afe1f6aabb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-21 07:44+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Pitt <mpitt@redhat.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "$0 verwendet"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 ist in keinem Repository verfügbar."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 Schlüssel geändert"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
 "Ein gebündelter Netzwerkadapter kombiniert mehrere Netzweradapter zu einem "
 "logischen Netzwerkadapter mit mehr Durchsatz und Redundanz."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Authentifiziere"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentifizierung"
 
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Privilegierte Aktionen der Cockpit Web-Konsole benötigen Berechtigung"
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Authentifikation erforderlich"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "SSH-Schlüssel autorisieren"
 
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Automatisch"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatisch (nur DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatische Anmeldung"
 
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Fehlermeldungen"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Bus-Erweiterungsgehäuse"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Shell ändern"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Systemzeit ändern"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Passwort von $0 ändern"
 
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Bridge Port-Einstellungen"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1954,11 +1954,11 @@ msgstr "Bestätigen"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Löschen von $0 bestätigen"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Neues Passwort wiederholen"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Neues Schlüssel-Passwort wiederholen"
 
@@ -2070,17 +2070,17 @@ msgstr "Convertible"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Kopiert"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "RAID-Gerät erzeugen"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Stratis Pool erstellen"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Einen neuen SSH-Schlüssel erstellen und ihn autorisieren"
 
@@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr ""
 "Wenn der Fingerabdruck übereinstimmt, klicke \"Schlüssel akzeptieren und "
 "einloggen\". Andernfalls, Login abbrechen und den Administrator kontaktieren."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If the fingerprint matches, click 'Accept key and connect'. Otherwise, do "
@@ -3766,7 +3766,7 @@ msgstr "In"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "Führen Sie in einem Terminal folgenden Befehl aus: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4129,7 +4129,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Kernel-Live-Patching"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Schlüsselpasswort"
 
@@ -4492,12 +4492,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Sperren $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Anmelden"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Bei $0 anmelden"
 
@@ -4665,7 +4665,7 @@ msgstr "Hauptservergehäuse"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Wartung"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 
@@ -5182,13 +5182,13 @@ msgstr "Neuer NFS-Mount"
 msgid "New host"
 msgstr "Neuer Host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #, fuzzy
 #| msgid "New host"
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Neuer Host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Neues Schlüsselpasswort"
 
@@ -5804,8 +5804,8 @@ msgstr "Passwörter stimmen nicht überein."
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
@@ -6843,14 +6843,14 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Routen"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Erweiterung"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgstr "Ausführen auf"
 msgid "Run report"
 msgstr "Bericht ausführen"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6935,7 +6935,7 @@ msgstr ""
 "Die SOS-Berichterstattung sammelt Systeminformationen, die bei der Diagnose "
 "von Problemen helfen."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH-Schlüssel"
@@ -7929,13 +7929,13 @@ msgstr "Das RAID-Array befindet sich in einem degradierten Zustand"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Das RAID-Gerät muss aktiv sein, um Festplatten entfernen zu können."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "Der SSH-Schlüssel $0 von $1 auf $2 wird der Datei $3 von $4 auf $5 "
 "hinzugefügt."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7943,7 +7943,7 @@ msgstr ""
 "Der SSH-Schlüssel $0 wird für den Rest der Sitzung zur Verfügung gestellt "
 "und steht auch für die Anmeldung bei anderen Hosts zur Verfügung."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7953,7 +7953,7 @@ msgstr ""
 "und der Host erlaubt keine Anmeldung mit einem Passwort. Bitte geben Sie das "
 "Passwort des Schlüssels auf $1 an."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -8066,7 +8066,7 @@ msgstr ""
 "Das Dateisystem wird beim nächsten Booten entsperrt und eingehängt. Dies "
 "kann die Eingabe eines Passworts erfordern."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Show fingerprints"
 msgid "The fingerprint should match:"
@@ -8106,12 +8106,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Die initrd muss neu generiert werden."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Das Schlüsselpasswort darf nicht leer sein"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Die Schlüsselpasswörter stimmen nicht überein"
 
@@ -8152,11 +8152,11 @@ msgstr "Der Einhängepunkt $0 wird von diesen Prozessen verwendet:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Der Einhängepunkt $0 wird von diesen Diensten verwendet:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Das neue Schlüsselpasswort darf nicht leer sein"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Das Passwort darf nicht leer sein"
 
@@ -8165,7 +8165,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -8173,7 +8173,7 @@ msgstr ""
 "Der entstandene Fingerabdruck kann über öffentliche Methoden, einschließlich "
 "E-Mail, weitergegeben werden."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8526,7 +8526,7 @@ msgstr ""
 "'UNIT=' hinzu, um alle möglichen Meldungen für die angegebene Einheit zu "
 "finden. Kann mehrere durch Komma getrennte Einheiten enthalten. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Dies ermöglicht es Ihnen, sich in Zukunft ohne Passwort anzumelden."
 
@@ -8575,7 +8575,7 @@ msgstr ""
 "können Sie sich an anderen Systemen automatisiert anmelden."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8593,7 +8593,7 @@ msgstr ""
 "sein; entweder im Red Hat Customer Portal oder einem lokalen Subscription-"
 "Dienst."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8676,7 +8676,7 @@ msgstr "Fehlersuche"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Fehlerbehebung…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 #, fuzzy
 #| msgid "Untrusted host"
 msgid "Trust and add host"
@@ -8811,7 +8811,7 @@ msgstr ""
 "Bitte geben Sie das Passwort ein. Vielleicht möchten Sie Ihre SSH-Schlüssel "
 "für die automatische Anmeldung einrichten."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8820,7 +8820,7 @@ msgstr ""
 "Bitte geben Sie das Passwort ein. Vielleicht möchten Sie Ihre SSH-Schlüssel "
 "für die automatische Anmeldung einrichten."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9242,7 +9242,7 @@ msgstr "Anbieter"
 msgid "Verified"
 msgstr "Verifiziert"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 #, fuzzy
 #| msgid "Fingerprint"
 msgid "Verify fingerprint"
@@ -9512,7 +9512,7 @@ msgstr "Jährlich"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Sie stellen zum ersten Mal eine Verbindung zu $0 her."
@@ -9537,7 +9537,7 @@ msgstr "Sie wurden wegen Inaktivität abgemeldet."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Wollen sie probieren alte Einträge zu laden."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Vielleicht möchten Sie das Passwort des Schlüssels für die automatische "
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 65d77e2c7b32..4bdf9f56c1af 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-12 11:34+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Ángel Sánchez <maletils@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "$0 está en uso"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 no está disponible en ningún repositorio."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 clave cambiada"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 "Una agregación de enlaces de red combina múltiples interfaces de red en una "
 "sola interfaz lógica con un mayor rendimiento o redundancia."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Autenticando"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticación"
 
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Se necesita autenticación"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Autorizar la clave SSH"
 
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Automático"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automático (solo DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Acceso automático"
 
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Errores"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Chasis de expansión de bus"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1502,8 +1502,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Cambiar shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Cambiar la hora del sistema"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Cambiar la contraseña de $0"
 
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Cambiar los ajustes"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1930,11 +1930,11 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Confirme la eliminación de $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Confirme la contraseña de la clave"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Confirme la nueva contraseña de la clave"
 
@@ -2052,17 +2052,17 @@ msgstr "Convertible"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Copiado"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Crear un dispositivo RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Crear un grupo de almacenamiento Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Crear una clave SSH y autorizarla"
 
@@ -3693,7 +3693,7 @@ msgstr ""
 "Si la huella coincide, pulse \"Aceptar la clave e iniciar sesión\". En caso "
 "contrario, no inicie sesión y contacte con su administrador."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3718,7 +3718,7 @@ msgstr "Entrante"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "En un terminal, ejecute: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4079,7 +4079,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Aplicación de parches en vivo del kernel"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Contraseña de la clave"
 
@@ -4420,12 +4420,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Bloquendo $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Iniciar sesión en $0"
 
@@ -4577,7 +4577,7 @@ msgstr "Chasis del servidor principal"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Modo de mantenimiento"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Las páginas maliciosas en una máquina remota pueden afectar a otros hosts "
@@ -5087,11 +5087,11 @@ msgstr "Nuevo montaje NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Añadir un nuevo anfitrión"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nuevo anfitrión: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nueva contraseña de la clave"
 
@@ -5688,8 +5688,8 @@ msgstr "La contraseña no coincide"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
@@ -6726,14 +6726,14 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Rutas"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "extensión"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6755,7 +6755,7 @@ msgstr "Ejecutar cada"
 msgid "Run report"
 msgstr "Crear informe"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6822,7 +6822,7 @@ msgstr ""
 
 # auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: rhel-8.0, DocId:
 # cockpit
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "Clave SSH"
@@ -7792,11 +7792,11 @@ msgstr "El dispositivo de MDRAID está degradado"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "El dispositivo MDRAID debe estar ejecutándose"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "La clave SSH $0 de $1 en $2 será añadida al archivo $3 de $4 en $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7804,7 +7804,7 @@ msgstr ""
 "La clave SSH $0 estará disponible durante el resto de la sesión y también lo "
 "estará para unirse a otros anfitriones."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7814,7 +7814,7 @@ msgstr ""
 "anfitrión no permite iniciar sesión con contraseña. Por favor, introduzca la "
 "contraseña de dicha clave en $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7922,7 +7922,7 @@ msgstr ""
 "El sistema de archivos se desbloqueará en el siguiente arranque. Puede que "
 "se requiera introducir una contraseña."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "La huella debería coincidir con:"
 
@@ -7960,12 +7960,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Se debe regenerar el initrd."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "La contraseña de la clave no puede estar vacía"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Las contraseñas de la clave no coinciden"
 
@@ -8007,11 +8007,11 @@ msgstr "El punto de montaje $0 está siendo usado por los siguientes procesos:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "El punto de montaje $0 está siendo usado por los siguientes servicios:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "La nueva contraseña de la clave no puede estar vacía"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "La contraseña no puede estar vacía"
 
@@ -8020,7 +8020,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Las contraseñas no coinciden"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgstr ""
 "La huella resultante es apta para compartirse en público, incluyendo correo "
 "electrónico."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8386,7 +8386,7 @@ msgstr ""
 "búsqueda para encontrar todos los mensajes posibles de dicha unidad. Se "
 "pueden añadir más unidades separadas por coma. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Esto le permitirá iniciar sesión sin contraseña en el futuro."
 
@@ -8435,7 +8435,7 @@ msgstr ""
 "para autenticarse de forma automática en otros sistemas."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8452,7 +8452,7 @@ msgstr ""
 "en Red Hat, bien usando el portal cliente de Red Hat o un servidor de "
 "suscripción local."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8536,7 +8536,7 @@ msgstr "Soporte"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Resolución de errores…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Confiar en el anfitrión y añadirlo"
 
@@ -8668,7 +8668,7 @@ msgstr ""
 "favor, introduzca la contraseña. Quizás quiera configurar claves SSH para "
 "permitir inicios de sesión automáticos."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8677,7 +8677,7 @@ msgstr ""
 "favor, introduzca la contraseña. Quizás quiera configurar claves SSH para "
 "permitir inicios de sesión automáticos."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9092,7 +9092,7 @@ msgstr "Proveedor"
 msgid "Verified"
 msgstr "Verificado"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Verifique la huella"
 
@@ -9356,7 +9356,7 @@ msgstr "Anualmente"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Se está conectando con $0 por primera vez."
@@ -9380,7 +9380,7 @@ msgstr "Se le ha cerrado la sesión por inactividad."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Intente cargar entradas antiguas."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Quizás quieras cambiar la contraseña de la clave para iniciar sesión "
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 15f57d8332de..7b130bd7a7a1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-02 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "memory@weblate.org>\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "$0 on käytössä"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 ei ole saatavilla mistään ohjelmistovarastosta."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 avain muuttunut"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 "Verkkosidos yhdistää useita verkkoliitäntöjä yhdeksi loogiseksi liitännäksi, "
 "jolla on korkeampi suorituskyky tai redundanssi."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Tunnistaudutaan"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Tunnistautuminen"
 
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Valtuuta SSH-avain"
 
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Automaattinen"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automaattinen (vain DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automaattinen sisäänkirjautuminen"
 
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Viat"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Väylän laajennusalusta"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1504,8 +1504,8 @@ msgstr "Lokeja ei löydy käyttämällä nykyistä suodatinten yhdistelmää."
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Vaihda komentotulkkia"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Vaihda järjestelmän aika"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Vaihda avaimen $0 salasana"
 
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Vaihda asetuksia"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1923,11 +1923,11 @@ msgstr "Vahvista"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Vahvista kohteen $0 poistaminen"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Vahvista avaimen salasana"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Vahvista uusi avaimen salasana"
 
@@ -2039,17 +2039,17 @@ msgstr "Muunnettavissa"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Kopioitu"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopio"
 
@@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr "Luo RAID-laite"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Luo stratisvaranto"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Luo uusi SSH-avain ja valtuuta se"
 
@@ -3680,7 +3680,7 @@ msgstr ""
 "Jos sormenjälki on sama, napsauta \"Hyväksy avain ja kirjaudu sisään\". "
 "Muussa tapauksessa älä kirjaudu sisään ja ota yhteyttä ylläpitäjään."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr "Sisään"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "Suorita päätteessä: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4059,7 +4059,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Ytimen live-korjauksia asennetaan"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Avaimen salasana"
 
@@ -4415,12 +4415,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Lukitaan $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Kirjaudu sisään"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Kirjaudu kohteeseen $0"
 
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgstr "Pääpalvelimen runko"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Ylläpito"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 
@@ -5094,13 +5094,13 @@ msgstr "Uusi NFS-liitos"
 msgid "New host"
 msgstr "Uusi kone"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #, fuzzy
 #| msgid "New host"
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Uusi kone"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Uuden avaimen salasana"
 
@@ -5713,8 +5713,8 @@ msgstr "Tunnuslauseet eivät täsmää"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
@@ -6738,14 +6738,14 @@ msgstr "kiertovuorottelu"
 msgid "Routes"
 msgstr "Reitit"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "laajennus"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6767,7 +6767,7 @@ msgstr "Aja kohteessa"
 msgid "Run report"
 msgstr "Tee raportti"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6830,7 +6830,7 @@ msgstr ""
 "SOS-raportointi kerää järjestelmätietoja auttaakseen ongelmien "
 "diagnosoinnissa."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH-avain"
@@ -7801,13 +7801,13 @@ msgstr "MDRAID-laite on heikentyneessä tilassa"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "RAID-laitteen on oltava käynnissä levyjen poistamiseksi."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "Käyttäjän $0:n SSH-avain $1 koneella $2 lisätään käyttäjän $4 tiedostoon $3 "
 "koneella $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7815,7 +7815,7 @@ msgstr ""
 "SSH-avain $0 on käytettävissä koko istunnon ajan ja on käytettävissä myös "
 "muille koneille sisäänkirjautumista varten."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7824,7 +7824,7 @@ msgstr ""
 "SSH-avain koneelle $0 sisäänkirjautumista varten on suojattu salasanalla, "
 "eikä kone salli salasanalla kirjautumista. Anna avaimen $1 salasana."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7930,7 +7930,7 @@ msgstr ""
 "Tiedostojärjestelmän lukitus avataan ja se liitetään järjestelmään "
 "seuraavassa käynnistyksessä. Tämä saattaa edellyttää salasanan syöttämistä."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Show fingerprints"
 msgid "The fingerprint should match:"
@@ -7970,12 +7970,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Initrd on luotava uudelleen."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Avaimen salasana ei voi olla tyhjä"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Avainsalasanat eivät täsmää"
 
@@ -8015,11 +8015,11 @@ msgstr "Liitoskohta $0 on näiden prosessien käytössä:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Liitoskohta $0 on näiden palveluiden käytössä:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Uuden avaimen salasana ei voi olla tyhjä"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Salasana ei voi olla tyhjä"
 
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Salasanat eivät täsmää"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -8036,7 +8036,7 @@ msgstr ""
 "Tuloksena oleva sormenjälki sopii jakaa julkisilla menetelmillä, mukaan "
 "lukien sähköposti."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr ""
 "löytääkseen kaikki mahdolliset viestit annetulle yksikölle. Voi sisältää "
 "enemmän yksiköitä pilkuilla erotettuna. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Tämän avulla voit tulevaisuudessa kirjautua sisään ilman salasanaa."
 
@@ -8431,7 +8431,7 @@ msgstr ""
 "jotta voit automaattisesti tunnistautua muita järjestelmiä kohden."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8448,7 +8448,7 @@ msgstr ""
 "Hatille joko käyttämällä Red Hat -asiakasportaalia tai paikallista "
 "tilauspalvelinta."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8530,7 +8530,7 @@ msgstr "Vianetsintä"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Vianetsintä…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 #, fuzzy
 #| msgid "Untrusted host"
 msgid "Trust and add host"
@@ -8663,7 +8663,7 @@ msgstr ""
 "Ei voida kirjautua sisään koneelle $0 SSH-avaimella. Anna salasana. Haluat "
 "ehkä määrittää SSH-avaimesi automaattista kirjautumista varten."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8671,7 +8671,7 @@ msgstr ""
 "Ei voida kirjautua sisään koneelle $0 SSH-avaimella. Anna salasana. Haluat "
 "ehkä määrittää SSH-avaimesi automaattista kirjautumista varten."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9085,7 +9085,7 @@ msgstr "Toimittaja"
 msgid "Verified"
 msgstr "Vahvistettu"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Vahvista sormenjälki"
 
@@ -9349,7 +9349,7 @@ msgstr "Vuosittain"
 msgid "Yes"
 msgstr "Kyllä"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Yhdistät koneeseen $0 ensimmäistä kertaa."
@@ -9373,7 +9373,7 @@ msgstr "Sinut on kirjautunut ulos toimimattomuuden vuoksi."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Voit yrittää ladata vanhempia merkintöjä."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Haluat ehkä vaihtaa avaimen salasanan automaattista sisäänkirjautumista "
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index add716daa907..68c4c42ce489 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "$0 est en cours d’utilisation"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 n’est disponible dans aucun référentiel."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 clé modifiée"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 "Une agrégation réseau combine plusieurs interfaces réseau en une seule "
 "interface logique avec un débit plus élevé ou une redondance."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Authentification"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentification"
 
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Authentification requise"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Autoriser la clé SSH"
 
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "Automatique"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatique (DHCP uniquement)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Connexion automatique"
 
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Anomalies"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Châssis d’extension de bus"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1475,8 +1475,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "Changer de shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Modifier l’heure du système"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Changer le mot de passe de $0"
 
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Modifier les paramètres"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1893,11 +1893,11 @@ msgstr "Confirmer"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Confirmer la suppression de $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Confirmer le mot de passe de la clé"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe de la clé"
 
@@ -2009,17 +2009,17 @@ msgstr "Convertible"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Copié"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Créer Périphérique RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Créer un pool Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Créer une nouvelle clé SSH et l’autoriser"
 
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr ""
 "Si l’empreinte digitale correspond, cliquez sur « Accepter la clé et se "
 "connecter ». Sinon, ne vous connectez pas et contactez votre administrateur."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3661,7 +3661,7 @@ msgstr "Dans"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "Dans un terminal, exécuter : "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4006,7 +4006,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Corrections à chaud du noyau"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Mot de passe clé"
 
@@ -4341,12 +4341,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Verrouillage de $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Connexion"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Connectez-vous à $0"
 
@@ -4498,7 +4498,7 @@ msgstr "Châssis principal du serveur"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Maintenance"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Des pages malveillantes sur une machine à distance peuvent affecter d’autres "
@@ -5003,11 +5003,11 @@ msgstr "Nouveau point de montage NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Nouvel hôte"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nouvel hôte : $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nouveau mot de passe clé"
 
@@ -5600,8 +5600,8 @@ msgstr "Les phrases secrète ne correspondent pas"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
@@ -6613,12 +6613,12 @@ msgstr "Round-robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Routes"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Agrandissement de ligne"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Sélection de ligne"
 
@@ -6638,7 +6638,7 @@ msgstr "Exécuter sur"
 msgid "Run report"
 msgstr "Exécuter le rapport"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6703,7 +6703,7 @@ msgstr ""
 "Le rapport SOS recueille des informations sur le système afin de faciliter "
 "le diagnostic des problèmes."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "Clé SSH"
@@ -7651,11 +7651,11 @@ msgstr "Le périphérique MDRAID est dans un état dégradé"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Le périphérique MDRAID doit être en cours d'exécution"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "La clé SSH $0 de $1 sur $2 sera ajoutée au fichier $3 de $4 sur $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7663,7 +7663,7 @@ msgstr ""
 "La clé SSH $0 sera disponible pour le reste de la session et sera également "
 "disponible pour la connexion à d’autres hôtes."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7673,7 +7673,7 @@ msgstr ""
 "et l’hôte ne permet pas de se connecter avec un mot de passe. Veuillez "
 "fournir le mot de passe de la clé à $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7781,7 +7781,7 @@ msgstr ""
 "Le système de fichiers sera déverrouillé et monté au prochain démarrage. "
 "Cela peut nécessiter la saisie d’une phrase secrète."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Les empreintes doivent correspondre :"
 
@@ -7819,12 +7819,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "L'initrd doit être régénéré."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Le mot de passe de la clé ne peut pas être vide"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Les mots de passe sont différents"
 
@@ -7866,11 +7866,11 @@ msgstr "Le point de montage $0 est utilisé par ces processus :"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Le point de montage $0 est utilisé par ces services :"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Le nouveau mot de passe de la clé ne peut pas être vide"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Le mot de passe ne peut pas être vide"
 
@@ -7879,7 +7879,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Le mot de passe ne correspond pas"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -7887,7 +7887,7 @@ msgstr ""
 "L’empreinte digitale qui en résulte peut être partagée via des méthodes "
 "publiques, y compris par courrier électronique."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8248,7 +8248,7 @@ msgstr ""
 "et « UNIT= » pour trouver tous les messages possibles pour l’unité donnée. "
 "Peut contenir plus d’unités séparées par une virgule. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Cela vous permettra de vous connecter sans mot de passe à l’avenir."
 
@@ -8297,7 +8297,7 @@ msgstr ""
 "pour vous authentifier automatiquement à d’autres systèmes."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8314,7 +8314,7 @@ msgstr ""
 "auprès de Red Hat, en utilisant le portail client Red Hat ou un serveur "
 "d’abonnement local."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8397,7 +8397,7 @@ msgstr "Dépannage"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Dépannage…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Faire confiance à l'hôte et l'ajouter"
 
@@ -8526,7 +8526,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de se connecter à $0 en utilisant l'authentification par clé SSH. "
 "Veuillez fournir le mot de passe."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8535,7 +8535,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez fournir le mot de passe. Vous pouvez configurer vos clés SSH pour "
 "une connexion automatique."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8937,7 +8937,7 @@ msgstr "Fournisseur"
 msgid "Verified"
 msgstr "Vérifié"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Vérifier l'empreinte digitale"
 
@@ -9200,7 +9200,7 @@ msgstr "Annuel"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Vous vous connectez à $0 pour la première fois."
@@ -9225,7 +9225,7 @@ msgstr "Vous avez été déconnecté pour cause d’inactivité."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Vous pouvez essayer de charger des entrées plus anciennes."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Vous pouvez modifier le mot de passe de la clé de connexion automatique."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 159787582152..57b9fab0e167 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-22 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "$0 בשימוש"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 אינו זמין מאף מאגר."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "המפתח $0 השתנה"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "מאגד רשת משלב מספר מנשקי רשת למנשק לוגי אחד עם קצב העברה גבוה יותר או יתירות."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "מתבצע אימות"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "אימות"
 
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "נדרש אימות כדי לבצע משימות שדורשות השרא
 msgid "Authentication required"
 msgstr "נדרש אימות"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "אישור מפתח SSH"
 
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "אוטומטית"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "אוטומטית (DHCP בלבד)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "כניסה אוטומטית"
 
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "תקלות"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "שלדת הרחבת אפיקים"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "לא ניתן למצוא יומנים עם שילוב המסננים ה
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "החלפת מעטפת"
 msgid "Change system time"
 msgstr "החלפת שעון המערכת"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "החלפת הסיסמה של $0"
 
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "שינוי ההגדרות"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1956,11 +1956,11 @@ msgstr "אישור"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "אישור המחיקה של $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "אישור סיסמת מפתח"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "אישור סיסמה חדשה למפתח"
 
@@ -2072,17 +2072,17 @@ msgstr "מתהפך"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "הועתק"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "העתקה"
 
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "יצירת התקן RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "יצירת מאגר Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "ליצור מפתח SSH חדש ולאשר אותו"
 
@@ -3708,7 +3708,7 @@ msgstr ""
 "אם טביעת האצבע תואמת, יש ללחוץ על „לקבל את המפתח להיכנס”. אחרת, לא להתחבר "
 "וליצור קשר עם הנהלת המערכת."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "נכנס"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "במסוף יש להריץ: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "הטלאת ליבה חיה"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "סיסמת מפתח"
 
@@ -4447,12 +4447,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "$target ננעל"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "כניסה"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "כניסה אל $0"
 
@@ -4618,7 +4618,7 @@ msgstr "שלדת שרת ראשית"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "תחזוקה"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 
@@ -5134,13 +5134,13 @@ msgstr "עיגון NFS חדש"
 msgid "New host"
 msgstr "מארח חדש"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #, fuzzy
 #| msgid "New host"
 msgid "New host: $0"
 msgstr "מארח חדש"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "סיסמה חדשה למפתח"
 
@@ -5753,8 +5753,8 @@ msgstr "מילות הצופן אינן תואמות"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "סיסמה"
@@ -6769,14 +6769,14 @@ msgstr "ראונד-רובין"
 msgid "Routes"
 msgstr "ניתובים"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "הרחבה"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6798,7 +6798,7 @@ msgstr "להריץ על"
 msgid "Run report"
 msgstr "הרצת דוח"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6859,7 +6859,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr "דיווח חירום (SOS) אוסף מידע על המערכת כדי לסייע בניתוח תקלות."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "מפתח SSH"
@@ -7834,11 +7834,11 @@ msgstr "מערך ה־RAID נמצא במצב ירוד"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "התקן ה־RAID חייב לפעול כדי להסיר כוננים."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "מפתח ה־SSH‏ $0 של $1 על גבי $2 יתווסף לקובץ $3 של $4 על גבי $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7846,7 +7846,7 @@ msgstr ""
 "מפתח ה־SSH‏ $0 יהפוך לזמין עד ליציאה מהמערכת ויהיה זמין לכניסה למארחים אחרים "
 "גם כן."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7855,7 +7855,7 @@ msgstr ""
 "מפתח ה־SSH לכניסה אל $0 מוגן בסיסמה, והמארח לא מרשה להיכנס למערכת עם סיסמה. "
 "נא לספק את הסיסמה למפתח שב־$1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7948,7 +7948,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "מערכת ההפעלה תשוחרר ותעוגן בעלייה הבאה. יכול להיות שצריך למלא מילת צופן."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "טביעת האצבע אמורה להיות תואמת:"
 
@@ -7985,12 +7985,12 @@ msgstr "תיקיית הבית $0 כבר קיימת. הבעלות עליה תוע
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "יש לייצר את ה־initrd מחדש."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "סיסמת המפתח לא יכולה להישאר ריקה"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "סיסמאות המפתח אינן תואמות"
 
@@ -8030,11 +8030,11 @@ msgstr "נקודת העיגון $0 משמשת את התהליכים האלה:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "נקודת העיגון $0 משמשת את השירותים האלה:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "סיסמת המפתח החדשה לא יכולה להישאר ריקה"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "סיסמת המפתח לא יכולה להישאר ריקה"
 
@@ -8043,13 +8043,13 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "הסיסמאות אינן תואמות"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr "זה בסדר לשתף את טביעת האצבע באופן ציבורי, לרבות בדוא״ל."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8361,7 +8361,7 @@ msgstr ""
 "כדי למצוא את כל ההודעות האפשריות ליחידה מסוימת. יכולה להכיל יותר מיחידה אחת "
 "אם מפרידים ביניהן בפסיקים. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "הגדרה זו תאפשר לך להיכנס ללא סיסמה בעתיד."
 
@@ -8410,7 +8410,7 @@ msgstr ""
 "מול מערכות אחרות."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8426,7 +8426,7 @@ msgstr ""
 "כדי לקבל עדכוני תכנה, יש לרשום את המערכת הזאת ב־Red Hat, או דרך פורטל "
 "הלקוחות של Red Hat או דרך שרת מינוי מקומי."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8508,7 +8508,7 @@ msgstr "איתור תקלות"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "פתרון תקלות…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "מתן אמון והוספת מארח"
 
@@ -8638,7 +8638,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן להיכנס אל $0 באמצעות אימות עם מפתח SSH. נא לספק את הסיסמה. ייתכן "
 "שעידף לך להגדיר את מפתחות ה־SSH שלך לכניסה אוטומטית."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8646,7 +8646,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן להיכנס אל $0 באמצעות אימות עם מפתח SSH. נא לספק את הסיסמה. ייתכן "
 "שעידף לך להגדיר את מפתחות ה־SSH שלך לכניסה אוטומטית."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9058,7 +9058,7 @@ msgstr "ספק"
 msgid "Verified"
 msgstr "מאומת"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 #, fuzzy
 #| msgid "Fingerprint"
 msgid "Verify fingerprint"
@@ -9317,7 +9317,7 @@ msgstr "שנתי"
 msgid "Yes"
 msgstr "כן"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "זאת ההתחברות הראשונה שלך אל $0."
@@ -9340,7 +9340,7 @@ msgstr "יצאת מהמערכת עקב חוסר פעילות."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "כדאי לך לנסות לטעון רשומות ישנות יותר."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "יתכן שעדיף לך להחליף את הסיסמה של המפתח לטובת כניסה אוטומטית."
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 48072a0ec6bd..1f821335f0b7 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-04 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Pitt <mpitt@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "$0 è in uso"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 non è disponibile in nessun archivio web."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "Chiave $0 modificata"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
 "Un bond di rete combina più interfacce di rete in un'unica interfaccia "
 "portata del canale o ridondanza più elevati."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Autenticazione"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticazione"
 
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autenticazione necessaria"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Autorizza chiave SSH"
 
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "Automatico"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatico (solo DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Accesso automatico"
 
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Bug"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Bus di espansione chassis"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1528,8 +1528,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Cambiare la frase di accesso"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Modifica dell'ora di sistema"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Cambia la password di $0"
 
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Modifica le impostazioni"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1960,11 +1960,11 @@ msgstr "Conferma"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Conferma la cancellazione di $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Conferma la password chiave"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Conferma la nuova password chiave"
 
@@ -2076,17 +2076,17 @@ msgstr "Convertibile"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Copiato"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Creare un dispositivo RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Crea un pool Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Crea una nuova chiave SSH e autorizzala"
 
@@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr ""
 "Se l'impronta digitale coincide, clicca \"Accetta la chiave e autentica\". "
 "Altrimenti, non autenticare e contatta l'amministratore."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If the fingerprint matches, click 'Accept key and connect'. Otherwise, do "
@@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "Ingresso"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "Nel terminale, esegui: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4153,7 +4153,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Patch live del kernel"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Password della chiave"
 
@@ -4525,12 +4525,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Blocco $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Accedi"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Entra in $0"
 
@@ -4700,7 +4700,7 @@ msgstr "Chassis del server principale"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Manutenzione"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 
@@ -5215,13 +5215,13 @@ msgstr "Nuovo supporto NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Nuovo host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #, fuzzy
 #| msgid "New host"
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nuovo host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nuova password della chiave"
 
@@ -5859,8 +5859,8 @@ msgstr "Le frasi di accesso non corrispondono"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
@@ -6896,14 +6896,14 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Rotte"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "estensione"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6925,7 +6925,7 @@ msgstr "Eseguire in"
 msgid "Run report"
 msgstr "Esegui report"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6988,7 +6988,7 @@ msgstr ""
 "I rapporti SOS raccolgono informazioni di sistema per aiutare nella diagnosi "
 "dei problemi."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "Chiave SSH"
@@ -8016,7 +8016,7 @@ msgstr "L'array RAID è in uno stato degradato"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Il dispositivo RAID deve essere in funzione per rimuovere i dischi."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key ${key} of ${luser} on ${lhost} will be added to the ${afile} "
@@ -8026,7 +8026,7 @@ msgstr ""
 "La chiave SSH ${key} di ${luser} su ${lhost} verrà aggiunta al file ${afile} "
 "di ${ruser} su ${rhost}."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key {{#strong}}{{key}}{{/strong}} will be made available for the "
@@ -8039,7 +8039,7 @@ msgstr ""
 "La chiave SSH {{#strong}} {{key}} {{/strong}} sarà resa disponibile per il "
 "resto della sessione e sarà disponibile anche per l'accesso ad altri host."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key for logging in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}} is "
@@ -8054,7 +8054,7 @@ msgstr ""
 "protetta. Puoi accedere con la tua password di accesso o fornendo la "
 "password della chiave a {{#strong}} {{key}} {{/strong}}."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key for logging in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}} is "
@@ -8170,7 +8170,7 @@ msgstr ""
 "Il filesystem verrà sbloccato e montato all'avvio successivo. Ciò potrebbe "
 "richiedere l'immissione di una passphrase."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Show fingerprints"
 msgid "The fingerprint should match:"
@@ -8216,12 +8216,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "L'initrd deve essere rigenerato."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "La password della chiave non può essere vuota"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Le password della chiave non corrispondono"
 
@@ -8265,11 +8265,11 @@ msgstr "Il punto di montaggio $0 è utilizzato da questi processi:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Il punto di montaggio $0 è utilizzato da questi servizi:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "La nuova password della chiave non può essere vuota"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 #, fuzzy
 #| msgid "The key password can not be empty"
 msgid "The password can not be empty"
@@ -8280,7 +8280,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Le password non corrispondono"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr ""
 "L'impronta digitale risultante è idonea per la condivisione pubblica, email "
 "inclusa."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8646,7 +8646,7 @@ msgstr ""
 "e 'UNIT=' per trovare tutti i messaggi possibili per l'unità data. Può "
 "contenere più unità separate da virgola. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Ciò ti consentirà di accedere senza password in futuro."
 
@@ -8700,7 +8700,7 @@ msgstr ""
 "password di accesso per l'autenticazione automatica in altri sistemi."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8717,7 +8717,7 @@ msgstr ""
 "registrato con Red Hat, utilizzando il portale clienti Red Hat o un server "
 "locale in abbonamento."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8809,7 +8809,7 @@ msgstr "Risoluzione dei problemi"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Risoluzione dei problemi"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 #, fuzzy
 #| msgid "Untrusted host"
 msgid "Trust and add host"
@@ -8948,7 +8948,7 @@ msgstr ""
 "l'autenticazione con chiave SSH. Si prega di fornire la password. Potresti "
 "voler configurare le tue chiavi SSH per l'accesso automatico."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Unable to log in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}} using SSH key "
@@ -8962,7 +8962,7 @@ msgstr ""
 "l'autenticazione con chiave SSH. Si prega di fornire la password. Potresti "
 "voler configurare le tue chiavi SSH per l'accesso automatico."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Unable to log in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}}. The host does "
@@ -9447,7 +9447,7 @@ msgstr "Rivenditore"
 msgid "Verified"
 msgstr "Verificato"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 #, fuzzy
 #| msgid "Fingerprint"
 msgid "Verify fingerprint"
@@ -9739,7 +9739,7 @@ msgstr "Annuale"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Collegamento a $0 per la prima volta"
@@ -9764,7 +9764,7 @@ msgstr "Sei stato disconnesso per inattività."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Puoi provare a caricare voci precedenti."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Potrebbe essere necessario modificare la password della chiave per l'accesso "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b332eed0cfc0..f97e3ca9d550 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 02:54+0000\n"
 "Last-Translator: Inci sakura <incisakura@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "$0 は使用されています"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 は、あらゆるリポジトリーから利用できません。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 キーが変更されました"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 "ネットワークボンディングは、複数のネットワークインターフェイスを単一の論理イ"
 "ンターフェイスにまとめることで、スループットや冗長性を向上させます。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "認証中"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "認証"
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Cockpit Web コンソールでの特権タスクの実行には、認証
 msgid "Authentication required"
 msgstr "認証が必要です"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "SSH キーの認証"
 
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "自動"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "自動 (DHCP のみ)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "自動ログイン"
 
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "バグ"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "バス拡張シャーシ"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1418,8 +1418,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "取り消し"
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "シェルの変更"
 msgid "Change system time"
 msgstr "システム時間の変更"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "$0 のパスワードを変更します"
 
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "設定の変更"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1831,11 +1831,11 @@ msgstr "確認"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "$0 の削除を確定する"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "キーパスワードの確認"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "新しいキーパスワードの確認"
 
@@ -1947,17 +1947,17 @@ msgstr "変換可能"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "コピー済み"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "コピー"
 
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "RAID デバイスの作成"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Stratis プールの作成"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "新しい SSH キーを作成して承認します"
 
@@ -3564,7 +3564,7 @@ msgstr ""
 "フィンガープリントが一致する場合は、Accept key and login をクリックします。一"
 "致しない場合は、ログインせずに、管理者にお問い合わせください。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3589,7 +3589,7 @@ msgstr "内"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "ターミナルで以下を実行します: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3937,7 +3937,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "カーネルライブパッチ"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "キーパスワード"
 
@@ -4269,12 +4269,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "$target のロック中"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "ログイン"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "$0 へのログイン"
 
@@ -4426,7 +4426,7 @@ msgstr "メインサーバーシャーシ"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "メンテナンス"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "リモートマシン上の悪意のあるページが、接続されている他のホストに影響を与える"
@@ -4931,11 +4931,11 @@ msgstr "NFS の新規マウント"
 msgid "New host"
 msgstr "新規ホスト"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "新しいホスト: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "新しいキーパスワード"
 
@@ -5523,8 +5523,8 @@ msgstr "パスフレーズが一致しません"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
@@ -6529,12 +6529,12 @@ msgstr "ラウンドロビン"
 msgid "Routes"
 msgstr "ルート"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "行拡張"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "行選択"
 
@@ -6554,7 +6554,7 @@ msgstr "以下で実行"
 msgid "Run report"
 msgstr "レポートを実行する"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6617,7 +6617,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr "SOS レポートは、問題の診断に役立つシステム情報を収集します。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH キー"
@@ -7560,11 +7560,11 @@ msgstr "MDRAID デバイスがデグレード状態です"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MDRAID デバイスが実行中である必要があります"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "$2 の $1 の SSH キー $0 は、$5 上の $4 の $3 ファイルに追加されます。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7572,7 +7572,7 @@ msgstr ""
 "SSH キー $0 はセッションの残りの時間に利用できるようになり、他のホストにもロ"
 "グインできるようになります。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7581,7 +7581,7 @@ msgstr ""
 "$0 にログインするための SSH キーはパスワードで保護され、パスワードによるログ"
 "インを許可しません。$1 にキーのパスワードを指定してください。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7683,7 +7683,7 @@ msgstr ""
 "ファイルシステムはロック解除され、次回の起動時にマウントされます。パスフレー"
 "ズの入力が必要になる場合があります。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "フィンガープリントは次のものと一致する必要があります:"
 
@@ -7720,12 +7720,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "initrd を再生成する必要があります。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "キーのパスワードは空にすることはできません"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "キーのパスワードが一致しません"
 
@@ -7765,11 +7765,11 @@ msgstr "マウントポイント $0 は、以下のプロセスにより使用
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "マウントポイント $0 は、以下のサービスにより使用されています:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "新しいキーのパスワードは空にすることはできません"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "パスワードは空にできません"
 
@@ -7778,7 +7778,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "パスワードが一致しません"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -7786,7 +7786,7 @@ msgstr ""
 "作成されたフィンガープリントは、電子メールを含むパブリックメソッドを介して共"
 "有すると問題ありません。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8133,7 +8133,7 @@ msgstr ""
 "ニットに対する考えられるメッセージをすべて特定します。複数のユニットをコンマ"
 "で区切ることができます。 "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "これにより、今後はパスワードなしでログインできるようになります。"
 
@@ -8182,7 +8182,7 @@ msgstr ""
 "パスワードに一致させます。"
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8199,7 +8199,7 @@ msgstr ""
 "があります。登録には、Red Hat カスタマーポータルまたはローカルのサブスクリプ"
 "ションサーバーを使用します。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8281,7 +8281,7 @@ msgstr "トラブルシュート"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "トラブルシュート…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "ホストを信頼して追加"
 
@@ -8413,7 +8413,7 @@ msgstr ""
 "SSH キー認証で $0 にログインできません。パスワードを入力してください。SSH "
 "キーを自動ログイン用に設定しておいてください。"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8421,7 +8421,7 @@ msgstr ""
 "SSH キー認証で $0 にログインできません。パスワードを入力してください。SSH "
 "キーを自動ログイン用に設定しておいてください。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8822,7 +8822,7 @@ msgstr "ベンダー"
 msgid "Verified"
 msgstr "検証済み"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "フィンガープリントの検証"
 
@@ -9080,7 +9080,7 @@ msgstr "毎年"
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "初めて $0 に接続しています。"
@@ -9103,7 +9103,7 @@ msgstr "アクティビティーがないためログアウトされました。
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "古いエントリーのロードを試行することができます。"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "自動ログイン用の鍵のパスワードの変更が必要な場合があります。"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 85fbd03c9df7..8539384b5c4c 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-05 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "$0 გამოიყენება"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 ხელმიუწვდომელია ყველა რეპოზიტორიიდან."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 გასაღები შეიცვალა"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
 "ქსელური bond აერთიანებს ქსელის მრავალ ინტერფეისს ერთ ლოგიკურ ინტერფეისში "
 "უფრო მაღალი გამტარობის ან წვდომადომის მისაღებად."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "ავთენტიკაცია"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "ავთენტიკაცია"
 
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "საჭიროა ავთენტიკაცია"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "SSH გასაღების ავტორიზაცია"
 
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "ავტომატური"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "ავტომატური (მხოლოდ DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "ავტომატური შესვლა"
 
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "შეცდომები"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "მატარებლის გაფართოების შასი"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1461,8 +1461,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "გაუქმება"
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "გარსის შეცვლა"
 msgid "Change system time"
 msgstr "სისტემური დროის შეცვლა"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "$0-ის პაროლის შეცვლა"
 
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "პარამეტრების შეცვლა"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1878,11 +1878,11 @@ msgstr "დასტური"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "დაადასტურეთ $0-ის წაშლა"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "მეორედ შეიყვანეთ გასაღების პაროლი"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "დაადასტურეთ გასაღების ახალი პაროლი"
 
@@ -1994,17 +1994,17 @@ msgstr "გარდაქმნადი"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "დაკოპირებულია"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "კოპირება"
 
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "RAID მოწყობილობის შექმნა"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Stratis-ის პულის შექმნა"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "შექმენით SSH-ის ახალი გასაღები და გაატარეთ ავტორიზაცია"
 
@@ -3610,7 +3610,7 @@ msgstr ""
 "თუ ანაბეჭდი ემთხვევა, დააწექით \"გასაღების მიღება და შესვლა\"-ს. ან არ "
 "შეხვიდეთ და დაუკავშირდით ადმინისტრატორს."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr "შიგნით"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "ტერმინალში გაუშვით: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3979,7 +3979,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "ოპერაციული სისტემის გაშვებული ბირთვის ჩასწორება"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "გასაღების პაროლი"
 
@@ -4313,12 +4313,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "$target-ის ჩაკეტვა"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "შესვლა"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "$0-ში შესვლა"
 
@@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "სერვერის მთავარი შასი"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "სარემონტო"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "დაშორებულ მანქანებზე დაჰოსტილ მავნე გვერდებს სხვა მიერთებულ ჰოსტებზეც "
@@ -4971,11 +4971,11 @@ msgstr "ახალი NFS მიმაგრება"
 msgid "New host"
 msgstr "ახალი ჰოსტი"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "ახალი ჰოსტი: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "გასაღების ახალი პაროლი"
 
@@ -5562,8 +5562,8 @@ msgstr "საკვანძო ფრაზები ერთმანეთ
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "პაროლი"
@@ -6569,12 +6569,12 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "მარშრუტები"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "მწკრივის გაფართოება"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "მწკრივის არჩევა"
 
@@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr "გასაშვები პლატფორმა"
 msgid "Run report"
 msgstr "ანგარიშის გაშვება"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr "გაუშვით ეს ბრძანება სანდო ქსელით ან ფიზიკურად, დაშორებულ მანქანაზე:"
@@ -6657,7 +6657,7 @@ msgstr ""
 "SOS reporting აგროვებს სისტემურ ინფორმაციას პრობლემების გამოვლენაში "
 "დასახმარებლად."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH გასაღები"
@@ -7599,11 +7599,11 @@ msgstr "MDRAID მოწყობილობა ავარიულ მდგ
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MDRAID მოწყობილობა გაშვებული უნდა იყოს"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "SSH გასაღები $1-ის $0 $2-ზე დაემატება ფაილ $3-ს $5-ზე $4-ს."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7611,7 +7611,7 @@ msgstr ""
 "SSH გასაღები $0 ხელმისაწვდომია სესიის ბოლომდე და ხელმისაწვდომი იქნება სხვა "
 "ჰოსტებზე შესასვლელადაც."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7620,7 +7620,7 @@ msgstr ""
 "$0-ზე შესასვლელი SSH გასაღები პაროლითაა დაცული და ჰოსტს პაროლით შესვლა "
 "გამორთული აქვს. შეიყვანეთ $1-ზე არსებული გასაღების პაროლი."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7722,7 +7722,7 @@ msgstr ""
 "ფაილური სისტემა განიბლოკება და მიმაგრდება შემდეგი ჩატვირთვისას. ამას "
 "საკვანძო სიტყვის შეყვანა შეიძლება დასჭირდეს."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "ანაბეჭდების უნდა ემთხვეოდეს:"
 
@@ -7760,12 +7760,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Initrd-ის თავიდან გენერაცია აუცილებელია."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "გასაღების პაროლი ცარიელი ვერ იქნება"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "გასაღების პაროლები არ ემთხვევა"
 
@@ -7805,11 +7805,11 @@ msgstr "მიმაგრების წერტილი $0 დაკავ
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "მიმაგრების წერტილი $0 გამოიყენება ჩამოთვლილი სერვისების მიერ:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "გასაღების ახალი საკვანძო სიტყვა ცარიელი ვერ იქნება"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "პაროლი არ შეიძლება ცარიელი იყოს"
 
@@ -7818,13 +7818,13 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "პაროლები არ ემთხვევა"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr "მიღებული ანაბეჭდების გაზიარება პრობლემა არაა."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8166,7 +8166,7 @@ msgstr ""
 "მითითებული ერთეულის ჟურნალის შეტყობინებებში საძებნად. შეიძლება შეიცავდეს მეტ "
 "ერთეულსაც, გამოყოფილს მძიმეებით. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "უფლებას მოგცემთ მომავალში პაროლის გარეშე შეხვიდეთ."
 
@@ -8215,7 +8215,7 @@ msgstr ""
 "პაროლი გასაღების პაროლს."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8231,7 +8231,7 @@ msgstr ""
 "პროგრამების განახლებების მისაღებად საჭიროა სისტემის Red Hat-ში "
 "დარეგისტრირება RedHat-ის პორტალით ან გამოწერების ლოკალური სერვერით."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8313,7 +8313,7 @@ msgstr "პრობლემების გადაწყვეტა"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "პრობლემების გადაწყვეტა…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "ჰოსტის ნდობა და დამატება"
 
@@ -8437,7 +8437,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "$0-ზე SSH გასაღებით ავთენტიკაციის შესვლის პრობლემა. შეიყვანეთ პაროლი."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8445,7 +8445,7 @@ msgstr ""
 "$0-ზე SSH გასაღებით ავთენტიკაციის შესვლის პრობლემა. შეიყვანეთ პაროლი. "
 "ავტომატური შესვლისთვის შეიძლება საჭირო გახდეს თქვენი SSH გასაღებების მორგება."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8846,7 +8846,7 @@ msgstr "მომწოდებელი"
 msgid "Verified"
 msgstr "შემოწმებული"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "ანაბეჭდის გადამოწმება"
 
@@ -9104,7 +9104,7 @@ msgstr "წლიურად"
 msgid "Yes"
 msgstr "დიახ"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "$0-ს პირველად უკავშირდებით."
@@ -9127,7 +9127,7 @@ msgstr "გამოხვედით უქმედ ყოფნის გა
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "სცადეთ ჩატვირთოთ ძველი ელემენტები."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "ავტომატურად შესაცვლელად შეიძლება გასაღების პაროლის შეცვლა მოგიწიოთ."
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e91bfe6b2836..a48e1193f587 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-04 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "$0 사용 중"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0는 저장소에서 사용 할 수 없습니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 키 변경됩니다"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
 "네트워크 본딩은 여러 네트워크 연결장치를 하나의 논리적 연결장치로 결합하여 처"
 "리량 또는 중복성을 증가시킵니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "인증 중입니다"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "인증"
 
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Cockpit 웹 콘솔의 권한 작업을 수행하려면 인증이 필요
 msgid "Authentication required"
 msgstr "인증이 필요합니다"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "SSH 키 승인"
 
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "자동"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "자동(DHCP만)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "자동 로그인"
 
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "결점"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "버스 확장 섀시"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1410,8 +1410,8 @@ msgstr "현재 필터 조합을 사용하여 기록을 찾을 수 없습니다."
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
@@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "쉘 변경"
 msgid "Change system time"
 msgstr "시스템 시간 변경"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "$0의 비밀번호 변경"
 
@@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "설정 변경"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1817,11 +1817,11 @@ msgstr "확인"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "$0 삭제를 확인합니다"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "키 비밀빈호 확인"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "신규 키 비밀번호 확인"
 
@@ -1933,17 +1933,17 @@ msgstr "변환 가능"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "복사됨"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "복사"
 
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "레이드 장치 만들기"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "스트라티스 풀 생성"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "신규 SSH 키를 생성하고 승인합니다"
 
@@ -3547,7 +3547,7 @@ msgstr ""
 "지문이 일치하면 \"키 수락 및 로그인\"을 눌러주세요. 일치 하지 않을 경우 로그"
 "인하지 않고 관리자에게 문의하십시오."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3572,7 +3572,7 @@ msgstr "입력"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "터미널에서 실행합니다: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3919,7 +3919,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "커널 실시간 패치 중"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "키 비밀번호"
 
@@ -4259,12 +4259,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "$target 잠금 중"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "로그인"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "$0에 로그인"
 
@@ -4420,7 +4420,7 @@ msgstr "메인 서버 섀시"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "유지 관리"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr "원격 장비에서 악성 부분은 다른 연결된 호스트에 영향을 미칠 수 있습니다"
 
@@ -4918,11 +4918,11 @@ msgstr "신규 NFS 적재"
 msgid "New host"
 msgstr "신규 호스트"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "신규 호스트: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "신규 키 비밀번호"
 
@@ -5517,8 +5517,8 @@ msgstr "암호문이 일치하지 않습니다"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "비밀번호"
@@ -6523,12 +6523,12 @@ msgstr "라운드 로빈"
 msgid "Routes"
 msgstr "경로"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "행 확장"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "행 선택"
 
@@ -6548,7 +6548,7 @@ msgstr "다음 실행"
 msgid "Run report"
 msgstr "보고서 실행"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6610,7 +6610,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr "SOS 보고는 문제 진단과 함께 도움이 되는 시스템 정보를 수집합니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH 키"
@@ -7553,11 +7553,11 @@ msgstr "MD레이드 배열은 성능이 저하된 상태입니다"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MD레이드 장치는 동작 중이어야 합니다"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "$1의 SSH 키 $0 ($2에서)는 $4의 $3 ($5에서)파일로 추가됩니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7565,7 +7565,7 @@ msgstr ""
 "SSH 키 $0는 나머지 세션에서 사용 할 수 있고 다른 호스트에 로그인 할 때에도 사"
 "용 할 수 있습니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7574,7 +7574,7 @@ msgstr ""
 "$0에 로그인하기 위한 SSH 키가 비밀번호에 의해 보호되고 있으며, 그리고 호스트"
 "는 비밀번호로 로그인을 허용 하지 않습니다. $1에서 키의 비밀번호를 제공하세요."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7669,7 +7669,7 @@ msgstr ""
 "파일 시스템은 잠금 해제되어 있어야 하고 다음 부팅시에는 적재됩니다. 이는 암호"
 "문를 입력해야 할 수 있습니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "지문 표시가 일치해야 합니다:"
 
@@ -7703,12 +7703,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "initrd는 재생되어야 합니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "키 비밀번호를 비워둘 수 없습니다"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "키 비밀번호가 일치하지 않습니다"
 
@@ -7748,11 +7748,11 @@ msgstr "적재 지점 $0는 이들 프로세서에 의해서 사용 중입니다
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "적재지점 $0는 이들 서비스에 의해 사용 중입니다:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "신규 키 비밀번호는 비워둘 수 없습니다"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "비밀번호를 비워둘 수 없습니다"
 
@@ -7761,14 +7761,14 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "비밀번호가 일치하지 않습니다"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr ""
 "최종 지문을 전자우편을 포함한 공개적인 방법을 통해 공유 할 수 있습니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr ""
 "공된 단위를 위해 모든 가능한 메시지를 찾습니다. 쉼표에 의해 구분된 더 많은 단"
 "위를 포함할 수 있습니다. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "이를 통해 나중에 비밀번호 없이 로그인 할 수 있습니다."
 
@@ -8148,7 +8148,7 @@ msgstr ""
 "치해야 합니다."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8164,7 +8164,7 @@ msgstr ""
 "소프트웨어 최신화 하려면, 이 시스템은 Red Hat 고객 포털이나 로컬 서브스크립"
 "션 서버를 사용하여 Red Hat에 등록되어 있어야 합니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8246,7 +8246,7 @@ msgstr "문제 해결"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "문제 해결…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "호스트 신뢰 및 추가"
 
@@ -8372,7 +8372,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "SSH 키 인증을 사용하여 $0에 로그인 할 수 없습니다. 비밀번호를 입력하세요."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr ""
 "SSH 키 인증을 사용하여 $0에 로그인 할 수 없습니다. 비밀번호를 입력하세요. 자"
 "동 로그인을 위해 자신의 SSH 키를 설정 할 수 있습니다."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8784,7 +8784,7 @@ msgstr "제조사"
 msgid "Verified"
 msgstr "확인"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "지문 검증"
 
@@ -9040,7 +9040,7 @@ msgstr "매년"
 msgid "Yes"
 msgstr "네"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "처음으로 $0에 연결됩니다."
@@ -9063,7 +9063,7 @@ msgstr "비활성 상태로 인해 로그 아웃되었습니다."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "오래된 항목이 로드될 수 있습니다."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "자동 로그인을 위해 키 비밀번호를 변경 할 수 있습니다."
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index d246ea8e337c..4f6c40db895e 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-31 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "$0 er i aktiv bruk"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 er ikke tilgjengelig fra noe depot."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 nøkkel endret"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
 "En nettverksbinding kombinerer flere nettverksgrensesnitt til ett logisk "
 "grensesnitt med høyere gjennomstrømning eller redundans."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A new SSH key at ${key} will be created for ${luser} on ${lhost} and it "
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentiserer"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentisering"
 
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autentisering kreves"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 #, fuzzy
 #| msgid "Authorize SSH key."
 msgid "Authorize SSH key"
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "Automatisk"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatisk (kun DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatisk pålogging"
 
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Feil"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By changing the password of the SSH key ${key} to the login password of "
@@ -1605,8 +1605,8 @@ msgstr "Finner ingen logger med den nåværende kombinasjonen av filtre."
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Endre passfrase"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Endre systemtid"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Change the password of ${key}."
 msgid "Change the password of $0"
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Endre innstillingene"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -2049,11 +2049,11 @@ msgstr "Bekreft"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Bekreft sletting av $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Bekreft nøkkel-passord"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Bekreft nytt nøkkel-passord"
 
@@ -2177,17 +2177,17 @@ msgstr "Konverterbar"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr ""
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopier"
 
@@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr "Opprett RAID-enhet"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Opprett lagrings-pool"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new SSH key and authorize it."
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
@@ -3995,7 +3995,7 @@ msgstr ""
 "Hvis fingeravtrykket stemmer overens, klikker du på \"Godta nøkkel og logg "
 "inn\". Ellers ikke logg inn og kontakt administratoren din."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If the fingerprint matches, click \"Accept key and connect\". Otherwise, "
@@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "Inn"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "In order to allow log in to ${rhost} as ${ruser} without password in the "
@@ -4418,7 +4418,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Kjerne dump"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Nøkkel-passord"
 
@@ -4809,12 +4809,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Låser $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Logg inn"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to $0"
 msgid "Log in to $0"
@@ -4992,7 +4992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maintenance"
 msgstr "grensesnitt"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 
@@ -5520,13 +5520,13 @@ msgstr "Ny NFS-montering"
 msgid "New host"
 msgstr "Ny vert"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #, fuzzy
 #| msgid "New host"
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Ny vert"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nytt nøkkelpassord"
 
@@ -6181,8 +6181,8 @@ msgstr "Passfraser stemmer ikke overens"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
@@ -7273,14 +7273,14 @@ msgstr ""
 msgid "Routes"
 msgstr "Ruter"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "utvidelse"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -7306,7 +7306,7 @@ msgstr ""
 msgid "Run report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -7367,7 +7367,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH-nøkkel"
@@ -8405,7 +8405,7 @@ msgstr "RAID-matrisen er i degradert tilstand"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "RAID-enheten må kjøre for å kunne fjerne disker."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key ${key} of ${luser} on ${lhost} will be added to the ${afile} "
@@ -8415,7 +8415,7 @@ msgstr ""
 "SSH-nøkkelen ${key} på ${luser} på ${lhost} vil bli lagt til ${afile}-filen "
 "på ${ruser} på ${rhost}."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key {{#strong}}{{key}}{{/strong}} will be made available for the "
@@ -8428,7 +8428,7 @@ msgstr ""
 "SSH-nøkkelen {{#strong}}{{key}}{{/strong}} blir gjort tilgjengelig for "
 "resten av økten og vil også være tilgjengelig for pålogging til andre verter."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key for logging in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}} is "
@@ -8443,7 +8443,7 @@ msgstr ""
 "beskyttet. Du kan logge på med enten påloggingspassordet ditt eller ved å "
 "oppgi passordet til nøkkelen på {{#strong}}{{key}}{{/strong}}."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The SSH key for logging in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}} is "
@@ -8552,7 +8552,7 @@ msgid ""
 "require inputting a passphrase."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Show fingerprints"
 msgid "The fingerprint should match:"
@@ -8596,12 +8596,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Nøkkelpassordet kan ikke være tomt"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Nøkkelpassordene stemmer ikke overens"
 
@@ -8644,11 +8644,11 @@ msgstr ""
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Det nye nøkkelpassordet kan ikke være tomt"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 #, fuzzy
 #| msgid "The key password can not be empty"
 msgid "The password can not be empty"
@@ -8659,7 +8659,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Passordene samsvarer ikke"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -8667,7 +8667,7 @@ msgstr ""
 "Det resulterende fingeravtrykket er greit å dele via offentlige metoder, "
 "inkludert e-post."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8974,7 +8974,7 @@ msgid ""
 "separated by comma. "
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Dette vil tillate deg å logge på uten passord i fremtiden."
 
@@ -9025,7 +9025,7 @@ msgstr ""
 "for automatisk autentisering mot andre systemer."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -9042,7 +9042,7 @@ msgstr ""
 "Hat, enten ved hjelp av Red Hat Customer Portal eller en lokal "
 "abonnementsserver."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -9132,7 +9132,7 @@ msgstr "Feilsøk"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Feilsøk…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr ""
 
@@ -9267,7 +9267,7 @@ msgstr ""
 "nøkkel autentisering. Oppgi passordet. Det kan være lurt å konfigurere SSH-"
 "nøklene for automatisk pålogging."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Unable to log in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}} using SSH key "
@@ -9281,7 +9281,7 @@ msgstr ""
 "nøkkel autentisering. Oppgi passordet. Det kan være lurt å konfigurere SSH-"
 "nøklene for automatisk pålogging."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Unable to log in to {{#strong}}{{full_address}}{{/strong}}. The host does "
@@ -9734,7 +9734,7 @@ msgstr "Leverandør"
 msgid "Verified"
 msgstr "Verifisert"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 #, fuzzy
 #| msgid "Fingerprint"
 msgid "Verify fingerprint"
@@ -10017,7 +10017,7 @@ msgstr "Årlig"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Du kobler til $0 for første gang."
@@ -10042,7 +10042,7 @@ msgstr "Du har blitt logget ut på grunn av inaktivitet."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Du kan prøve å laste inn eldre oppføringer."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Det kan være lurt å endre passordet til nøkkelen for automatisk pålogging."
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e8526212356d..135d5531831a 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-13 13:37+0000\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "$0 is in gebruik"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 is van geen enkele repository beschikbaar."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 sleutel gewijzigd"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "Een netwerkverbinding combineert meerdere netwerkinterfaces tot één logische "
 "interface met een hogere doorvoer of redundantie."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Authenticatie uitvoeren"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authenticatie"
 
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Authenticatie is vereist"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Autoriseer SSH-sleutel"
 
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Automatisch"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatisch (alleen DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatisch inloggen"
 
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "Bugs"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Busuitbreidingschassis"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1485,8 +1485,8 @@ msgstr "Kan geen logboeken vinden met de huidige combinatie van filters."
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "Verander shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Verander systeemtijd"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Verander het wachtwoord van $0"
 
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Verander de instellingen"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1911,11 +1911,11 @@ msgstr "Bevestigen"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Bevestig het verwijderen van $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Bevestig sleutelwachtwoord"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Bevestig nieuw sleutelwachtwoord"
 
@@ -2027,17 +2027,17 @@ msgstr "Converteerbaar"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Gekopieerd"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiëren"
 
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Maak RAID-apparaat aan"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Maak Stratus pool aan"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Maak een nieuwe SSH-sleutel en autoriseer deze"
 
@@ -3686,7 +3686,7 @@ msgstr ""
 "Als de vingerafdruk overeenkomt, klik dan op \"Accepteer sleutel en log "
 "in\". Log anders niet in en neem contact op met je beheerder."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr "In"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "Voer in een terminal uit: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4065,7 +4065,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Kernel live patchen"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Sleutelwachtwoord"
 
@@ -4423,12 +4423,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "$target vergrendelen"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Inloggen"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Log in op $0"
 
@@ -4594,7 +4594,7 @@ msgstr "Hoofdserverchassis"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Onderhoud"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Kwaadwillende pagina's op een externe machine kunnen andere aangesloten "
@@ -5111,11 +5111,11 @@ msgstr "Nieuwe NFS-aankoppeling"
 msgid "New host"
 msgstr "Nieuwe host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nieuwe host: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nieuw sleutelwachtwoord"
 
@@ -5728,8 +5728,8 @@ msgstr "Wachtzinnen komen niet overeen"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
@@ -6754,14 +6754,14 @@ msgstr "Round-robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Routes"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "extensie"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6783,7 +6783,7 @@ msgstr "Uitvoeren op"
 msgid "Run report"
 msgstr "Voer rapport uit"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr ""
 "SOS-rapportage verzamelt systeeminformatie om te helpen bij het "
 "diagnosticeren van problemen."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH-sleutel"
@@ -7837,13 +7837,13 @@ msgstr ""
 "Het RAID apparaat moet actief zijn om een extra schijven te kunnen "
 "verwijderen."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "De SSH-sleutel $0 van $1 op $2 zal worden toegevoegd aan het $3 bestand van "
 "$4 op $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7851,7 +7851,7 @@ msgstr ""
 "De SSH-sleutel $0 zal beschikbaar worden gesteld voor de rest van de sessie "
 "en zal ook beschikbaar zijn om in te loggen bij andere hosts."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7861,7 +7861,7 @@ msgstr ""
 "host staat inloggen met een wachtwoord niet toe. Geef het wachtwoord van de "
 "sleutel op $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7971,7 +7971,7 @@ msgstr ""
 "Het bestandssysteem wordt ontgrendeld en aangekoppeld bij de volgende keer "
 "opstarten. Hiervoor moet mogelijk een wachtzin worden ingevoerd."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "De vingerafdruk moet overeenkomen met:"
 
@@ -8009,12 +8009,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "De initrd moet opnieuw worden gegenereerd."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Het sleutelwachtwoord mag niet leeg zijn"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "De sleutelwachtwoorden komen niet overeen"
 
@@ -8054,11 +8054,11 @@ msgstr "Het aankoppelpunt $0 is in gebruik bij deze processen:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Het aankoppelpunt $0 is in gebruik bij deze services:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Het nieuwe sleutelwachtwoord mag niet leeg zijn"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Het wachtwoord mag niet leeg zijn"
 
@@ -8067,7 +8067,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "De wachtwoorden komen niet overeen"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -8075,7 +8075,7 @@ msgstr ""
 "De resulterende vingerafdruk is prima te delen via openbare methoden, "
 "inclusief e-mail."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8436,7 +8436,7 @@ msgstr ""
 "'UNIT=' om alle mogelijke berichten voor de gegeven eenheid te vinden. Kan "
 "meer eenheden bevatten, gescheiden door komma's. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Hiermee kun je in de toekomst zonder wachtwoord inloggen."
 
@@ -8485,7 +8485,7 @@ msgstr ""
 "om automatisch te verifiëren bij andere systemen."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8502,7 +8502,7 @@ msgstr ""
 "Red Hat, hetzij met behulp van de Red Hat Customer Portal of een lokale "
 "abonnementsserver."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8584,7 +8584,7 @@ msgstr "Problemen"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Problemen oplossen…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Vertrouw en voeg host toe"
 
@@ -8715,7 +8715,7 @@ msgstr ""
 "Kan niet inloggen op $0 met SSH-sleutelverificatie. Geef het wachtwoord op. "
 "Mogelijk wil je jouw SSH-sleutels instellen voor automatisch inloggen."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8723,7 +8723,7 @@ msgstr ""
 "Kan niet inloggen op $0 met SSH-sleutelverificatie. Geef het wachtwoord op. "
 "Mogelijk wil je jouw SSH-sleutels instellen voor automatisch inloggen."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr "Leverancier"
 msgid "Verified"
 msgstr "Geverifieerd"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Vingerafdruk verifiëren"
 
@@ -9402,7 +9402,7 @@ msgstr "Jaarlijks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Je maakt voor de eerste keer verbinding met $0."
@@ -9427,7 +9427,7 @@ msgstr "Je bent uitgelogd vanwege inactiviteit."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Je kunt proberen oudere items te laden."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Mogelijk wil je het wachtwoord van de sleutel wijzigen om automatisch in te "
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index bc8a1709f16f..0be74866f580 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-14 18:36+0000\n"
 "Last-Translator: Wojciech Teichert <wojtekt99@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "$0 jest używane"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 nie jest dostępne w żadnym repozytorium."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "Zmieniono klucz $0"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr ""
 "Wiązanie sieciowe łączy wiele interfejsów sieciowych w jeden interfejs "
 "logiczny o wyższej przepustowości lub redundancji."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Uwierzytelnianie"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Uwierzytelnienie"
 
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Upoważnij klucz SSH"
 
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Automatyczne"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatyczne (tylko DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatyczne logowanie"
 
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Błędy"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Obudowa rozszerzenia magistrali"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1531,8 +1531,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "Zmień powłokę"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Zmień czas systemu"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Zmień hasło klucza $0"
 
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Zmień ustawienia"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1956,11 +1956,11 @@ msgstr "Potwierdź"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Potwierdź usunięcie $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Potwierdź hasło klucza"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Potwierdź nowe hasło klucza"
 
@@ -2072,17 +2072,17 @@ msgstr "2 w jednym"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Skopiowano"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Skopiuj"
 
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "Utwórz urządzenie RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Utwórz pulę Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Utwórz nowy klucz SSH i go upoważnij"
 
@@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr ""
 "W przeciwnym przypadku nie należy się logować i należy skontaktować się "
 "z administratorem."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3752,7 +3752,7 @@ msgstr "Wejście"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "W terminalu należy wykonać: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4108,7 +4108,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Łatanie jądra bez wyłączania"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Hasło klucza"
 
@@ -4466,12 +4466,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Blokowanie $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Zaloguj"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Zaloguj się na $0"
 
@@ -4637,7 +4637,7 @@ msgstr "Główna obudowa serwera"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Konserwacja"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Szkodliwe strony na zdalnym komputerze mogą mieć wpływ na pozostałe "
@@ -5151,11 +5151,11 @@ msgstr "Nowy punkt montowania NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Nowy komputer"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nowy komputer: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nowe hasło klucza"
 
@@ -5770,8 +5770,8 @@ msgstr "Hasła się nie zgadzają"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
@@ -6800,14 +6800,14 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Trasy"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "rozszerzenie"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6829,7 +6829,7 @@ msgstr "Uruchom w dniu"
 msgid "Run report"
 msgstr "Wykonaj zgłoszenie"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6893,7 +6893,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zgłaszanie SOS zbiera informacje o systemie, aby pomóc diagnozować problemy."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "Klucz SSH"
@@ -7882,13 +7882,13 @@ msgstr "Macierz RAID jest w stanie zdegradowanym"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Urządzenie RAID musi być uruchomione, aby usunąć dyski."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "Klucz SSH $0 użytkownika $1 na komputerze $2 zostanie dodany do pliku $3 "
 "użytkownika $4 na komputerze $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7896,7 +7896,7 @@ msgstr ""
 "Klucz SSH $0 stanie się dostępny przez pozostały czas sesji i będzie "
 "dostępny do logowania także na innych komputerach."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7905,7 +7905,7 @@ msgstr ""
 "Klucz SSH do logowania w $0 jest chroniony hasłem, ale komputer nie zezwala "
 "na logowanie za pomocą hasła. Proszę podać hasło klucza w $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -8014,7 +8014,7 @@ msgstr ""
 "System plików zostanie odblokowany i zamontowany podczas następnego "
 "uruchomienia. Może to wymagać wpisania hasła."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Odcisk powinien się zgadzać:"
 
@@ -8053,12 +8053,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Obraz initrd musi zostać ponownie utworzony."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Hasło klucza nie może być puste"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Hasła klucza się nie zgadzają"
 
@@ -8099,11 +8099,11 @@ msgstr "Punkt montowania $0 jest używany przez te procesy:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Punkt montowania $0 jest używany przez te usługi:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Nowe hasło klucza nie może być puste"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Hasło nie może być puste"
 
@@ -8112,14 +8112,14 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Hasła się nie zgadzają"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr ""
 "Powstały odcisk można udostępniać publicznie, na przykład przez e-mail."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8480,7 +8480,7 @@ msgstr ""
 "i „UNIT=”, aby znaleźć wszystkie możliwe komunikaty dla podanej jednostki. "
 "Może zawierać więcej jednostek rozdzielonych przecinkami. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Umożliwi to logowanie bez hasła w przyszłości."
 
@@ -8529,7 +8529,7 @@ msgstr ""
 "automatycznie uwierzytelni w innych systemach."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8546,7 +8546,7 @@ msgstr ""
 "zarejestrowany w firmie Red Hat za pomocą serwisu Red Hat Customer Portal "
 "lub lokalnego serwera subskrypcji."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8628,7 +8628,7 @@ msgstr "Rozwiązywanie problemów"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Rozwiąż problem…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Zaufaj i dodaj komputer"
 
@@ -8761,7 +8761,7 @@ msgstr ""
 "podać hasło. Można później skonfigurować klucze SSH do automatycznego "
 "logowania."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8770,7 +8770,7 @@ msgstr ""
 "podać hasło. Można później skonfigurować klucze SSH do automatycznego "
 "logowania."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9184,7 +9184,7 @@ msgstr "Producent"
 msgid "Verified"
 msgstr "Zweryfikowano"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Zweryfikuj odcisk"
 
@@ -9441,7 +9441,7 @@ msgstr "Co roku"
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Łączenie z $0 po raz pierwszy."
@@ -9466,7 +9466,7 @@ msgstr "Wylogowano z powodu nieaktywności."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Można spróbować wczytać starsze wpisy."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "Można zmienić hasło klucza do automatycznego logowania."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1c1e56f6b350..1022962437ae 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-04 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Pitt <mpitt@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "$0 está em uso"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 não está disponível em nenhum repositório."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 chave alterada"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
 "Um vínculo de rede combina várias interfaces de rede em uma interface lógica "
 "com maior taxa de transferência ou redundância."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A new SSH key at ${key} will be created for ${luser} on ${lhost} and it "
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Autenticando"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticação"
 
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autenticação requerida"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Autorizar chave SSH"
 
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Automático"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automático (apenas DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 #, fuzzy
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automático"
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Bugs"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Chassi de Expansão de Barramento"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1565,8 +1565,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Alterar senha"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Alterar Horário do Sistema"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Altere a senha de $0"
 
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Alterar as configurações"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -2005,11 +2005,11 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Por favor, confirme a remoção de $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Confirme a senha da chave"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 #, fuzzy
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Confirmar Nova Senha"
@@ -2132,17 +2132,17 @@ msgstr "Conversível"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr ""
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Criar dispositivo RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Criar pool de armazenamento"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr ""
 
@@ -3898,7 +3898,7 @@ msgid ""
 "not log in and contact your administrator."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3921,7 +3921,7 @@ msgstr ""
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4293,7 +4293,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Dump do Kernel"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Nova senha"
 
@@ -4682,12 +4682,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Bloqueando $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Entrar"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to $0"
 msgid "Log in to $0"
@@ -4867,7 +4867,7 @@ msgstr "Chassi do Servidor Principal"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Manutenção"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 
@@ -5407,13 +5407,13 @@ msgstr "Nova montagem de volume NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Novo host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #, fuzzy
 #| msgid "New host"
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Novo host"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 #, fuzzy
 msgid "New key password"
 msgstr "Nova Senha"
@@ -6055,8 +6055,8 @@ msgstr "As senhas não correspondem"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
@@ -7140,14 +7140,14 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Rotas"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "extensão"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -7175,7 +7175,7 @@ msgstr ""
 msgid "Run report"
 msgstr "Relatório"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -7236,7 +7236,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "Chave SSH"
@@ -8271,24 +8271,24 @@ msgstr "A matriz RAID está em um estado degradado"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "O dispositivo RAID deve estar em execução para remover discos."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
 "the key at $1."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgid ""
 "require inputting a passphrase."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Show fingerprints"
 msgid "The fingerprint should match:"
@@ -8420,12 +8420,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "A senha da chave não pode estar vazia"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "As senhas da chave não coincidem"
 
@@ -8465,11 +8465,11 @@ msgstr ""
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "A nova senha da chave não pode estar vazia"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 #, fuzzy
 #| msgid "The key password can not be empty"
 msgid "The password can not be empty"
@@ -8480,13 +8480,13 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "As senhas não batem"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8795,7 +8795,7 @@ msgid ""
 "separated by comma. "
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr ""
 
@@ -8846,7 +8846,7 @@ msgstr ""
 "autenticar automaticamente contra outros sistemas."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8861,7 +8861,7 @@ msgstr ""
 "Red Hat, usando o Portal do Cliente Red Hat ou um servidor de assinatura "
 "local."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8950,7 +8950,7 @@ msgstr "Solução de problemas"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Solução de problemas…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 #, fuzzy
 #| msgid "Untrusted host"
 msgid "Trust and add host"
@@ -9074,13 +9074,13 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
 msgstr ""
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9536,7 +9536,7 @@ msgstr "Fabricante"
 msgid "Verified"
 msgstr "Verificado"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 #, fuzzy
 #| msgid "Fingerprint"
 msgid "Verify fingerprint"
@@ -9808,7 +9808,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr ""
@@ -9833,7 +9833,7 @@ msgstr ""
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr ""
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 95c4c9c52976..cb1a1d0fbf9e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-28 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Alevtina Karashokova <karashokovaaa@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "$0 используется"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "Компонент $0 недоступен в репозиториях."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "Изменен $0 ключ"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
 "Сетевое объединение сливает несколько сетевых интерфейсов в один логический "
 "интерфейс с увеличенной пропускной способностью или с избыточностью."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1201,7 +1201,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Проверка подлинности"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Проверка подлинности"
 
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Необходима проверка подлинности"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Авторизовать SSH-ключ"
 
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Автоматически"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Автоматически (только DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Автоматический вход"
 
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Ошибки"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Корпус расширения шины"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1491,8 +1491,8 @@ msgstr "Не удается найти журналы на основе теку
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Изменить оболочку"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Изменить системное время"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Изменить пароль для $0"
 
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Изменить параметры"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1912,11 +1912,11 @@ msgstr "Подтверждение"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Подтвердите удаление $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Подтвердите ключевой пароль"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Подтвердите новый ключевой пароль"
 
@@ -2028,17 +2028,17 @@ msgstr "Компьютер-трансформер"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Скопировано"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Копировать"
 
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgstr "Создание RAID-устройства"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Создать буфер Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Создать новый SSH-ключ и авторизовать его"
 
@@ -3663,7 +3663,7 @@ msgstr ""
 "При совпадении отпечатка нажмите кнопку «Принять ключ и войти в систему». В "
 "противном случае, не входите в систему и свяжитесь с администратором."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "Вход"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "В терминале введите команду: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4038,7 +4038,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Интерактивное исправление ядра"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Пароль ключа"
 
@@ -4380,12 +4380,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Блокировка $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Войти"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Вход на $0"
 
@@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr "Главный серверный корпус"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Обслуживание"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Вредоносные страницы на удалённом компьютере могут повлиять на другие "
@@ -5045,11 +5045,11 @@ msgstr "Новое подключение по NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Новый узел"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Новый хост: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Новый пароль ключа"
 
@@ -5654,8 +5654,8 @@ msgstr "Парольные фразы не совпадают"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
@@ -6670,12 +6670,12 @@ msgstr "Циклический перебор"
 msgid "Routes"
 msgstr "Маршруты"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Расширение строки"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Выбор строки"
 
@@ -6695,7 +6695,7 @@ msgstr "Запускать по"
 msgid "Run report"
 msgstr "Создать отчёт"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6760,7 +6760,7 @@ msgstr ""
 "В процессе создания SOS-отчёта производится сбор системной информации для "
 "оказания помощи при выявлении проблем."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH-ключ"
@@ -7728,11 +7728,11 @@ msgstr "Устройство MDRAID находится в состоянии с
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Устройство MDRAID должно быть запущено"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "SSH-ключ $0 для $1 на $2 будет добавлен к файлу $3 для $4 на $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7740,7 +7740,7 @@ msgstr ""
 "SSH-ключ $0 будет предоставлен на оставшееся время сеанса, а также будет "
 "доступен для входа на другие узлы."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7749,7 +7749,7 @@ msgstr ""
 "SSH-ключ для входа на $0 защищён паролем, а вход с паролем на узле запрещён. "
 "Введите пароль для ключа на $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7856,7 +7856,7 @@ msgstr ""
 "Файловая система будет разблокирована и смонтирована при следующей загрузке. "
 "При этом может потребоваться ввод парольной фразы."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Отпечаток должен соответствовать:"
 
@@ -7895,12 +7895,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "initrd должен быть создан повторно."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Пароль ключа не может быть пустым"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Пароли ключа не совпадают"
 
@@ -7940,11 +7940,11 @@ msgstr "Точка монтирования $0 используется след
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Точка монтирования $0 используется следующими службами:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Новый пароль ключа не может быть пустым"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Пароль не может быть пустым"
 
@@ -7953,7 +7953,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Пароли не совпадают"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -7961,7 +7961,7 @@ msgstr ""
 "Полученный отпечаток можно распространять по общедоступным каналам связи, "
 "включая электронную почту."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgstr ""
 "юниту. Значение параметра может быть представлено в виде нескольких юнитов, "
 "разделённых запятыми. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "В дальнейшем это позволит выполнять вход без ввода пароля."
 
@@ -8365,7 +8365,7 @@ msgstr ""
 "автоматической проверки подлинности в других системах."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr ""
 "зарегистрирована Red Hat с использованием либо клиентского портала Red Hat, "
 "либо локального сервера подписки."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr "Устранить неполадки"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Устранить неполадки…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Доверять и добавить хост"
 
@@ -8596,7 +8596,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось войти на $0 с проверкой подлинности по SSH-ключу. Введите пароль. "
 "Для автоматического входа следует настроить SSH-ключи."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8604,7 +8604,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось войти на $0 с проверкой подлинности по SSH-ключу. Введите пароль. "
 "Для автоматического входа следует настроить SSH-ключи."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -9018,7 +9018,7 @@ msgstr "Производитель"
 msgid "Verified"
 msgstr "Проверено"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Проверить отпечаток"
 
@@ -9284,7 +9284,7 @@ msgstr "Ежегодно"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Подключение к $0 выполняется в первый раз."
@@ -9309,7 +9309,7 @@ msgstr "Вы вышли из системы из-за неактивности."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Вы можете попробовать загрузить более старые записи."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "Может потребоваться смена пароля ключа для автоматического входа."
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a77605c8240f..b2e272ca1c64 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-21 05:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "$0 sa používa"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 nie je k dispozícií v žiadom repozitári."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 kľúč sa zmenil"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 "Sieťové spojenie - bonding - spája viacero sieťových rozhraní do jedného "
 "logického rozhrania s vyššou priepustnosťou alebo odolnosťou voči výpadkom."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Overujem"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Overovanie"
 
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Vyžaduje sa overenie"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Poveriť SSH kľúč"
 
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Automaticky"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automaticky (iba DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatické prihlásenie"
 
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Chyby"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Šasi pre rozšírenie zbernice"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1478,8 +1478,8 @@ msgstr "Nepodarilo sa nájsť žiadne záznamy pre danú kombináciu filtrov."
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušiť"
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Zmeniť shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Zmeniť systémový čas"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Zmeniť heslo kľúča $0"
 
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Zmeniť nastavenia"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1891,11 +1891,11 @@ msgstr "Potvrdiť"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Potvrďte odstránenie $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Potvrdiť heslo ku kľúči"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Potvrdiť nové heslo ku kľúču"
 
@@ -2007,17 +2007,17 @@ msgstr "Počítač 2v1"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Skopírované"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopírovať"
 
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Vytvoriť RAID zariadenie"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Vytvoriť Stratis pool"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Vytvoriť nový SSH kľúč a poveriť ho"
 
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr ""
 "Ak as odtlačok zhoduje, kliknite na „Prijať kľúč a prihlásiť sa\". V opačnom "
 "prípade sa nepripájajte sa obráťte sa na správcu systému."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3647,7 +3647,7 @@ msgstr "Vstup"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "V terminále spustite: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3993,7 +3993,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Zaplátovanie jadra systému za behu"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Heslo ku kľúču"
 
@@ -4325,12 +4325,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Zamykám $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Prihlásiť"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Prihlásiť sa k $0"
 
@@ -4482,7 +4482,7 @@ msgstr "Šasi hlavného servera"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Údržba"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Škodlivé stránky na vzdialenom stroji môžu postihnúť ďalšie pripojené stroje"
@@ -4983,11 +4983,11 @@ msgstr "Nové NFS pripojenie"
 msgid "New host"
 msgstr "Nový hostiteľ"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Nový hostiteľ: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nové heslo ku kľúču"
 
@@ -5577,8 +5577,8 @@ msgstr "Heslové frázy sa líšia"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
@@ -6584,12 +6584,12 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "Trasy"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Rozšírenie riadka"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Výber riadka"
 
@@ -6609,7 +6609,7 @@ msgstr "Spustiť na"
 msgid "Run report"
 msgstr "Vytvoriť výkaz"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6674,7 +6674,7 @@ msgstr ""
 "SOS hlásenie zhromažďuje systémové informácie napomáhajúce diagnostike "
 "problémov."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH kľúč"
@@ -7620,13 +7620,13 @@ msgstr "Zariadenie MDRAID je v degradovanom stave"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Je potrebné, aby bolo zariadenie MDRAID spustené"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "Kľúč SSH $0 používateľa $1 na $2 bude pridaný do súboru $3 používateľa $4 na "
 "$5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7634,7 +7634,7 @@ msgstr ""
 "SSH kľúč $0 bude sprístupnený po celú reláciu a bude k dispozícií tiež pre "
 "prihlasovanie se k ostatním strojom."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7643,7 +7643,7 @@ msgstr ""
 "Kľúč SSH na prihlásenie k $0 je chránený a hostiteľ neumožňuje prihlásenie "
 "pomocou hesla. Zadajte, prosím, heslo pre kľúč na $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7746,7 +7746,7 @@ msgstr ""
 "Systém súborov bude odomknutý pri ďalšom štarte systému. Toto môže vyžadovať "
 "zadanie heslovej fráze."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Odtlačok by sa mal zhodovať:"
 
@@ -7785,12 +7785,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Je potrebné znovu vytvoriť initrd."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Heslo ku kľúču nemôže byť prázdne"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Heslá ku kľúču sa líšia"
 
@@ -7830,11 +7830,11 @@ msgstr "Bod pripojenia $0 je používaný nasledujúcimi procesmi:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Bod pripojenia $0 je používaný nasledujúcimi službami:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Nové heslo ku kľúču nemôže byť prázdne"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Heslo nemôže byť prázdne"
 
@@ -7843,14 +7843,14 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Heslá sa líšia"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr ""
 "Výsledný odtlačok je možné zdieľať verejnými spôsobmi, vrátane e-mailu."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8201,7 +8201,7 @@ msgstr ""
 "tak nájsť všetky prípadné správy pre danú jednotku. Môže obsahovať viacero "
 "jednotiek, oddelených čiarkou. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Toto vám umožní sa nabudúce prihlásiť bez hesla."
 
@@ -8250,7 +8250,7 @@ msgstr ""
 "voči ostatným systémom overovať automaticky."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8267,7 +8267,7 @@ msgstr ""
 "Hat, buď pomocou Red Hat portálu pre zákazníkov alebo miestneho serveru "
 "predplatného."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8349,7 +8349,7 @@ msgstr "Riešiť problém"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Riešiť problém…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Dôverovať a pridať hostiteľa"
 
@@ -8479,7 +8479,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa prihlásiť k $0 pomocou overenia SSH kľúčom. Zadajte, prosím, "
 "heslo. Ak sa chcete prihlasovať automaticky, nastavte SSH kľúče."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8487,7 +8487,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa prihlásiť k $0 pomocou overenia SSH kľúčom. Zadajte, prosím, "
 "heslo. Ak sa chcete prihlasovať automaticky, nastavte SSH kľúče."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr "Výrobca"
 msgid "Verified"
 msgstr "Overené"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Overiť odtlačok"
 
@@ -9150,7 +9150,7 @@ msgstr "Každý rok"
 msgid "Yes"
 msgstr "Áno"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "K $0 sa pripájate prvýkrát."
@@ -9173,7 +9173,7 @@ msgstr "Boli ste odhlásený z dôvodu neaktivity."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Môžte skúsiť načítať skoršie záznamy."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Pre automatické prihlasovanie sa budete možno chcieť zmeniť heslo ku kľúču."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 11d958687bdc..7d4d2ad80212 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-04 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "$0 används"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 är inte tillgängligt från något förråd."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 nyckel ändrad"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 "En bindning kombinerar flera nätverksportar till en logisk port med högre "
 "hastighet eller tillförlitlighet."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentiserar"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentisering"
 
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autentisering krävs"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Auktorisera SSH-nyckel"
 
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "Automatisk"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Automatiskt (endast DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Automatisk inloggning"
 
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Fel"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Bussexpansionschassi"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1442,8 +1442,8 @@ msgstr "Hittade inga loggar med dessa filter aktiva."
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "Ändra skal"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Ändra systemtid"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Ändra lösenord av $0"
 
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Ändra inställningarna"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1854,11 +1854,11 @@ msgstr "Bekräfta"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Bekräfta raderingen av $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Bekräfta lösenord för nyckel"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Bekräfta nytt lösenord för nyckel"
 
@@ -1970,17 +1970,17 @@ msgstr "Konvertibel"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Kopierade"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiera"
 
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "Skapa en RAID-enhet"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Skapa Stratis lagringspool"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Skapa en ny SSH-nyckel och auktorisera den"
 
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgstr ""
 "Om fingeravtrycket stämmer, klicka på \"Acceptera nyckel och logga in\". "
 "Annars, logga inte in och kontakta din administratör."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3607,7 +3607,7 @@ msgstr "In"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "I en terminal, kör: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3952,7 +3952,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Kärn-live-patchning"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Nyckellösenord"
 
@@ -4284,12 +4284,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Låser $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Logga in"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Logga in till $0"
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "Huvudserverchassi"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Underhåll"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr "Skadliga sidor på en fjärrdator kan påverka andra anslutna värdar"
 
@@ -4941,11 +4941,11 @@ msgstr "Ny NFS-montering"
 msgid "New host"
 msgstr "Ny värd"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Ny värd: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Nytt nyckellösenord"
 
@@ -5533,8 +5533,8 @@ msgstr "Lösenfraserna stämmer inte överens"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
@@ -6538,12 +6538,12 @@ msgstr "Turas om"
 msgid "Routes"
 msgstr "Rutter"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Radexpansion"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Radval"
 
@@ -6563,7 +6563,7 @@ msgstr "Kör på"
 msgid "Run report"
 msgstr "Kör en rapport"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6628,7 +6628,7 @@ msgstr ""
 "SOS-rapportering samlar systeminformation för att hjälpa till med "
 "diagnostisering av problem."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH-nyckel"
@@ -7567,12 +7567,12 @@ msgstr "MDRAID-enheten är i ett degraderat tillstånd"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MDRAID-enheten måste vara igång"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "SSH-nyckeln $0 av $1 på $2 kommer att läggas till $3-filen på $4 på $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7580,7 +7580,7 @@ msgstr ""
 "SSH-nyckeln $0 kommer att göras tillgänglig för resten av sessionen och "
 "kommer att vara tillgänglig för inloggning även för andra värdar."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7590,7 +7590,7 @@ msgstr ""
 "tillåter inte inloggning med ett lösenord. Vänligen ange lösenordet för "
 "nyckeln på $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7694,7 +7694,7 @@ msgstr ""
 "Filsystemet kommer att låsas upp och monteras vid nästa uppstart. Detta kan "
 "kräva att du matar in en lösenfras."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Fingeravtrycket ska matcha:"
 
@@ -7732,12 +7732,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "Initrd måste återskapas."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Nyckellösenordet får inte vara tomt"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Nyckellösenorden stämmer inte överens"
 
@@ -7777,11 +7777,11 @@ msgstr "Monteringspunkten $0 används av dessa processer:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Monteringspunkten $0 används av dessa tjänster:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Det nya nyckellösenordet får inte vara tomt"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Lösenordet får inte vara tomt"
 
@@ -7790,7 +7790,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Lösenorden stämmer inte överens"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -7798,7 +7798,7 @@ msgstr ""
 "Det resulterande fingeravtrycket går bra att dela via offentliga metoder, "
 "inklusive e-post."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8143,7 +8143,7 @@ msgstr ""
 "och ”UNIT=” för att hitta alla möjliga meddelanden för den angivna enheten. "
 "Kan innehålla flera enheter separerade av komma. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Detta gör att du kan logga in utan lösenord i framtiden."
 
@@ -8192,7 +8192,7 @@ msgstr ""
 "för att automatiskt autentisera mot andra system."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8209,7 +8209,7 @@ msgstr ""
 "Hat, antingen genom att använda Red Hats kundportal eller en lokal "
 "prenumerationsserver."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8291,7 +8291,7 @@ msgstr "Felsök"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Felsök…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Lita på och lägg till värd"
 
@@ -8416,7 +8416,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Det går inte att logga in på $0 med SSH-nyckelautentisering. Ange lösenordet."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8425,7 +8425,7 @@ msgstr ""
 "lösenordet. Du kanske vill ställa in dina SSH-nycklar för automatisk "
 "inloggning."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8825,7 +8825,7 @@ msgstr "Leverantör"
 msgid "Verified"
 msgstr "Verifierad"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Verifiera fingeravtryck"
 
@@ -9082,7 +9082,7 @@ msgstr "Årligen"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Du ansluter till $0 för första gången."
@@ -9107,7 +9107,7 @@ msgstr "Du har blivit utloggad på grund av inaktivitet."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Du kan försöka ladda äldre poster."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "Du kanske vill ändra lösenordet för nyckeln för automatisk inloggning."
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 545e43f4787e..35251fc5bf59 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-04 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "$0 kullanımda"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0, hiçbir depoda yok."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "$0 anahtarı değişti"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
 "Bir ağ birleştirmesi (bond), birden çok ağ arayüzünü daha yüksek aktarım "
 "hızı veya yedeklilik ile tek bir mantıksal arayüzde birleştirir."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Kimlik doğrulanıyor"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Kimlik doğrulama"
 
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Kimlik doğrulaması gerekli"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "SSH anahtarını yetkilendir"
 
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Otomatik"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Otomatik (Sadece DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Otomatik oturum açma"
 
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Hatalar"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Veri yolu genişletme kasası"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1453,8 +1453,8 @@ msgstr ""
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "Kabuğu değiştir"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Sistem saatini değiştir"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "$0 parolasını değiştir"
 
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Ayarları değiştir"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1865,11 +1865,11 @@ msgstr "Onayla"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "$0 aygıtının silinmesini onayla"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Anahtar parolasını onayla"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Yeni anahtar parolasını onayla"
 
@@ -1981,17 +1981,17 @@ msgstr "Dönüştürülebilir"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Kopyalandı"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopyala"
 
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "RAID aygıtı oluştur"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Stratis havuzu oluştur"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Yeni bir SSH anahtarı oluştur ve yetkilendir"
 
@@ -3595,7 +3595,7 @@ msgstr ""
 "Eğer parmak izi eşleşirse, \"Anahtarı kabul et ve oturum aç\"a tıklayın. "
 "Aksi takdirde, oturum açmayın ve yöneticinize başvurun."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr "Gelen"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "Bir terminalde şunu çalıştırın: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3966,7 +3966,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Çekirdek canlı yamalama"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Anahtar parolası"
 
@@ -4298,12 +4298,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "$target kilitleniyor"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Oturum aç"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "$0 üzerinde oturum aç"
 
@@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr "Ana sunucu kasası"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Bakım"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Uzak bir makinedeki kötü amaçlı sayfalar bağlı diğer anamakineleri "
@@ -4959,11 +4959,11 @@ msgstr "Yeni NFS bağlama noktası"
 msgid "New host"
 msgstr "Yeni anamakine"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Yeni anamakine: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Yeni anahtar parolası"
 
@@ -5552,8 +5552,8 @@ msgstr "Parolalar eşleşmiyor"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
@@ -6559,12 +6559,12 @@ msgstr "Döngüsel"
 msgid "Routes"
 msgstr "Yönlendirmeler"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Satır genişletme"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Satır seçimi"
 
@@ -6584,7 +6584,7 @@ msgstr "Çalıştırma tarihi"
 msgid "Run report"
 msgstr "Raporu çalıştır"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6649,7 +6649,7 @@ msgstr ""
 "SOS raporlaması, sorunların teşhis edilmesine yardımcı olmak için sistem "
 "bilgilerini toplar."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH anahtarı"
@@ -7591,13 +7591,13 @@ msgstr "MDRAID aygıtı bozulmuş bir durumda"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MDRAID aygıtı çalışıyor olmak zorundadır"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr ""
 "$2 üzerindeki $1 kullanıcısının $0 SSH anahtarı, $5 üzerindeki $4 "
 "kullanıcısının $3 dosyasına eklenecektir."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7605,7 +7605,7 @@ msgstr ""
 "$0 SSH anahtarı, oturumun geri kalanı için kullanılabilir olacak ve diğer "
 "anamakinelerde oturum açmak için de kullanılabilecektir."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7615,7 +7615,7 @@ msgstr ""
 "bir parola ile oturum açmaya izin vermiyor. Lütfen $1 konumundaki anahtarın "
 "parolasını sağlayın."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7721,7 +7721,7 @@ msgstr ""
 "Dosya sisteminin kilidi açılacak ve bir sonraki önyüklemeye bağlanacaktır. "
 "Bu bir parola girmeyi gerektirebilir."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Parmak izi eşleşmeli:"
 
@@ -7758,12 +7758,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "initrd yeniden oluşturulmak zorundadır."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Anahtar parolası boş olamaz"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Anahtar parolaları eşleşmiyor"
 
@@ -7805,11 +7805,11 @@ msgstr "$0 bağlama noktası şu işlemler tarafından kullanılmakta:"
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "$0 bağlama noktası şu hizmetler tarafından kullanılmakta:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Yeni anahtar parolası boş olamaz"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Parola boş olamaz"
 
@@ -7818,7 +7818,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Parolalar eşleşmiyor"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -7826,7 +7826,7 @@ msgstr ""
 "Ortaya çıkan parmak izinin, e-posta dahil olmak üzere herkese açık "
 "yöntemlerle paylaşılması uygundur."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8171,7 +8171,7 @@ msgstr ""
 "'COREDUMP_UNIT=' ve 'UNIT=' için eşleşme ekleyecek. Virgülle ayrılmış daha "
 "fazla birim içerebilir. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Bu, gelecekte parola olmadan oturum açmanıza izin verecek."
 
@@ -8220,7 +8220,7 @@ msgstr ""
 "anahtar parolanızın oturum açma parolanızla eşleşmesini sağlayın."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8236,7 +8236,7 @@ msgstr ""
 "Yazılım güncellemelerini almak için bu sistemin Red Hat Müşteri Portalı veya "
 "yerel bir abonelik sunucusu kullanılarak Red Hat'e kaydedilmesi gerekir."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8318,7 +8318,7 @@ msgstr "Sorun gider"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Sorun gider…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Anamakineye güven ve ekle"
 
@@ -8445,7 +8445,7 @@ msgstr ""
 "SSH anahtar kimlik doğrulaması kullanılarak $0 için oturum açılamıyor. "
 "Lütfen parolayı girin."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8454,7 +8454,7 @@ msgstr ""
 "Lütfen parolayı girin. Otomatik oturum açma için SSH anahtarlarınızı "
 "ayarlamak isteyebilirsiniz."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8855,7 +8855,7 @@ msgstr "Satıcı"
 msgid "Verified"
 msgstr "Doğrulandı"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Parmak izini doğrula"
 
@@ -9113,7 +9113,7 @@ msgstr "Yıllık"
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "İlk kez $0 için bağlanıyorsunuz."
@@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr "Etkinlik olmamasından dolayı oturumunuz kapatıldı."
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Daha eski girişleri yüklemeyi deneyebilirsiniz."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr ""
 "Otomatik oturum açmak için anahtarın parolasını değiştirmek isteyebilirsiniz."
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e66313c79e01..75a6cb82c4f5 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-04 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "$0 використовується"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 немає у жодному зі сховищ."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "Змінено ключ $0"
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr ""
 "Мережевий зв'язок поєднує декілька інтерфейсів мережі у один логічний "
 "інтерфейс із вищою пропускною здатністю або вищим рівнем резервування."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "Автентифікація"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "Розпізнавання"
 
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Слід пройти розпізнавання"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "Уповноважити ключ SSH"
 
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "Автоматично"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "Автоматично (лише DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "Автоматичний вхід"
 
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Вади"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "Апаратний блок розширення каналу"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1478,8 +1478,8 @@ msgstr "Не вдалося знайти журналів на основі по
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Змінити оболонку"
 msgid "Change system time"
 msgstr "Змінити системний час"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "Змінити пароль до $0"
 
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "Змінити параметри"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1891,11 +1891,11 @@ msgstr "Підтвердити"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "Підтвердьте вилучення $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "Підтвердження пароля до ключа"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "Підтвердження нового пароля до ключа"
 
@@ -2007,17 +2007,17 @@ msgstr "Змінюваний"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "Скопійовано"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "Копіювати"
 
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Створити пристрій RAID"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "Створити буфер Stratis"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "Створити ключ SSH і уповноважити його"
 
@@ -3631,7 +3631,7 @@ msgstr ""
 "Якщо відбиток є відповідним, натисніть «Прийняти ключ і увійти». Якщо ж це "
 "не так, не входьте і повідомте про подію адміністратору."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3656,7 +3656,7 @@ msgstr "Вхід"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "У терміналі віддайте таку команду: "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -4004,7 +4004,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "Інтерактивне латання ядра"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "Пароль до ключа"
 
@@ -4336,12 +4336,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "Блокуємо $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "Увійти"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "Увійти до $0"
 
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr "Апаратний блок основного сервера"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Супровід"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr ""
 "Сторінки зловмисників на віддаленому комп'ютері можуть впливати на роботу на "
@@ -4997,11 +4997,11 @@ msgstr "Нове монтування NFS"
 msgid "New host"
 msgstr "Новий вузол"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "Новий вузол: $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "Новий пароль до ключа"
 
@@ -5592,8 +5592,8 @@ msgstr "Паролі не збігаються"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
@@ -6601,12 +6601,12 @@ msgstr "Циклічне"
 msgid "Routes"
 msgstr "Маршрути"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "Розгортання рядка"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "Вибір рядка"
 
@@ -6626,7 +6626,7 @@ msgstr "Запустити на"
 msgid "Run report"
 msgstr "Запустити звітування"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr ""
@@ -6690,7 +6690,7 @@ msgstr ""
 "SOS-звітування збирає дані щодо системи для того, щоб допомогти у "
 "діагностуванні проблем."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "Ключ SSH"
@@ -7632,11 +7632,11 @@ msgstr "Пристрій MDRAID перебуває у стані із погір
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "Пристрій MDRAID має працювати"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "Ключ SSH $0 $1 на $2 буде додано до файла $3 $4 на $5."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
@@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr ""
 "Ключ SSH $0 буде доступним протягом решти сеансу і також буде доступним для "
 "входу на інші вузли."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7653,7 +7653,7 @@ msgstr ""
 "Ключ SSH для входу до $0 захищено паролем, а на вузлі заборонено вхід без "
 "пароля. Буль ласка, вкажіть пароль до ключа у $1."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7759,7 +7759,7 @@ msgstr ""
 "Файлову систему буде розблоковано і змонтовано під час наступного "
 "завантаження. Це може потребувати введення пароля."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "Відбиток має збігатися:"
 
@@ -7798,12 +7798,12 @@ msgstr ""
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "initrd має бути створено повторно."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "Пароль до ключа не може бути порожнім"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "Паролі до ключа не збігаються"
 
@@ -7845,11 +7845,11 @@ msgstr "Точка монтування $0 перебуває у користу
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "Точка монтування $0 перебуває у користуванні такими службами:"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "Новий пароль до ключа не може бути порожнім"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "Пароль не може бути порожнім"
 
@@ -7858,7 +7858,7 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Паролі не збігаються"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
@@ -7866,7 +7866,7 @@ msgstr ""
 "Відбиток-результат можна поширювати у спосіб із загальним доступом, зокрема "
 "електронною поштою."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8222,7 +8222,7 @@ msgstr ""
 "пошуку усіх можливих повідомлень для вказаного модуля. Запис може містити "
 "декілька записів модулів, які слід відокремлювати комами. "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "Це надасть вам змогу надалі входити без пароля."
 
@@ -8271,7 +8271,7 @@ msgstr ""
 "однаковий пароль для ключа і для входу до системи."
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr ""
 "зареєструвати у Red Hat або за допомогою порталу клієнтів Red Hat, або за "
 "допомогою локального сервера передплати."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8370,7 +8370,7 @@ msgstr "Діагностика проблем"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "Діагностика проблем…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "Довіряти і додати вузол"
 
@@ -8496,7 +8496,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося увійти до $0 за допомогою розпізнавання за ключем SSH. Будь "
 "ласка, вкажіть пароль."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8505,7 +8505,7 @@ msgstr ""
 "ласка, вкажіть пароль. Ви можете налаштувати ваші ключі SSH для "
 "автоматичного входу до системи."
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8905,7 +8905,7 @@ msgstr "Постачальник"
 msgid "Verified"
 msgstr "Перевірено"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "Перевірити відбиток"
 
@@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "Щорічно"
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "Ви вперше встановлюєте з'єднання із $0."
@@ -9189,7 +9189,7 @@ msgstr "Вашого користувача було викинуто із си
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "Ви можете спробувати завантажити старіші записи."
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "Ви можете змінити пароль до ключа для автоматичного входу до системи."
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5f9e0d0bf18f..417e23dc7900 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-24 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Pitt <mpitt@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "$0 正在使用"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "没有提供 $0 组件的仓库。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "已更改 $0 个密钥"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "网络绑定 (Network Bond) ：将多个网络接口组合成一个逻辑接口以提高吞吐量和冗余"
 "度。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "正在认证"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "认证"
 
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "通过Cockpit Web Console进行验证后才能执行特权操作"
 msgid "Authentication required"
 msgstr "需要验证"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "授权 SSH 密钥"
 
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "自动"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "自动 (仅 DHCP)"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "自动登陆"
 
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "程序错误"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "总线扩展机箱"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1411,8 +1411,8 @@ msgstr "使用当前的过滤器组合找不到任何日志。"
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "修改 shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "修改系统时间"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "更改 $0 的密码"
 
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "修改设置"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1815,11 +1815,11 @@ msgstr "确认"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "确认删除 $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "确认密钥密码"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "确认新的密钥密码"
 
@@ -1931,17 +1931,17 @@ msgstr "可转换"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "复制的"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "复制"
 
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "创建 RAID 设备"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "创建 Stratis 池"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "创建一个新的 SSH 密钥，并对其进行授权"
 
@@ -3518,7 +3518,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "如果指纹匹配，点\"Accept key and log in\"。否则，请不要登录并联系您的管理员。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "入"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "在终端中，运行： "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3883,7 +3883,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "内核实时补丁"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "钥匙密码"
 
@@ -4213,12 +4213,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "锁定 $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "登录"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "登录到 $0"
 
@@ -4370,7 +4370,7 @@ msgstr "主服务器机箱"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "维护"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr "远程计算机上的恶意页面可能会影响其他连接的主机"
 
@@ -4868,11 +4868,11 @@ msgstr "新的 NFS 挂载"
 msgid "New host"
 msgstr "新主机"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "新主机：$0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "新密钥密码"
 
@@ -5454,8 +5454,8 @@ msgstr "密码不匹配"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
@@ -6443,14 +6443,14 @@ msgstr "轮循"
 msgid "Routes"
 msgstr "路由"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 #, fuzzy
 #| msgid "extension"
 msgid "Row expansion"
 msgstr "扩展"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 #, fuzzy
 #| msgid "Select"
 msgid "Row select"
@@ -6472,7 +6472,7 @@ msgstr "运行于"
 msgid "Run report"
 msgstr "运行报告"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr "通过一个可信网络运行这个命令，或在远程机器上运行这个命令："
@@ -6533,7 +6533,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr "SOS 报告会收集系统信息，以帮助诊断问题。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH 密钥"
@@ -7466,17 +7466,17 @@ msgstr "MDRAID 设备处于降级状态"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MDRAID 设备必须正在运行"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "$2 上 $1 的 SSH 密钥 $0 将被添加到 $5 上 $4 的 $3 文件中。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
 msgstr "SSH 密钥 $0 将会在剩余的会话中可用，也可以在登录到其他主机时可用。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7485,7 +7485,7 @@ msgstr ""
 "登录到 $0 的 SSH 密钥是受密码保护的，主机不允许使用密码登录。请在 $1 提供密钥"
 "的密码。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7572,7 +7572,7 @@ msgid ""
 "require inputting a passphrase."
 msgstr "文件系统将被解锁，并在下次引导时被挂载。这可能需要输入密码短语。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "指纹应匹配："
 
@@ -7605,12 +7605,12 @@ msgstr "主目录 $0 已存在。其所有权将更改为新用户。"
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "必须重新生成 initrd。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "密钥密码不能为空"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "密钥密码不匹配"
 
@@ -7650,11 +7650,11 @@ msgstr "挂载点 $0 正在被这些进程使用："
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "挂载点 $0 正在被这些服务使用："
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "新的密钥密码不能为空"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "密钥密码不能为空"
 
@@ -7663,13 +7663,13 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "密码不匹配"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr "结果指纹可以通过公共方法（包括电子邮件）共享。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -7980,7 +7980,7 @@ msgstr ""
 "这将添加 '_SYSTEMD_UNIT='、'COREDUMP_UNIT=' 和 'UNIT=' 匹配项，以查找给定单元"
 "的所有可能消息。可以包含以逗号分隔的多个单元。 "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "这样以后登陆时将不需要密码。"
 
@@ -8026,7 +8026,7 @@ msgid ""
 msgstr "提示：确保您的关键密码匹配登录密码来自动验证其他系统。"
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8039,7 +8039,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "为了获取软件更新，该系统需要通过红帽客户门户网站或本地订阅服务器注册到红帽。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8121,7 +8121,7 @@ msgstr "排错"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "检修…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "信任并添加主机"
 
@@ -8249,7 +8249,7 @@ msgstr ""
 "无法使用 SSH 密钥认证登录到 $0 。请提供密码。您可能需要为自动登录设置 SSH 密"
 "钥。"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8257,7 +8257,7 @@ msgstr ""
 "无法使用 SSH 密钥认证登录到 $0 。请提供密码。您可能需要为自动登录设置 SSH 密"
 "钥。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8659,7 +8659,7 @@ msgstr "厂商"
 msgid "Verified"
 msgstr "已验证"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "验证指纹"
 
@@ -8911,7 +8911,7 @@ msgstr "每年"
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "您第一次连接到 $0。"
@@ -8934,7 +8934,7 @@ msgstr "您由于不活动而已注销。"
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "您可以尝试加载较早的条目。"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "您可能需要更改自动登录的密钥密码。"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 3b01f65236cd..88d2f1347efe 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 02:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-08 12:12+0000\n"
 "Last-Translator: JW Wang <v72807647@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "$0 正被使用"
 msgid "$0 is not available from any repository."
 msgstr "$0 在任何套件庫中都未提供。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:125 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 #: pkg/static/login.js:759
 msgid "$0 key changed"
 msgstr "金鑰 $0 已被更改"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
 "網路 Bond (network bond) 將數個網路界面結合至一個邏輯介面中，提供更高的網路流"
 "通量或冗餘。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:413 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:796
 msgid ""
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the "
 "$3 file of $4 on $5."
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgid "Authenticating"
 msgstr "認證"
 
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:112 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:436
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:839
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:841
 msgid "Authentication"
 msgstr "核對"
 
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "需要驗證才可以透過 Cockpit 網頁控制台執行高權限的工
 msgid "Authentication required"
 msgstr "需經過認證"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:825
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:425 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
 msgid "Authorize SSH key"
 msgstr "授權 SSH 金鑰"
 
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "自動"
 msgid "Automatic (DHCP only)"
 msgstr "自動（僅限DHCP）"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:869
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:871
 msgid "Automatic login"
 msgstr "自動登入"
 
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "程式錯誤"
 msgid "Bus expansion chassis"
 msgstr "匯流排擴充機殼"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:812
 msgid ""
 "By changing the password of the SSH key $0 to the login password of $1 on "
 "$2, the key will be automatically made available and you can log in to $3 "
@@ -1402,8 +1402,8 @@ msgstr "使用目前的篩選器組合無法找到任何紀錄檔。"
 #: pkg/shell/superuser.jsx:182 pkg/shell/superuser.jsx:219
 #: pkg/shell/superuser.jsx:264 pkg/shell/active-pages-modal.jsx:98
 #: pkg/shell/shell-modals.jsx:115 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:284
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:513
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:890 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:381 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:515
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:892 pkg/storaged/jobs-panel.jsx:140
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:235 pkg/metrics/metrics.jsx:1489
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr "變更 shell"
 msgid "Change system time"
 msgstr "改變系統時間"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:808
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:810
 msgid "Change the password of $0"
 msgstr "變更 $0 的密碼"
 
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgid "Change the settings"
 msgstr "更改設定"
 
 #: pkg/static/login.html:81 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:131
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:472
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
 msgid ""
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. "
 "However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to "
@@ -1806,11 +1806,11 @@ msgstr "確認"
 msgid "Confirm deletion of $0"
 msgstr "確認刪除 $0"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:800
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:418 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:802
 msgid "Confirm key password"
 msgstr "確認金鑰密碼"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:816
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:818
 msgid "Confirm new key password"
 msgstr "確認新的金鑰密碼"
 
@@ -1922,17 +1922,17 @@ msgstr "二合一電腦"
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/shell/credentials.jsx:210 pkg/shell/failures.jsx:43
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copied"
 msgstr "已複製"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:133 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:136
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:151 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:153
 #: pkg/lib/cockpit-components-terminal.jsx:211 pkg/shell/credentials.jsx:210
-#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:474
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:477 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:492
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/failures.jsx:43 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:494
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
 msgid "Copy"
 msgstr "複製"
 
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "建立 RAID 裝置"
 msgid "Create Stratis pool"
 msgstr "建立 Stratis 集區"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:792
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:411 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:794
 msgid "Create a new SSH key and authorize it"
 msgstr "建立新的 SSH 金鑰並對其授權"
 
@@ -3519,7 +3519,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "如果指紋相符，點選「接受金鑰並登入」。否則，請勿登入並聯絡您的管理人員。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:479
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:138 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:481
 msgid ""
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not "
 "connect and contact your administrator."
@@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "流入"
 msgid "In a terminal, run: "
 msgstr "在終端機中執行： "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:805 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:822
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:807 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:824
 msgid ""
 "In order to allow log in to $0 as $1 without password in the future, use the "
 "login password of $2 on $3 as the key password, or leave the key password "
@@ -3890,7 +3890,7 @@ msgid "Kernel live patching"
 msgstr "核心即時修補"
 
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:414 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:459
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:795 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:860
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:797 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:862
 msgid "Key password"
 msgstr "金鑰密碼"
 
@@ -4220,12 +4220,12 @@ msgid "Locking $target"
 msgstr "鎖定 $target"
 
 #: pkg/static/login.html:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:390
-#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:763
+#: pkg/shell/failures.jsx:73 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:765
 #: pkg/static/login.js:668
 msgid "Log in"
 msgstr "登入"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:762
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:389 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:764
 msgid "Log in to $0"
 msgstr "登入至 $0"
 
@@ -4381,7 +4381,7 @@ msgstr "主伺服器機殼"
 msgid "Maintenance"
 msgstr "維護中"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:496
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:498
 msgid "Malicious pages on a remote machine may affect other connected hosts"
 msgstr "遠端主機上的惡意網頁可能會影響其他已連線的主機"
 
@@ -4879,11 +4879,11 @@ msgstr "新的 NFS 掛載"
 msgid "New host"
 msgstr "新主機"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:463
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
 msgid "New host: $0"
 msgstr "新主機： $0"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:811
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:813
 msgid "New key password"
 msgstr "新的金鑰密碼"
 
@@ -5474,8 +5474,8 @@ msgstr "通行片語不相符"
 #: pkg/users/account-create-dialog.js:139 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:442
 #: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:452 pkg/shell/credentials.jsx:117
 #: pkg/shell/credentials.jsx:260 pkg/shell/credentials.jsx:316
-#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:844
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:853 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
+#: pkg/shell/superuser.jsx:144 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:846
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:855 pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:34
 #: pkg/storaged/iscsi/create-dialog.jsx:140
 msgid "Password"
 msgstr "密碼"
@@ -6474,12 +6474,12 @@ msgstr "Round robin"
 msgid "Routes"
 msgstr "路線"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:270
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:275
 msgid "Row expansion"
 msgstr "展開橫列"
 
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:271
-#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:272
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:276
+#: pkg/lib/cockpit-components-table.jsx:277
 msgid "Row select"
 msgstr "選擇列"
 
@@ -6501,7 +6501,7 @@ msgstr "執行於"
 msgid "Run report"
 msgstr "執行報告"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:491
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:150 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
 msgid ""
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:"
 msgstr "由受信任的網路或親自到場於遠端機器上執行此指令："
@@ -6562,7 +6562,7 @@ msgid ""
 "SOS reporting collects system information to help with diagnosing problems."
 msgstr "SOS 報告蒐集系統資訊以協助診斷問題。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:849
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:448 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:851
 #: pkg/kdump/kdump-view.jsx:295
 msgid "SSH key"
 msgstr "SSH 金鑰"
@@ -7500,17 +7500,17 @@ msgstr "MDRAID 裝置處於降級狀態"
 msgid "The MDRAID device must be running"
 msgstr "MDRAID 裝置必須正在運作"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:827
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:426 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:829
 msgid "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5."
 msgstr "$2 上 $1 的 SSH 金鑰 $0 將會被新增至 $5 上 $4 的 $3 檔案中。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:864
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:463 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:866
 msgid ""
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and "
 "will be available for login to other hosts as well."
 msgstr "SSH 金鑰 $0 將會於剩餘的工作階段可供使用，也將會可用於登入其他主機。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:772
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:398 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:774
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host "
 "does not allow logging in with a password. Please provide the password of "
@@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr ""
 "登入 $0 的 SSH 所用的金鑰受到密碼保護，且該主機並不允許使用密碼登入。請於 $1 "
 "提供該金鑰的密碼。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:777
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:400 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:779
 msgid ""
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either "
 "your login password or by providing the password of the key at $1."
@@ -7607,7 +7607,7 @@ msgid ""
 "require inputting a passphrase."
 msgstr "檔案系統將於下次開機時被解鎖並掛載。屆時可能需要輸入一個通行片語。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:493
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:152 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:495
 msgid "The fingerprint should match:"
 msgstr "指紋應該相符："
 
@@ -7640,12 +7640,12 @@ msgstr "家目錄 $0 已存在。其擁有者將會被變更為新的使用者
 msgid "The initrd must be regenerated."
 msgstr "必須重新產生 initrd 。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:694
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:342 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:696
 msgid "The key password can not be empty"
 msgstr "金鑰密碼不可為空值"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:697
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:703
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:344 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:699
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:705
 msgid "The key passwords do not match"
 msgstr "金鑰密碼不相符"
 
@@ -7685,11 +7685,11 @@ msgstr "這些處理程序仍在使用掛載點 $0 ："
 msgid "The mount point $0 is in use by these services:"
 msgstr "這些服務仍在使用掛載點 $0 ："
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:700
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:702
 msgid "The new key password can not be empty"
 msgstr "新的金鑰密碼不可為空值"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:678
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:336 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:680
 msgid "The password can not be empty"
 msgstr "密碼不可為空值"
 
@@ -7698,13 +7698,13 @@ msgid "The passwords do not match"
 msgstr "密碼不匹配"
 
 #: pkg/static/login.html:89 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:137
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:480
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email."
 msgstr "產生的指紋可放心以公開方式分享，包含電子郵件。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:483
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:142 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:485
 msgid ""
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including "
 "email. If you are asking someone else to do the verification for you, they "
@@ -8014,7 +8014,7 @@ msgstr ""
 "這將會增加 '_SYSTEMD_UNIT=', 'COREDUMP_UNIT=' 及 'UNIT=' ' 搜尋條件以尋找指定"
 "單元的所有可能訊息。 可透過逗號分隔尋找更多單元。 "
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:828
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:830
 msgid "This will allow you to log in without password in the future."
 msgstr "這會讓您未來登入時無須密碼。"
 
@@ -8062,7 +8062,7 @@ msgstr ""
 "提示：可將您的金鑰密碼與您的登入密碼設為相同的，以自動於其他系統進行驗證。"
 
 #: pkg/static/login.html:84 pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:132
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:473
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:475
 msgid ""
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-"
 "party, please verify the host key fingerprint:"
@@ -8076,7 +8076,7 @@ msgstr ""
 "要取得軟體更新，須透過 Red Hat Customer Portal 或內部的訂閱伺服器向 Red Hat "
 "註冊此系統。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:476
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:135 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:478
 #: pkg/static/login.js:768
 msgid ""
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at "
@@ -8156,7 +8156,7 @@ msgstr "疑難排解"
 msgid "Troubleshoot…"
 msgstr "疑難排解…"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:465
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:127 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:467
 msgid "Trust and add host"
 msgstr "信任並新增主機"
 
@@ -8280,7 +8280,7 @@ msgid ""
 "password."
 msgstr "無法使用 SSH 金鑰驗證登入 $0。請提供密碼。"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:771
 msgid ""
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the "
 "password. You may want to set up your SSH keys for automatic login."
@@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr ""
 "無法使用 SSH 金鑰驗證登入 $0。請提供密碼。您可能會想要設定您的 SSH 金鑰以自動"
 "登入。"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:767
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:394 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:769
 msgid ""
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of "
 "your SSH keys."
@@ -8690,7 +8690,7 @@ msgstr "供應商"
 msgid "Verified"
 msgstr "驗證"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:488
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:147 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:490
 msgid "Verify fingerprint"
 msgstr "驗證指紋"
 
@@ -8947,7 +8947,7 @@ msgstr "每年"
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:487
+#: pkg/lib/cockpit-connect-ssh.tsx:146 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:489
 #: pkg/static/login.js:765
 msgid "You are connecting to $0 for the first time."
 msgstr "您第一次連線到 $0 。"
@@ -8970,7 +8970,7 @@ msgstr "由於太久沒使用，您已被登出。"
 msgid "You may try to load older entries."
 msgstr "您可以嘗試讀取更早的項目。"
 
-#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:773 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:778
+#: pkg/shell/hosts_dialog.jsx:775 pkg/shell/hosts_dialog.jsx:780
 msgid "You may want to change the password of the key for automatic login."
 msgstr "您可能會想變更金鑰的密碼以便自動登入。"