homepage.yml

locale: pl-PL
translations:
  ###########################################################################
  # Homepage
  ###########################################################################

  - key: homepage.hand_coded
    t: Hand-coded in Japan.
  - key: homepage.leave_issue
    t: Zgłoś uwagę
  - key: homepage.get_in_touch
    t: Odezwij się

  - key: homepage.made_by
    t: "The State of CSS jest stworzone przez:"

  - key: homepage.previous_years
    t: "Poprzednie lata:"

  - key: homepage.intro
    t: >
      ## CSS rozwija się szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.

      Flexbox, Grid, Multi-Column… Nie wspominając już o całkiem nowych paradygmatach jak CSS-in-JS.

      Dlatego po sukcesie naszej corocznej ankiety [State Of JavaScript](https://stateofjs.com) zdecydowaliśmy się spojrzeć na świat styli i selektorów, aby zidentyfikować najnowsze trendy… i spróbować połączyć stale rosnący "wielki podział frontendu"!

  - key: homepage.take_survey
    t: Weź udział w ankiecie

  - key: homepage.view_results
    t: Wyświetl wyniki z 2019

  - key: share.help_spread
    t: Pomóż w głoszeniu słowa!

  - key: newsletter.stay_tuned
    t: Stay Tuned
  - key: newsletter.leave_your_email
    t: Zostaw swój email jeśli chcesz być powiadamiany o kolejnych ankietach.

  - key: author.sacha.bio
    t: >
      Twórca JavaScriptowej bibliotekii wizualizacji danych [Nivo](http://nivo.rocks/) oraz [Mozaik](http://mozaik.rocks/), narzędzia do budowania pięknych dashboardów.

  - key: author.raphael.bio
    t: >
      Twórca codziennego newslettera [Sidebar](http://sidebar.io) oraz [VulcanJS](http://vulcanjs.org), open-sourcowej biblioteki React+GraphQL.