haxelib throws an exception when installing any library

[SocratesDz]

Problem description

When trying to install a package with haxelib install I get the following exception: Error: std@date_set_day.

$ haxelib install lime
Downloading lime-8,0,2.zip...
Download complete: 0.24KB in 1s (0.2KB/s)
Download complete: 125.28MB in 5.2s (23775.2KB/s)
Error: std@date_set_day

If I change my timezone from AST (UTC-04) to GMT (UTC+00) the previous command works as expected.
This same scenario occurs when also running a program. I can reproduce this issue only on a system running Pop!_OS 20.04 (and Pop!_OS 22.04 on a virtual machine). I have not run into that issue on other systems; I tested that on Manjaro and NixOS.

haxelib version is 4.1.0

Expected result

Use haxelib commands without needing to change my system time/date.

---

This issue was also reported by #513 , the user reportedly solved that by also changing their system time/date.