build_release_page Builds a yaml file that contains the release details of the specified repo tag. Drops this new page at root.